Prevod od "i" do Slovenački

Prevodi:

in

Kako koristiti "i" u rečenicama:

U ime Oca, Sina i Svetoga Duha.
V imenu očeta in sina in svetega duha, amen.
Ne znam i nije me briga.
Ne vem in briga me. –Res?
Ostavite poruku i javiæu vam se.
Poklicali ste Mirando. Pustite sporočilo, poklicala vas bom.
Dame i gospodo, molim za malo pažnje.
Dame in gospodje, vašo pozornost prosim.
Ovo je izmeðu mene i tebe.
To je med mano in tabo.
I to je nešto, zar ne?
Tudi to je nekaj, a ne?
Sada vas proglašavam mužem i ženom.
Proglašam vaju za moža in ženo.
Ne znam i ne zanima me.
Ne veva in naju ne briga.
I meni je drago što te vidim.
Tudi jaz sem te vesel. Kdo je to?
Sad smo samo ti i ja.
Videti je, da sva ostala sama.
To su nasilje u filmovima i seks na TV-u
je nasilje v filmih in seks na TV
I žao mi je zbog toga.
In zaradi tega mi je žal.
Imam i ja nešto za tebe.
Počakaj, tudi jaz imam nekaj zate.
Baš kao što sam i mislio.
Tako je, kot sem rekel. Pravi, da je super.
I mislio sam da æeš to reæi.
Mislil sem si, da boš to rekel.
Misliš li isto što i ja?
Ni dvoma. Misliš isto kar jaz.
Ovo je izmeðu tebe i mene.
Gre se za mene in tebe.
Moglo bi se i tako reæi.
To je eden od načinov, jaz predpostavljam.
I meni je drago da te vidim.
Tud jaz sem vesel, da te vidim.
I ja imam nešto za tebe.
Tudi jaz imam nekaj zate. V avtu imam.
I meni je drago što vas vidim.
Tudi jaz sem veseIa, da vas vidim.
I ja sam razmišljao o tome.
Tudi jaz sem razmišljal o tem.
PREVOD I OBRADA rozanik - gega
Prevod: @kodimucek Za HD BluRay Priredil: CRAZY SRBIN POZOR!
PREVOD I OBRADA ÈEDO FILM - by Lucifer
PREVOD IN OBDELAVA BY SHADOW MASTER
I ja sam se to pitao.
Tudi sam sem se spraševal isto.
To sam mu i ja rekao.
To sem mu povedal tudi sam.
Èula sam te i prvi put.
OK, že prvič sem te slišala.
I da ti kažem još nešto.
In tudi z Nucci sem opravil.
Ovo postaje sve bolje i bolje.
No, tole postaja pa čedalje bolj in bolj zanimivo.
I sve æe biti u redu.
To je velika pomota. Vse bo v redu.
I šta æemo sad da radimo?
Kaj misliš, da bi morala narediti?
I tebi je to u redu?
In ti si zadovoljen s tem?
Živi i pusti druge da žive.
Pravim, da živi in pusti živeti.
Sada smo samo ti i ja.
Zdaj sva samo ti in jaz.
Mogu li i ja da poðem?
Grem lahko tudi jaz s teboj?
Vidiš li isto što i ja?
Ali ste videli, kaj sem videl?
Da, to sam i ja mislio.
Ja, tudi meni se je zdelo tako.
Èuo sam te i prvi put.
Saj sem te že prvič slišal.
Sve što kažeš može i biæe upotrebljeno protiv tebe na sudu.
Aretirani ste. Vse, kar izjavite, lahko proti vam uporabimo na sodišču.
Sve što kažete može i biæe upotrebljeno protiv vas na sudu.
Karkoli boste rekli, lahko in bo uporabljeno proti tebi na sodišču.
Moglo je da bude i gore.
Lahko bi bilo huje. Prav imaš.
Može i tako da se kaže.
To je en način, da ga opišeš.
Možeš ti i bolje od toga.
Daj no, boljša si, kot to.
1.4068810939789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?