Umreti namesto nekoga, ki ga imam rada, se sliši dobro.
Ali umrijeti umjesto nekog koga volim èini se kao dobar naèin za odlazak.
Lex si je zaslužil umreti, Chloe.
Lex je zaslužio da umre, chloe.
Zakaj bi te kdo zaklenil v kletko in te pustil umreti?
Zašto bi te neko zakljuèao u kavez i ostavio da umreš?
To ni pravi način za umreti.
To nije pravi naèin da se umre.
Ne vem, zakaj je hotel umreti.
Не знам зашто је желео да умре.
Nihče ne bi smel umreti sam.
Niko ne bi trebao da umre sam.
Nisem ga mogel pustiti umreti, Bobby.
Nisam mogao dopustiti da umre, Bobby.
Ti pa preprosto nočeš umreti, kaj?
Једноставно не желиш да умреш, зар не?
Z drugimi besedami, ne moreš umreti.
Drugim reèima, ne možeš da umreš.
Ne bi se ti smelo tako muditi umreti.
Ne bi trebalo toliko da priželjkuješ smrt.
Bo moral torej fant, ko bo napočil čas, umreti?
Zato, kada doðe èas deèak mora da umre?
Torej bo moral fant, ko bo napočil čas, umreti?
Dakle, kada doðe taj èas deèak mora da umre?
Če bi se rodil kot kmet, bi me najbrž pustili v gozdu umreti.
Да сам се родио као сељак, можда би ме оставили у шуми да умрем.
Nihče si ne zasluži tako umreti.
Нико не заслужује да тако умре.
Recite možem, naj spustijo meč in nikomur ne bo treba umreti.
Реците својим људима да баце мачеве и нико неће бити убијен.
Kako si želiš umreti, Tyrion, sin Tywina?
Како би волео да умреш, Тирионе, сине Тивинов?
Scott nas je zaklenil v učilnico in nas pustil umreti.
Skot nas je zakljuèao u uèionici i ostavio nas da poginemo.
Ja, Cosette mi prepoveduje umreti, ubogal bom, se poskušal držati.
Da, Kozeta, zabrani mi sada da umrem. Poslušaću. Pokušaću.
Žal mi je, da sem ti rekla, da bi ti moral umreti.
Извини што сам рекла да је ти требало да умреш.
Pošast si in zaslužiš si umreti.
Ti si monstrum, zaslužuješ da umreš.
Misliš, da te bo pustil umreti?
Мислиш да ће пустити да умреш?
Ljudje, ki si obupno želijo pustiti pečat in so pri tem pripravljeni umreti.
Ljudi koji oèajnièki žele da se probiju do vrha i spremni su da poginu pokušavajuæi da to ostvare.
Ko je imel moj sin pet let, je rekel, da noče nikoli umreti.
Kada je moj sin imao pet godina, rekao mi je "Ne želim nikada da umrem. "
56 ljudi je moralo umreti, da je postala popolna.
56 људи погинуло да усаврши ово високо.
Pošast v meni je morala umreti, kar ti je dovolilo, da si rešila mojo človeško plat.
Zver u meni je morala da umre što je omoguæilo da spasiš moju ljudsku stranu.
Če imam jaz nadzor, potem hočem umreti.
Ако имам контролу, онда хоћу да умрем.
Če nočeš umreti, pridi z mano.
Poði sa mnom ako želiš ne umrijeti.
Mislil sem, da bom moral umreti, preden bova spet zaplesala.
Mislio sam da ću morati da umrem pre nego što opet zaplešemo.
Zack, ali kako ti je ime, ni ti treba umreti.
Зек, или како год да ти је име, не мораш да умреш.
Ja, ampak še kar nočeš umreti.
Да, али ти си одбијао да умреш.
Ne smeš umreti, dokler ne boš občutil popolnega obupa.
Ne mogu umrijeti sve dok se ne zna potpuni očaj.
A še vedno mora nekdo umreti, preden bo zares konec.
Tu je još jedna osoba koja mora umrijeti... Prije nego što se to može završiti. - Ne..
Če nam je usojeno umreti, naj nam bo po božji milosti dano umreti kot možje.
Ако ћемо умрети, уз Божју милост, нека умремо као мушкарци.
Nekdo od nas bo tako moral umreti.
Jedan od nas bi morao umreti.
Rojen sem v tem gradu in pripravljen sem umreti v njem.
Roðen sam u ovom zamku i spreman sam da umrem u njemu.
Že dolga leta sem pripravljena umreti.
Veæ godinama sam spremna da umrem.
Ne bom ti pustil umreti, Bonnie Bennett.
Neæu dozvoliti da umreš, Boni Benet.
Imejte torej v čislih dan počitka, ker je svet za vas; kdorkoli ga oskruni, mora umreti; kajti kdorkoli bi delal kako delo v njem, ta duša bo iztrebljena izmed ljudstva svojega.
Čuvajte dakle subotu, jer vam je sveta; ko bi je oskvrnio, da se pogubi; jer ko bi god radio kakav posao u nju, istrebiće se ona duša iz naroda svog.
Arona pa in sinove njegove postavi, da imajo na skrbi duhovniško službo svojo; nepoklicanec pa, ki se približa, mora umreti.
A Arona i sinove njegove postavi da vrše svešteničku službu svoju; ako li bi ko drugi pristupio, da se pogubi.
kajti tudi umreti ne morejo več: enaki so namreč angelom in so sinovi Božji, ker so sinovi vstajenja.
Jer više ne mogu umreti; jer su kao andjeli; i sinovi su Božiji kad su sinovi vaskrsenja.
Tega pa ni rekel sam od sebe, temuč, ker je bil tisto leto veliki duhovnik, je prorokoval, da ima Jezus umreti za narod;
A ovo ne reče sam od sebe, nego, budući poglavar sveštenički one godine, proreče da Isusu valja umreti za narod;
To je pa pravil, da naznači, s kakšno smrtjo mu je umreti.
A ovo govoraše da pokaže kakvom će smrti umreti.
Da se izpolni Jezusova beseda, ki jo je rekel, ko je naznačil, s kakšno smrtjo mu bode umreti.
Da se zbude reč Isusova koju reče kazujući kakvom će smrti umreti.
saj težko da umre kdo za pravičnega, dasi se za dobrega morda kdo odloči umreti.
Jer jedva ko umre za pravednika; za dobroga može biti da bi se ko usudio umreti.
In v tistih dneh bodo iskali ljudje smrti, a ne bodo je našli; in želeli bodo umreti, a smrt bo bežala od njih.
I u te dane tražiće ljudi smrt, i neće je naći; i želeće da umru, i smrt će od njih bežati.
1.7581551074982s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?