Zagrnila bom zavese, ustavila ure, pokrila ogledala in odšla v sobo.
Mislila sam da navuèem zavese, zaustavim satove prekrijem ogledala i zatim se povuèem u svoju sobu.
Če me ne boš ustavila, te bom poljubil.
Ja, uh... To je, uh... Ako me smesta ne zaustaviš, poljubiæu te.
Če sem ustavila Jessico, lahko ustavim tudi tebe.
Ako se mogu nositi sa Jessicom, mogu i sa tobom.
Zatem sem storila, kar sem morala, da bi jo ustavila.
Posle toga uradila sam što sam morala da zaustavim majku.
Ne bo ustavila demona, če to misliš?
Neæe zautaviti demona, ako se to pitaš?
Kmalu zatem se je v avtu ustavila rakunka in rodila na tleh.
Malo kasnije je došla trudna žena i rodila na podu.
Zločin je, če se predstavljaš kot nekdo drug, in jaz bom to ustavila.
Lažno predstavljanje predstavlja krivièno delo, ono koje ja sada prekidam.
Ustavila se je pri meni na poti na stranišče, mi dala naslov na prtičku in rekla, da se ga lahko znebi do desetih.
Prošla je pored mene kad je išla u toalet. Ustvari, ostavila mi je adresu na salveti. Rekla je da æe se osloboditi njega do 10.
Če ti bo šlo dobro, boš dobil kombinacijo 6 cifer, ki bo ustavila časovnik in odprla ključavnico.
Budeš li dobar, dat æemo ti šifru koja æe zaustaviti tajmer i otkljuèati prsluk.
Po tvojih obupanih poskusih, da bi me ustavila, sem presenečen.
Nakon svih tvojih živahnih pokušaja da me spreèiš da doðem ovamo iznenaðen sam što te vidim.
Veš, mogoče bi se počutila malce bolje, če bi se ustavila za hip, in si bolj razgledala mesto s svojimi očmi.
Možda bi bolje doživjela ovo mjesto kad bi stvarno barem na kratko gledala grad svojim oèima.
Dr. Glass je naredila vse kar je lahko, da bi ustavila krvavitev.
Dr. Glass je uèinila sve što može da bi zaustavila krvarenje.
Dana mi je povedala, da vaju je Carrie ustavila, da nista šla na policijo.
Дejнa ми je рeклa дa тe je Кaри спрeчилa прeд пoлициjoм.
Nedotaknjena krogla, ki se je priročno ustavila v vodi.
Први метак, згодно је завршио у суду са течношћу.
Kellerju ne bova pomagala, ampak ga tudi ne bova ustavila.
Нећемо помоћи Келеру али нећемо га ни зауставити.
Od takrat nisem dovolil, da bi se njegova ura ustavila.
Отада никада нисам дозволио да његов сат стане.
Misliš, da bi me lesena vrata ustavila, če bi te hotela ubiti?
Da želim da te ubijem, misliš li da bi me drvena vrata zaustavila?
Srčni utrip je še vedno nizek, a vsaj krvavitev sva ustavila.
Povišeni su otkucaji srca, ali smo zaustavili krvarenje.
Nerede je ustavila z dežjem, prisilila nas je blebetati o rožnatih zvezdah...
Pomoću kiše je zaustavila nerede, brbljali smo o rozim zvijezdama...
Boli, ampak me ne bo ustavila.
Aah! To je zaboljelo, ali to me neće zaustaviti.
Nič ni drugačen od preostale mestne elite, ki ni naredila ničesar, da bi ustavila trpljenje ljudi.
On se ne razlikuje od ostatka Starling Grad elita koji su uspjeli da se pojavi kada se je u pitanju okončanje patnje od onih lijevo devastiran u proplancima.
Ne žgoče sonce ne ledeni mraz ne bosta me ustavila.
Ni žarko sunce Ni led'na zima Neće me zaustaviti... Zaustaviti na mom putu
Med potjo se je ustavila na južni obali Jemna, da bi dotočila gorivo.
Pristao je na južnoj obali Jemena da utovari gorivo.
Kako bosta 102 človeka ustavila 100000?
