Prevod od "sorodnica" do Srpski


Kako koristiti "sorodnica" u rečenicama:

Priljubljenost je cipasta sorodnica prestiža, prijatelj.
Popularnost je droljasta mlaða roðaka prestiža, prijatelju moj.
Povedal sem ti, da je njegova sorodnica.
Rekao sam ti da mu je roðaka.
Ni moja sorodnica, sleparka je in skušam se je znebiti.
Zašto? Ona nije deo moje porodice, ona je prevarantkinja i samo pokušavam da je se rešim.
Revna sorodnica, o katerih se samo govori.
Ja sam ona loša rodbina o kojoj se prièa.
Mislil sem, da ste njegova sorodnica.
Mislio sam da ste mu mozda u rodu.
Skoraj najbližja njegova sorodnica sem in pravico imam poznati vse njegove srčne zadeve.
Ja sam njegov najbliži rod, i moram znati sve što se njega tièe.
Štiri mesece pozneje je teta, njena zadnja sorodnica, umrla.
Malo kasnije, teta je umrla, i Luisa je ostala bez zadnjeg roðaka.
Dejstvo pa je, da ti ni bila ne sorodnica ne žlahtnica ne priležnica.
Ali nije ti bila u rodu. Nije ti bila Ijubavnica.
Dana, ali je to tvoja sorodnica dobra prijateljica z Britney Spears?
Dejna, jesi li ti rekla da imaš roðaka koji je prijatelj Britni Spirs? Da.
Joanne Blundetto, Chrissyjeva mama, je Tonyjeva sorodnica po mamini strani.
Joanne Blundetto, Chrissyjeva je mama. Ona je Tonyjeva rodjaka sa majèine strane.
Nedvomno ste slišale, da je naša sorodnica... naša dijakinja Ann Whales, sinoči izginila.
Bez sumnje ste sve èule da je jedna iz naše porodice En Vejls nestala sinoæ.
Vince Papale, moja sorodnica Janet Cantwell.
Vince Papale, upoznaj moju rodjaku, Janet Cantwell.
Moja sorodnica iz New Yorka, rojena v New Yorku, navija za newyorške Giantse.
Moja rodjaka, koja je iz New Yorka,... koja je rodjena u New Yorku, je navijaè New York Giants.
Vem, da je bila tvoja edina sorodnica.
Znam da ti je bila jedina porodica.
Moja sorodnica Portia je bila debitantka.
Moja roðakaje bila debitantkinja u Šrivportu kad je napunila 18.
Potem je pa sorodnica, lahko sta celo dvojčici.
Онда су у сродству јер би могле да су близнакиње.
Ona je edina bližnja sorodnica, ki mi je še ostala zato jo bom zdaj pobral in jo odnesel domov.
Она је све што ми је остало од родбине, зато ћу је сада покупити и однети је кући.
Ona je mogoče moja zadnja živeča sorodnica.
Ona je za mene možda jedini preostali rod!
Ja, saj sem v bistvu sorodnica.
Da, ali ja sam mu praktièno porodica.
Moja sorodnica, Šeril, vrti rit v nekem zanikrnem nočnem klubu...
Моја рођака, Шерил, врти гузицом у неком пичвајзу од ноћног клуба...
In ona je edina živa sorodnica, ni tako?
Ona je jedini živi èlan porodice?
Ti nisi samo moja sorodnica, si tudi najbližja prijateljica.
Ti nisi samo moja roðaka, ti si mi najbliža prijateljica.
Vem, da dekle ni bila moja sorodnica, ampak mislim, da bo vseeno delovalo, kajne?
Mislim, znam da devojka nije deo moje porodice, ali mislim da i dalje funkcioniše, zar ne?
Takrat sta mi dovolila obiskati mojo prateto Becky, ki je moja edina preživela sorodnica.
Bio sam u poseti tetka Beki, jedinom preživelom roðaku.
Lahko sem prijateljica, sodelavka, sorodnica, karkoli.
Prijatelj, kolega, roðak, a ja æu se pretvarati.
Stari Balerion je boljši od vsega, kar ponuja tvoja sorodnica Rylene.
Jašta, interesantniji je stari Balerion od tvoje roðake Rilene.
Žal je bila navedena kot najbližja sorodnica.
Ona je nažalost navedena kao najbliži rod.
Edina sorodnica je sestra Laura, študentka v Ohiu.
Jedini živ roðak, sestra Laura, student na Univerzitetu u Ohaju.
Njena edina sorodnica, mačeha, je ni videla že 20 let.
Njena jedina roðaka, maæeha, nije videla Kirsten veæ 20 godina.
Sorodnica ti je povedala, da si pod stresom.
Roðaka ti je rekla da si pod stresom.
Moja usoda ni napisala neka sorodnica pred 200 leti.
Moju sudbinu nije napisala neka roðakinja prije 200 godina.
Videli boste, da sem njegova še edina živeča sorodnica.
Videæete da sam mu jedina živa roðaka.
Hudo je, ko želiš spati z nekom, ki ni sorodnica.
Zaista je teško kada moraš da spavaš sa nekim, van svoje porodice...
A če nisi najina sorodnica, zakaj ne storiva, kar je treba?
Jebi ga.. Što ga ne bi umoèio?
Običajno spoštujem zasebnost, a ker ste njena sorodnica...
Poštujem privatnost ali pošto ste porodica...
Slišala sem, da je prišla sorodnica?
Èula sam imamo èlana porodice ovde?
Sramote sestre očeta svojega ne odgrni, sorodnica je očeta tvojega.
Golotinje sestre oca svog ne otkrij; jedna je krv sa ocem tvojim.
Sramote sestre matere svoje ne odgrni, ker sorodnica je matere tvoje.
Golotinje sestre matere svoje ne otkrij; jer je jedna krv s materom tvojom.
In glej Elizabeta sorodnica tvoja, tudi ona je spočela sina v starosti svoji; in ta mesec je šesti njej, ki jo imenujejo nerodovitno.
I evo Jelisaveta, tvoja tetka, i ona zatrudne sinom u starosti svojoj, i ovo je šesti mesec njoj, koju zovu nerotkinjom.
0.74727296829224s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?