Prevod od "cestovky" do Srpski


Kako koristiti "cestovky" u rečenicama:

Mohla zavolat Mary Claire kvůli rezervaci, nebo... volala by do cestovky?
Obratila bi se Meri Klerk ili.....agenciji da rezerviše?
A teď musím do cestovky, protože jeden hňup a jeho prdelatá kamarádka nemají čas!
A sada moram sama da otvorim putnièku agenciju jer je neka širokoguza riba previše zaposlena.
Tak pošli do cestovky Angela a Nikki. A ty můžeš být s Takim v čistírně.
Pa pošalji Antonija ili Niki u putnièku agenciju, a ti idi kod muža u èistionicu.
Toula......půjde do cestovky a ty nám sem pošleš Nikki!
Tula æe iæi u putnièku agenciju, a ti pošalji svoju æerku Niki ovamo.
Taky byste mìli uvažovat o zmìnì cestovky.
Znaš, trebalo bi da razmisliš gde zakupljuješ smeštaj.
Mám schůzku s tureckým zaměstnancem cestovky, jmenuje se Sonay Alkan.
Zabavljam se sa turskim turistièkim radnikom, Sonay Alkanom.
Ani ten finančník a majitel cestovky jí nestačili.
Pa Peri, putnièki agent. Ali ne.
Dobrá, dobrá, každý je vítán u cestovky Tří bratří.
U redu, svi. Dobrodošli na "Tri Brata Obilazak Busem."
Zruším plány se Santosem, a můžeme obvolat všechny cestovky v Jackson Heights.
Otkazaæu Santosu, i zvaæemo sve turistièke agencije na Jackson Heightsu.
Nevyhrožuj mi tím svým jazykem z cestovky.
Nemoj mi prijetiti kompliciranim žargonom iz putnièke agencije!
No, jak říkám, mělo to být překvapení, ale šel jsem do cestovky a zamluvil nám cestu.
Понављам, то је требало да буде изненађење, али отишао сам у агенцију и резервисао нам путовање.
Měl bych zajít do té cestovky, a vzít tu zálohu zpátky.
Треба да разговарам са агенцијом, да нам врати депозит.
Volal jsem do té cestovky, abych zjistila jeho zpáteční let.
Zvala sam putnièku agenciju da saznam kada se vraæa.
Musela jsem hodně flirtovat se zástupcem cestovky, byl to prakticky sex po telefonu.
Morala sam toliko da flertujem sa službenikom putne agencije da je to praktièno bio telefonski seks.
Sviňská věc, chlapi, z Bakersfieldu mě vzal jeden auťák z cestovky, ale kytaru jsem nechal v kufru jinýho auta a to někde zmizelo.
Проклетство! Видите, путовао сам до Бејкерсфилда аутом а моја гитара и ствари су биле у другом. Никада нису стигле.
Jezdil na nečekené cestovky, měl hodně peněz při sobě, telefonáty na předplacené telefony.
Iznenadni poslovni putevi, gotovina, pozivi u telefonsku govornicu.
No, já celkem žárlím, že jsi udělal takový dojem, ale majitel cestovky se agentovi FBI nemůže rovnat.
A ja sam zavidan što si ostavio takav utisak. Ali valjda se prodavaè putovanja ne može natjecati s FBI.
S Billem nás čeká kvůli knize hodně cestování, tak se domluvím s někým z cestovky, aby to pro nás zařídil.
Bil i ja moramo da putujemo zbog knjige, pa tražim agenta koji æe nam sreðivati smeštaj. -Odvešæu te.
Dostala jsem e-mailem z jedné cestovky nabídku na 50 $ lístky do Nashvillu.
Dobila sam imejl od sajta za putovanja koji nudi karte od 50 dol. za Nešvil.
Když pak přijdete do cestovky, nejlepší ceny jsou už pryč -- zájezd nyní stojí 1500.
Када се вратите у туристичку агенцију, најбољих цена више нема - аранжман сада кошта 1500.
0.23173499107361s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?