Prevod od "vagonu" do Srpski


Kako koristiti "vagonu" u rečenicama:

Vlada Indije v izgnanstvu se je sestala v vagonu, ogromno prebivalstva pa se je podalo v dozdevno varnost oddaljene Himalaje.
Vlada Indije, izbaèena iz Nju Delija, srela se u vagonu, dok je veæina Hindu populacije pošla ka imaginarnoj sigurnosti na dalekim Himalajima.
V jedilnem vagonu je nocoj pri vaši mizi sedel moški.
Za vašim je stolom veèeras sjedio jedan muškarac.
V primeru da bi, bova v vagonu v zadnjem delu vlaka.
Ali ako vidite... Bit æemo u posljednjem vagonu.
V tem vagonu so prostovoljni delavci.
Ovde je dobrovoljaèki radni odred. - Lažljivèe!
Fant, ki sem ga gledal odraščati, je bil v vagonu, v katerega ste vrgli sršene.
Deèko kojeg sam gledao odrastati je bio u vagonu sa stršljenima.
Telegraf je spredaj v tovornem vagonu.
Telegraf je u prednjem vagonu sa zalihama.
Henry, telegraf je v tovornem vagonu.
Henri, telegraf je u prednjem vagonu.
Na vlaku so, v tovornem vagonu.
Tu u ovom vozu su, u vagonu sa zalihama.
Uspelo mu je priti do lestve, nato je tekel po vagonu navzdol, preden so ga ustrelili.
Pobegao je do merdevina, zatim se vratio u voz gde su ga i ubili.
Razen lokomotive obstaja še zasilna zavora v vsakem vagonu.
Pored motora, ima koènica u svakom vagonu.
Kaj počneš v tem vagonu, kuli?
Šta ti radiš u ovom vagonu, obojeni?
Mogoče imajo v jedilnem vagonu preste.
Možda ima pereca u vagon restoranu.
Zame je nedvomno v tistem vagonu obe napadel isti krivec.
Nema sumnje da ih je isti poèinitelj napao u tom železnièkom vagonu.
Vlakna vrvice, najdena v vagonu, ustrezajo vzorcu z njenega zapestja.
Vlakna sukna naðenih u autu sa vagonu odgovarale su uzorcima s njezinih èlanaka.
Mulder, stojim v vagonu, prav takem, kot je bil na tistem posnetku obdukcije nezemljana, le da sem se zavedala, da sem tukaj že bila.
Стојим у вагону који је исти као онај на твом снимку аутопсије ванземаљца. Схватила сам да сам ја овде већ била. - О чему то причаш?
Temperatura v vagonu je dosegla 11 stopinj čez normalo.
Temperatura u vlaku je dosegla 11 stupnjeva iznad normalne.
Moja mati je bila pogrešana leto dni, nakar se pojavi v vagonu, kjer so jo operirali zdravniki.
Moje majke nije bilo skoro godinu dana. Pronaðena je u vagonu, gde su je operisali doktori koji su živi spaljeni.
Cassandra, našli so te v vagonu.
Kasandra, pronaðeni ste u vagonu. Operisali su vas doktori.
Ste prepričani, da ste bili v potniškem vagonu?
Sigurno ste bili u putnièkom vagonu?
Mislil sem, da si na vagonu.
Mislio sam da si na vagonu.
Si predstavljaš Franklina na tem vlaku, kako se v jedilnem vagonu ubada s priborom?
Možeš li zamisliti Franklina na ovom vlaku kako jede za stolom sa svom srebrninom?
Zbudil sem se zvezan v tistem vagonu tamle.
Kada sam se probudio, bio sam vezan za onaj vagon.
Žrtev pravi, da ga je Klavec imel v tem vagonu.
Ej. Žrtva kaže da ga je Kasapin držao u ovom vagonu.
Mislimo, da je to tip, ki je napadel žrtev v vagonu.
Mislimo da je on potencijalni osvetnik, što je napao našu žrtvu iz vagona.
Seveda sem včeraj cele ure delal v tem vagonu, zato me ne skrbi preveč zaradi dokazov.
Naravno, proveo sam sate radeæi u ovom vagonu juèe, pa nisam previše zabrinut za tragove.
Dve trupli v vagonu, nobenih prič.
Imamo dva leša u vagonu metroa i nemamo oèevice.
To popoldne, ko je pisala v vagonu, sem mislil, da piše pismo ali pa dnevnik.
Popodne je pisala, misliš pismo ili dnevnik?
Mislite, da ne veste, v katerem vagonu je?
Mislite, ne znate u kom vagonu je?
Bil sem v zadnjem vagonu in vsi smo bili šokirani.
Bio sam pozadi u kolima i svi smo bili potreseni.
Ta punca je v naslednjem vagonu.
Ta devojka je u narednom vagonu.
Ona je vas dobila na vagonu?
Ona te je dobio na kolima?
To je vse zelo ganljivo,, ampak Rachel, pojdi na vagonu, ali Prisežem pri Bogu, te bom vrgel naprej.
То је веома дирљиво, али Рејчел пењи се на кола, или ћу да те вежем за њих.
Ja, ni preživelih v tem vagonu.
Da, nema preživjelih u ovom vagonu.
Vam nikoli ni prišlo na misel, da bi mi povedali, da ste bili v tistem vagonu, ko sem stala v vaši pisarni?
Nije vam palo na pamet da mi kažete da ste bili u tom vagonu... dok sam stajala u vašem uredu?
Poglej, na tem vagonu je nekaj zate.
Vidi ima nešto na tom vagonu.
Nihče v vagonu ni ničesar videl.
Niko u susednim vagonima ništa nije video.
Še z drugimi 400 cepci boš kot v letečem živinskem vagonu.
Ти и четиристо других мајмуна у летећем сточном вагону.
Potnica v 11. vagonu nujno potrebuje zdravniško pomoč.
Šefe, imam putnicu koja ima napad.
Ljudje se zbirajo v 15. vagonu.
Ljudi su se skupili u vagonu 15.
Vem, da nisi ravno lahka punca, vendar, če se želiš voziti na Chuckovem vagonu, se lahko kaj dogovoriva.
Shvatam da nisi devojka koja bi bila u ormanu, ali ako želiš malo Èaka, možemo nešto da sredimo.
26 dragocenih življenj je bilo vzetih, samo v mojem vagonu in jaz sem skoraj bila ena izmed njih.
Само у мом вагону одузео је 26 драгоцених живота, а умало се и ја нисам нашла међу њима.
0.47633290290833s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?