Vendar naju to lahko popelje dalje pri moji zgodbi.
Ipak, može da nas odvede dalje sa prièom.
Predstavljal sem si, kako bo izobraževanje prikazano v vaši zgodbi.
Zamišljao sam kako æe obrazovanje da se uplete u vašu prièu.
V vaši zgodbi o Jeromu je nekaj popolnoma nemogočih naključij.
Postoje potpuno nerealne sluèajnosti u prièi o Džeromu.
Jamie Campbell, novinarka, ki je sledila tej zgodbi, našla mene,
Džejmi Kempbel, novinarka koja je zapoèela prièu, i pronašla mene,
Film je posnet po resnični zgodbi.
Ovaj film je baziran na istinitoj prièi.
Predno začnemo, kolega, sta uskladila zgodbi?
Pre nego poènemo, jeste li vas dvojica uskladili prièe?
Film je posnet po resnični zgodbi
Film je raðen prema istinitim dogaðajima.
No, del tega, kar sem rekla v tej moji življenski zgodbi je, da ste naredili za mojo mamo, sina in zame več, kot kdorkoli kadarkoli.
PA, osim onoga što sam rekla o celoj svojoj prošlosti je da si uradio višu za moju majku, mog sina i mene nego bilo ko drugi.
Veš, ena velika luknja je v tvoji zgodbi.
Да си једном била срећна, са мном.
Jaz sem zlobnež v tej zgodbi.
Ja sam negativac u ovoj prièi.
V moji zgodbi je punca po imenu Sara.
U mojoj prièi je djevojka po imenu Sara.
Naučili smo se več kot lahko povemo v brutalni zgodbi o hiši Morton.
Nauèili smo više nego što možemo kazati u okrutnom podvigu u kuæi Morton.
Pri tako veliki zgodbi je bolje, če jo ljudje preberejo v natisnjenem časopisu, se ti ne zdi?
Ovako veliku prièu ljudi bi vjerojatno trebali proèitati u tisku, zar ne misliš?
Prisluhnimo policijskemu poročilu in Reggiini zgodbi.
Da èujemo policijski izveštaj. Šta æe nam Redži reæi o tome?
Leta 1998 sem se pojavil v naslovni zgodbi revije GQ.
1998-ме, урадио сам причу за насловницу за ЏиКју.
Je to bolj podobno tvoji zgodbi?
To se èini malo više kao tvoja prièa?
Ne, nasedel je zgodbi o Stevu Goldsteinu.
Ne, pao je na prièu sa Stivom Goldstinom.
V vsaki zgodbi otroke drugače premami ali ukani, da iz fizičnega sveta vstopijo v njegov podzemni svet, kjer jih ujame in zaužije njihove duše.
U svakoj prièi je prikazan drugaèiji naèin na koji mami ili prevarom odvaja tu decu iz ovog fizièkog sveta i porobljava ih u svom svetu mrtvih, gde jede njihovu dušu veèno.
Mimogrede, v Božični zgodbi si bil super.
Узгред, свиђао си ми се у "Божићној причи".
Pravi, da ljudje ne verjamejo najini ljubezenski zgodbi.
Мисли да они не верују у нашу љубавну причу.
Nas resno prosiš, da verjamemo tvoji zgodbi?
Doista misliš da cemo povjerovati tvojoj prici?
Kaj misliš o članku o življenjski zgodbi?
Misliš li da bih trebao pisati ljudske prièe?
A včasih, ko se poglobiš, najdeš v zgodbi nekaj več.
Ali ponekad, kad pomnije razmotrite, tu ima nešto više od prièe.
V tej zgodbi ni čarobnega delfina.
U ovoj prièi nema èarobnog delfina.
Ne, Bartholomew je bivši jetnik v zgodbi.
Ne, Bartolomju je bivši zatvorenik u prièi.
Kaj je torej novega o zgodbi glede S. T.A. R. Labs?
Био си тамо, Барри. Ја заправо није било. Ја сам...
Vi ste edina oseba v tej zgodbi, ki lahko sam izbere svojo prihodnost.
Vi ste jedina osoba u celoj ovoj priči ko će izabrati njegova budućnost.
Mu je mar za človeka v zgodbi?
Da li ga je briga za èoveka iz prièe?
O tem obdobju življenja bi lahko povedal marsikaj, kar bi dalo kontekst zgodbi.
Puno bih mogao da kažem o tom razdoblju svog života što bi pružilo kontekst ovoj prièi.
Veliko reči v vajini zgodbi je zelo pomembnih.
Многе ствари у вашој причи су важне.
V izmišljeni zgodbi, ki ima, kot vse najboljše zgodbe, korenine v resnici?
U izmišljotini koja je, kao i sve najbolje priče, ukorenjena u istini?
Ampak najini zgodbi še nista končani. –Ne, nista.
Али наше приче још увек нису завршене. Не. Нису.
V prvotni zgodbi je Bog povedal Sarah, da lahko stori nekaj nemogočega in smejala se je, ker prva Sarah ni vedela, kaj naj z nemogočim počne.
U izvornoj priči, Bog je rekao Sari da može da napravi nešto nemoguće i ona se nasmejala, jer prva Sara nije znala šta da radi sa nemogućim.
Posvetiva se za trenutek vaši osebni zgodbi.
Pa, popričajmo o ličnoj priči za trenutak.
Za konec bi vam rada povedala dve zgodbi o tem, kako matere učijo svoje otroke o svetu, še preden se rodijo.
У закључку, желим да вам испричам две приче о томе како мајке уче децу о свету чак и пре њиховог рођења.
Težava je bila v tem, da so prisluhnili napačni zgodbi.
Problem je što su poslušali pogrešnu priču.
(aplavz) Zdaj smo prišli do eksistencialne resničnosti v zgodbi, kajne?
(Aplauz) Sad dolazimo do egzistencijalne stvarnosti priče, zar ne?
Zaradi tega se bom osredotočila na dve najbolj razburljivi zgodbi, ki sta se razvili iz te velike raziskovalne ekspedicije, ki jo izvajamo v okolici Saturna že dve leti in pol.
Zato ću se koncentrisati na dve najzanimljivije priče koje su rezultat ove velike istraživačke ekspedicije koju trenutno izvodimo oko Saturna, koju smo izvodili protekle dve i po godine.
Njihov svet je poln zasukov v zgodbi in nepričakovanih razlag.
Njihov svet prepun je obrta i neočekivanih objašnjenja.
Nemogoče je govoriti o edini zgodbi, če ne govorimo o moči.
Nemoguće je govoriti o pojedinačnoj priči, bez spominjanja moći.
Palestinski pesnik Mourid Barghouti piše, da če želiš prikrajšati neko ljudstvo, je najenostavneje tako, da jih v njihovi zgodbi postaviš na drugo, manjvredno mesto.
Palestinski pesnik Murid Bargoti piše da ukoliko želite da iselite ljude, najjednostavniji način je da ispričate njihovu priču, i da počnete sa, "drugo".
Načrtovanje udeležbe v zgodbi torej dejansko teče z vzponi in padci.
Taj novac učestvuje u priči, kreće se sa usponima i padovima.
Da pa mrtvi vstajajo, je pokazal tudi Mojzes v zgodbi o grmu, ko imenuje Gospoda Boga Abrahamovega in Boga Izakovega in Boga Jakobovega.
A da mrtvi ustaju, i Mojsije pokaza kod kupine gde naziva Gospoda Boga Avraamovog i Boga Isakovog i Boga Jakovljevog.
0.59590315818787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ipak, može da nas odvede dalje sa prièom. 