Prevod od "zahteven" do Srpski


Kako koristiti "zahteven" u rečenicama:

Igrala sem najprej Beethovna, ki ni tako zahteven in vse je šlo kot je treba.
Bila sam u Hamburgu i svirala Prvu Betovenovu. Ona nije posebno teška i sve je išlo lepo.
Ta primer je zelo zanimiv, a zahteven.
Ovaj sluèaj je zanimljiv ali delikatan.
Zahteven sef imava v 7 nadstropju.
Imamo mali gadan sef na 7. spratu.
Problem je, da je moj šef zelo zahteven in je potreboval svinčnik takoj.
sef mi je veoma zahtjevan i trebao je tu olovku odmah.
Njegov oblečen nastop je močan in zahteven.
Njegovo prisustvo dok je obuèen je moæno i mistièno."
Sedmi razred je zahteven, a zgleda, da je srečen v šoli.
7. razred je težak, no izgleda sretno.
Ta prizor sem ti dala, ker je zahteven.
Dala sam ti ovo, jer je izazov.
Vi pa mislite, da sem jaz zahteven poslušalec.
A vi mislite da sam ja zahtevna publika.
Nikoli prej nismo slišali zanjo, a imela je najbolj vznemirljiv program, najbolj zahteven.
Nikad nismo èuli za to do tada, ali imali su najzanimljiviji program. Najizazovniji.
Toda će je vaš okus malce bolj zahteven, imam nekaj nasvetov.
Ali ako vaš ukus cilja na druge stvari i za to imam predloge.
Lynette, če ti bodo pozne ure povzročale težave, bi ti morale potem najti manj zahteven projekt.
Ne mogu da idem veæeras jer sam obeæala blizanima da æu im pomoæi sa njihovim zadatkom iz nauke.
Si sploh predstavljaš kako je ta manever zahteven?
Imaš li ikakve ideje koliko æe ovi manevri biti teški?
V preteklosti sem bil mogoče malce preveč zahteven.
U prošlosti sam bio previše ambiciozan u svojim zahtevima.
Seveda je bil John trmasto zahteven, toda pod tem je bil le žalosten fantič, ki je veliko zamudil v življenju.
Naravno, John je bio žešæe zateèen, ali u sebi je bio tužni klinac koji je propustio mnogo toga u životu.
Če slučajno postaneš konzul, moraš upoštevati moja navodila, položaj je zahteven.
Ali ako hoæeš da budeš konzul... moraš da mi obeæaš da æeš slušati moje savete. To je vrlo komplikovana dužnost.
Bart, poslali te bomo v precej zahteven center za problematične mladostnike.
Barte, poslaæemo te u najžešæi popravni dom koji postoji.
A kljub temu gre za zelo zahteven podvig.
Ali, ipak, ovo je ambiciozan poduhvat.
Hočem ročno potrditev, preden aktiviramo kakršenkoli zahteven sistem.
Hoæu liènu potvrdu pre nego što se aktivira bilo koji sistem koji je ošteæen.
Je barvit, zelo zabaven, mestoma zahteven in zagotavlja zabavno učenje.
Ona je u boji, veoma je interesantna, pomalo izazovna, i garantovano ona æe poduèavanje uèiniti zabavnim.
Generalka, nočem biti zahteven, ampak bi potreboval tisti helikopter takoj zdaj.
Slušajte, Generale, ne bih da ispadnem zahtevan, ali, helikopter bi mi sada stvarno koristio!
Dr. Saroyanova, nočem se zdeti zahteven, vendar ste videli kdaj, da je dr. Brennanova pohvalila stažiste?
Др Саројан, није да је битно, само ме занима да ли сте икада чули др Бренан како хвали неког од нас, стажиста?
Če smo dobili bolj zahteven klic, osobo v nevarnosti, smo poklicali njo.
Kako to? Ako bi bio neki naroèito izazovan poziv, osoba koja je u opasnosti, prosledili bi ga njoj.
Karen, brez zamere CBI-ju in FBI-ju, ampak ni dober znak, če se primer tako zahteven in pomemben, kot je ta, prenaša od ene agencije do druge.
Karen, bez omalovažavanja CBI-ja ili FBI-ja, ali nije dobar znak kad se ovako važan i kompleksan sluèaj prebacuje iz agencije u agenciju.
To je zahteven podvig, ki ga prepusti profesionalcu.
Ovo je delikatna operacija, bolje je prepustite profesionalcima.
Evan ima zelo zahteven delovnik in jaz imam zelo zahtevno stanje.
Evan ima jako zahtevan raspored, a ja imam jako zahtevno stanje.
Skok 20 let v preteklost je lahko zahteven.
Skok unatrag za 20 godina zna biti težak.
Uboj v javnosti je zahteven, zato zasebni uboj ni možen.
Nekoga koga je teško ubiti u javnosti, a ubiti ga u kući nije izvodljivo.
Da priča prizna zločin je verjetno najbolj zahteven in zabavni del odvetništva.
Натерати сведока да призна је најизазовнији али најзабавнији део кад си адвокат.
Abotabad je bil manj zahteven, pa smo potrebovali pol leta.
Abbottabad je predstavio daleko manje izazove. Za koje je trebalo pola godine da se izvedu.
V redu, Kyuta, pripravi se, ker sem zahteven učitelj!
Od sada æu te temeljno trenirati, pripremi se!
Veste, Heartbeat se je izkazal za zahteven projekt, zbiranje podatkov iz vseh agencij.
Znaš, Otkucaj Srca se pokazao kao lukav projekat. Uporeðivanje više agencija.
Meni je všeč, pa sem prekleto zahteven.
Ja je obožavam, a ja sam ðavolski sofisticiran.
A ni treba biti tako ljubosumen, da bi priznali, da je to zahteven opravek.
Ali ne morate biti toliko ljubomorni da priznate da je to teško.
(Smeh) Bila sem zmedena, ker požar ni bil fizično zahteven, zakaj me je potem gledal tako presenečeno?
(Smeh) A ja sam bila zbunjena jer požar nije bio fizički zahtevan, pa zašto me je gledao nekako zapanjeno?
0.42111992835999s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?