Два паковања капи за кашаљ растопљених у соку од грожђа...
Dvě balení kapek proti kašli se rozpustí v teplé hroznové šťávě...
Кажем спасите Енглеску без просипања и једне капи енглеске крви.
Slibuji, že zachránim Anglii aniž by byla prolita jediná kapka anglické krve.
Рекао си да је умро од срчане капи.
Řekl jste, že umřel na infarkt.
Нема чак ни капи млека у бебиној бочици.
Dokonce ani kapka mléka pro miminko.
Сваког јутра, подај му две капи крви.
Každé ráno, přidejte dvě kapky krve.
"Како си се ти обогатио без капи зноја?"
"Jak je možné, že ti je 20 a nikdo tě ještě neoddělal?"
И то је било без иједне просуте капи рума.
A dokázal jsem to bez jediný kapky rumu.
Наводно, у њој је пар капи Исусове крви.
Má v ní být pár kapek Ježíšovy krve.
Дакле, прво што мораш да знаш код водених вила, је како се праве капи.
Takže na první hodině vodního vílení se naučíme, jak čeřit jezírka.
У једној капи крви има више од 10 милиона црвених крвних зрнаца.
"V jedné kapce krve se nachází víc... než 10 miliónů červených krvinek."
Шест жртви у десет дана и даље ни капи кише.
Šest obětí za posledních deset dní a stále žádný déšť.
Тај тип хода између кишних капи.
Tenhle člověk chodí mezi kapkami deště.
Неколико капи више те не би убило, зар не?
Pár kapek navíc by vás nezabilo, že?
Сто говеда је жртвовано, а још ни капи.
Stovky volů obětováno, a pořád ani kapka.
Уживаћу у свакој капи зноја с његове обрве док му будем стезао омчу око врата.
Vychutnám si každou kapku potu z jeho čela až se mu oprátka utáhne kolem krku.
Неколико капи у чаши вина кажу да направи мушкарцима тврдог данима!
Pár kapek ve sklenici vína udělá muže tvrdým po mnoho dní.
на чијим се врховима налазе капи оксалне киселине која не само што убада, већ и добро отапа силикате.
pokryty stovkami drobných šípů a na špičce každého malého šípu je kapka kyseliny šťavelové, která nejen žahá, ale také dobře rozpouští křemičitany.
Желео је ми исуши тело до последње капи крви.
Chtěl z mého těla dostat každičkou kapku krve.
Не заборави, капи за нос су ти у врећи на седлу...
Fazolko. - Nezapomínej, že v sedle máš sprej do nosu,
Па, душо, шта би било да узмеш пипету и сипаш пар капи у око?
Tak, drahoušku, co kdyby si vzal kapátko a ukápl by si to do očí?
Они гурају као капи кише од џиновских облака гаса и прашине.
Kondenzují jako dešťové kapky v obrovských oblacích plynu a prachu.
Из капи воде логичар би требао моћи да закључи вероватноћу да је у питању Атлантик или Нијагара.
Z kapky vody bychom byli logicky schopni odůvodnit možnost vzniku Atlantiku a Niagary.
Винс, сваки пут кад дођемо, нема ни капи пића!
Kurva, Vinci, vždycky když sem přijdeme, je to tu jak u suchánků!
У наредних 48 сати, Аир капи премијум оброке ће почети.
V příštích 48 hodinách začneme shazovat prémiové příděly.
Волим све оне који су тешки капи, Пада једног по једног из мрака облака Који виси над мушкарцима.
Miluji ty, kteří jsou jako ty těžké kapky, padající jedna za druhou z temného mraku, visícího nad člověkem."
Неки Стреет Рацерс тајно додати капи ЗКС3 њиховом гориво за супер сенци предност.
Někteří pouliční závodníci si ZX3 tajně přidávají do paliva, - aby získali nefér výhodu.
Пратимо њену главу помоћу куглица које су у капи, тако да је слободна да се креће.
Monitorujeme posici její hlavy pomocí terčíků v čepičce, takže se může hýbat naprosto bez omezení.
У исто време је покушавао да спаси децу на друге начине -- дајући капи витамина А, дајући инекције против рубеола, делећи креветске мреже у борби против маларије током неких од ових кампања.
SARS. Zkoušelo se chránit děti díky tomuto programu i jinak -- poskytováním vitamínu A, injekcemi proti spalničkám, rozdáváním sítí proti malárii v průběhu těchto kampaní.
0.20146298408508s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?