Prevod od "прогања" do Češki


Kako koristiti "прогања" u rečenicama:

Чујем га, преде као мачка коју прогања медвед!
No jo, zní to, jakoby se ty koně tam uvnitř honili!
Господе, прогања ме слика тог дечка.
Pořád mám před očima toho kluka.
Тамо је посејано семе мистерије које ме прогања до дана данашњег.
A tam vyklíčilo semínko záhady, která mě pronásleduje do dnešního dne.
Прогања ме сулуда помисао да ме прате.
A mám pořád pocit, že mě někdo sleduje.
Нико нас не прогања сем тебе.
Nikdo po nás nejde, jen ty.
Знам неке типове из школе преко Беки, али недовољно да бих знала ко те прогања.
Znám pár lidí ze školy a co nás ona seznámila, ale ne dost dobře na to, abych věděla, kdo po tobě jde.
Кад Немци легну увече, и кад подсвест крене да их прогања због злодела која су починили хоћу да ми будемо та подсвест која их мучи!
A když Němci v noci zavřou svoje voči, a bude je mučit svědomí za ty svinstva, který napáchali, budou to právě myšlenky na nás, který je budou mučit.
Добро је да сте овде, овај ме прогања целог дана, баш ме плаши.
Díky bohu, že jste tady, důstojníku. Tenhle chlapík mě celý den pronásleduje a jsem dost vystrašená.
И, није ли сан сваке мачке да прогања пса?
A neměla by každá kočka milovat honit psa?
Она је из племена Тикуна, који имају легенде о демону који пије крв и прогања прелепе жене.
Mají legendy o krvežíznivých démonech, kteří mají za oběti krásné ženy.
Ваш блог ме је спасао од списку поново прогања и спасао Минг, истичући против мафије.
Tvůj blog mě zachránil před další posedlostí a zachránil Ming z vyhoštění mafie.
# Мис Багрем прогања мој ум, молим те. #
# Slečna Acacia uchvátila mou mysl, je to tak. #
Ти чудни снови, као да ме прогања моја подсвест.
Ty divné sny... Jako by mě trestalo mé vlastní podvědomí. Za to, že se mi líbí představa, že bych ji mohla prodat.
Рико, Флорес, вратите и схватим шта нас прогања.
Rico, Flores, vraťte se a podívejte se, co se na nás nalepilo.
' био најгори тренутак у мом животу... који је неко очигледно одлучио да ме прогања.
Byla to nejhorší doba mého života. A někdo se zřejmě rozhodl, že mě tím bude pronásledovat.
И ако је тако, само ко или шта је прогања ове мистериозне острва?
A pokud ano, tak kdo nebo co tyto tajemné ostrovy pronásleduje?
Да се суочиш са звери која те прогања. Само тако ћеш наћи мир.
Postav se té bestii, co tě pronásleduje, tak nalezneš svůj klid.
Али ако је изабрао другачије, онда би ми било прогања ноћу.
Ale kdyby sis vybral jinak, tak bych tě po nocích lovila já.
Њен дух прогања сајт њеног трагичног самоубиства, плачући у жалости на ужасном парцеле живота ју бави.
Její duch straší na místě její tragické sebevraždy, naříká nad jejím strašným životním údělem.
Некако Мери је дух Која је прогања Слеепи Холлов за 200 година?
Že by Mary byla tím duchem, který dvě stě let strašil ve Sleepy Hollow?
Знаш зашто Маријин дух прогања ово место.
Víš proč Maryin duch tady straší.
Можда ако сте престали прогања своју ек мрежи цео дан, би заправо имају неким интервјуима од ваших.
Kdybys možná přestal celý den sledovat svýho ex, taky bys měl třeba nějaký pohovory.
Али ова стражар торањ саграђен у 1634 и познат као се прогања.
Ale tento konkrétní strážní věž byla postavena v roce 1634 a je známý jako je straší.
Нисам Хауторн, али откад сам чуо за њу, ова прича ме прогања.
Nejsem Hawthorne. Když jsem poprvé slyšel o Odysseovi, ten příběh mě pronásleduje.
То је прогања прича каоистрази НинаРејзернаставља!
Je to děsivý příběh a vyšetřování pokračuje.
Нема више луда прича о Глориа вас прогања.
Žádné další nesmysly o tom, jak tě Calista sledovala.
Мислиш да те неко прогања, користећи програм за препознавање лица?
Myslíte, že vás někdo pronásleduje s použitím programu na rozpoznání obličeje?
Нешто прогања наш град, прави пустош а онда нестаје без трага.
Něco pronásleduje naše město, přináší mu zkázu a pak beze stopy mizí.
Волео бих да буде помоћ Са било којим демони су те прогања.
Kéž bych mohl být víc nápomocný s těmi démony, co tě pronásledují.
Не сећам се али ме прогања.
Nepamatuju se, ale pronásleduje mě to.
0.31954312324524s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?