102. Како 102 човека могу да зауставе 100 хиљада?
Jutri greva domov in na poti na letališče se bova ustavila in poklonila pred spomenikom holokavstu.
Sutra idemo kuæi, a na putu ka aerodromu, staæemo da se poklonimo pred spomenikom Holokaustu.
Zaradi strahu pred ukinitvijo, je vlada ustavila program.
Bojao se da æe biti izložen vladinom programu zatvaranja.
če naredim to, boš ustavila samomore?
Ako uradim ovo, samoubistva æe prestati?
Uničila je Raccoon City, vendar ni ustavila okužbe, ki se je širila po zraku.
Ona je razorila Rakun Siti, ali nije mogla zaustaviti infekciju nošenu vazduhom.
Ko je Isaacs umrl, sem se reaktivirala in ustavila napade na preostale človeške naselbine.
Kad je Ajzaks umro, mogla sam opet da se aktiviram i zaustavim napade na preostala ljudska naselja.
Zapustila si svoje mesto, šla prehitro, ogrozila glodalce, ampak res pa je, da si ustavila kriminalca, ki je ukradel čebulo.
Napuštanje radnog mesta. Jurnjava. Nemarno ugrožavanje glodara, ali da budemo iskreni, uhvatila si glavnog zločinca u krađi dvadesetak luka na štapiću.
Ustavila sem dovoljenje za uvoz vašega minerala.
BLOKIRAÆU UVOZNU DOZVOLU ZA VAŠ MINERAL.
In dobili bodo družino z dvema otrokoma brez da bi se ustavila rast prebivalstva.
Имаће породицу са двоје деце без заустављања раста популације.
Oddelek za prebivalstvo Združenih narodov je dejal da se bo rast ustavila pri 10 miljardah.
Одељење за популацију при Уједињеним нацијама је рекло да ће стати на 10 милијарди.
S poskusi na celicah smo dokazali, da se je rast tumorja ustavila pri 70% ljudi, ki so spremenili življenje. V kontrolni skupini je bil delež samo 9 %.
Dokazali smo da je rast in vitro tumora zaustavljen 70% u grupi koja je napravila ove promene, dok je smanjen samo 9% u kontrolnoj grupi.
Ko sva se ustavila pred semaforjem, so nama ljudje v sosednjih avtih spoštljivo prikimavali.
Kad god bi stali na semaforu ljudi iz drugih auta bi nas gledali sa poštovanjem.
A le če se najrevnejši izvlečejo iz revščine, dobijo izobrazbo in zmanjšajo smrtnost otrok, če lahko kupijo kolesa in telefone ter pridejo živet sem, potem se bo rast prebivalstva ustavila do leta 2050.
Ali ako, i jedino ako, najsiromašniji izađu iz siromaštva, dobiju obrazovanje, smanje smrtnost dece, mogu kupiti biciklu i mobilni i dođu [da žive] ovde, onda će rast stanovništva stati 2050.
Ne moremo si privoščiti ljudi, ki bi še vedno iskali hrano in čevlje, saj se rast prebivalstva tako ne bo ustavila.
Ne možemo da imamo ljude na ovom nivou koji traže hranu i cipele, jer ćemo onda imati stalan rast populacije.
Ako pa se je, kakor mu oči kažejo, krastovina ustavila in zrasla na njej črna kosmatina, so se zacelile kraste: čist je, in duhovnik naj ga proglasi za čistega.
Ako li opazi da je ospa ostala gde je bila i da je crna dlaka izrasla po njoj, zalečila se ospa, čist je, i sveštenik će proglasiti da je čist.
In slava GOSPODOVA se je vzdignila iznad sredi mesta in se je ustavila na gori, ki je proti jutru pred mestom.
I podiže se slava Gospodnja isred grada, i stade na gori koja je s istoka gradu.
In tako govoreč, sta le s težavo ustavila ljudstvo, da jima ni darovalo.
I ovo govoreći jedva ustaviše narod da im ne prinose žrtve, nego da ide svaki svojoj kući. A dok oni življahu onde i učahu,
0.65302085876465s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?