Само Римљани могу приуштити себи вратара са таквим гласом.
Jen Římané mohou mít ceremoniáře s takovým hlasem. Školil ses někde?
Римљани воле веровати да управљају сами собом.
A Římané přitom naivně věří, že si vládnou sami.
Још су стари Римљани пуштали крв.
Pouštění žilou nás vrací do doby Římanů.
Римљани су имали узречицу којом су плашили своју децу.
Římané měli větičku kterou strašili malé děti.
Временом су ти богови замењени новим боговима и верама које нису давале одређеније одговоре од оних вера које су исповедали стари Грци, Римљани или Египћани.
Časem člověk tyto bohy nahradil novými bohy a novými náboženstvími, které mu ale neposkytli o nic jistější a lepší odpovědi... než ty, které vyznávali jeho řečtí, římští nebo egyptští předkové.
Ваше свето место лежи над Јеврејским храмом... који су Римљани срушили.
Vaše svatá místa leží na místě židovského chrámu strženého Římany.
Римљани су често правили тајне одаје за њихове драгоцености.
Víte, že Římané často stavěli tajné místnosti aby si schovali své cennosti?
Моје име, а не име које су ми дали Римљани.
Moje jméno. Ne někoho z Římanů, které má vypáleno.
Гледаћемо како Римљани крваре зато што су нас сматрали псима.
Postaráme se, aby Římané krví zaplatili za to, že nás brali jako psy.
Римљани настављају да остављају свој траг и граде свој циркус.
Římané stále zanechávají své stopy a staví arénu.
Кад дођеш кући, одаћу почаст наказности тако што ћу те понизити у једној од оних двоколица које ви Римљани обожавате.
Až přijdeš domů, poctím tu zrůdnost tvým ponížením v jednom z těch vozů, které vy Římani tak milujete.
А где ће бити ваша љубав кад Римљани окрену свој бес према нама осталима?
A kde bude ta vaše láska, až Římani otočí svůj strach proti zbytku z nás?
Римљани узимају камење наших предака за градњу њиховог циркуса.
Římani berou náhrobky našich předků na výstavbu arény.
И ако нам је Римљани неће дати, узећемо је силом.
A když nám ji Římani nedají, budeme si ji muset vzít násilím.
Али мој отац је здрав, па су га Римљани убили.
Ale můj otec byl schopný boje, takže ho Římani zabili.
Прошао сам и ја своју фазу "сви Римљани морају умрети" као и ти.
Prožil jsem si "všichni Římani musí zemřít" fázi stejně jako ty.
Или, Римљани покоре све прљаве расе, а онда их хришћанство среди за сто година?
A co fakt, že Římané ovládli každýho špinavce na světě a pak je křesťanství položilo během sta let.
Римљани су имали исту идеју, али они су тај бестелесни креативни дух звали "геније".
Římané si mysleli totéž, ale nazývali tyto nehmotné tvořivé duchy "génii".
Што је одлично, јер Римљани нису стварно мислили да је геније нека изузетно паметна особа.
A to je skvělé, protože Římané si vlastně nemysleli, že by génius byl výjimečně chytrý jedinec.
0.30598211288452s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jen Římané mohou mít ceremoniáře s takovým hlasem. Školil ses někde? 