Mogoče me sam ni smatral za prijatelja, a če me ni, potem ni nikoli imel nobenega.
Samo je radio brutalne stvari. Možda mu i nisam bio prijatelj, ali u tom sluèaju nije ih ni imao.
Preden odideš, poglej tisto, kar si smatral za ničvredno.
Пре него што одеш, погледај оно што си сматрао да је безвредно.
Če bi opravili, kar si smatral za nemogoče, bi bili sedaj v Yenbi, ne pa nikjer.
Da smo tebe slušali, sada bi bilu u Yenbou.
Za storjeno, kar sem smatral za pravilno, se moram zdaj soočiti s posledicami.
Radio sam ono što sam mislio da je ispravno i sad snosim posledice.
Upam, da boš o meni smatral zgolj, da ti poskušam pomagati.
Nadam se da me neæete manje cijeniti što pokušavam pomoæi.
Lucy, vedno sem te smatral za izobraženko.
Lusi, uvek sam smatrao da si naèitana.
G. O'Keefe je spoznal nekoga, katerega je smatral za Oswalda.
G. O'Keefeje upoznao nekog koga je smatrao Oswaldom.
Če ne greš hopnit te kuzle, bom to smatral kot osebno...
Ako je ne uhapsiš, smatraæu to liènim... -Alberte.
Zahtevam, da steče obsežnejša akcija ali pa bo Ellingson Mineral smatral za odgovorno varnostno službo.
Inzistiram da poduzmete opsežniju akciju ili æe Ellingson Mineral držati odgovornu tajnu službu.
Zamenjal sem vas za nekega stereotipa, karikaturo namesto da bi vas smatral za neko edinstveno osebo.
Pogrešno sam vas sveo na stereotip, karikaturu, umjesto da sam vas doživio kao posebnu, jedinstvenu individuu.
Predsednik je smatral, da je treba paziti na vas.
Predsednik je smatrao da treba paziti na vas.
Smatral je da ve, kaj mu je v življenju potrebno.
Uzeo je šta mu je trebalo od života.
Sprva, ko je začel pridigati, sem ga smatral za pravega telebana, a veliko tega, kar je povedal, je smiselno.
Kad je prvi put poceo da propoveda, mislio samda je pravi seronja, ali mnogo toga što kaže ima smisla.
Takrat sem smatral, da si kot človek enako dober, kot si v košarki.
Tada sam mislio da si dobra osoba kao što si dobar košarkaš.
Nekaj, kar je nekdo pozabil ali ni smatral za pomembno.
Nešto što je neko zaboravio ili je smatrao nevažnim.
Rubens je smatral, da je Van Dyck njegov najboljši študent.
Rubens je smatrao da je Van Dyck njegov najbolji uèenik
Smatral ga je za svojega sina.
Ponašao se kao da mu je sin.
Odklonil sem nekaj TV služb v Los Angelesu ker je moj psihiater smatral, da še nisva zaključila.
Da. Odbio sam neke poslove u Los Andjelesu Jer je moj psihijatar rekao da još nismo završili sa terapijom
Vatikan je smatral njegovega zapornika za dovolj nevarnega, da ga je dal na Avignonski seznam, od katerega imamo seveda kopijo.
Vatikan ga je procenio kao dovoljno opasnog za njihov katalog A. Èiju kopiju, usput posedujemo.
Ko te enkrat bolje spoznam sem prepričan, da te bom smatral kot prijateljico.
Mislim, kad te budem bolje upoznao, siguran sam da æu te smatrati prijateljicom.
Ubil je tistega, katerega je smatral za krivca.
Ubio je onoga za koga je smatrao da je kriv.
Nekaj tednov nazaj si bila razburjena, ker te nisem smatral za prijatelja.
Pre par nedelja si bila nadrndana, zato što te nisam smatrao prijateljem.
Če se ji bo kaj zgodilo, bom tebe smatral za krivega.
Ako joj se nešto desi, ti mi odgovaraš.
Mogoče je smatral za svojo dolžnost, da nam pokaže, kako ohlapna je naša varnost.
Možda je mislio da mu je dužnost da nam pokaže kako nam je loša sigurnost.
Zaradi njenega neprimernega obnašanja sem smatral, da jo je potrebno dati na opazovanje na psihiatrični oddelek splošne bolnišnice v Los Angelesu.
И због тог њеног узнемиравајућег понашања упутио сам је на посматрање, на психијатријско оделење болнице у Лос Анђелесу.
G. Adama se je potegnil za tisto, kar je smatral za važno, in zares verjamem, da bo nadaljeval z istim navdušenjem in pametjo kot zastopnik.
Gospodin Adama je zastupao cilj, za koji je verovao da je važan i èvrsto verujem da æe nastaviti sa istom strašæu i èiste svesti, da zastupa svoje biraèe.
Darwin je svoje delo smatral za preprost povzetek, čeprav je imelo kar 400 strani.
Darwin je smatrao njegov rad kao jednostavan sažetak, ali èak i tako, to je 400 stranica.
Do sedaj, sem te smatral, kot eno redkih oseb, s katero se je mogoče ne strinjati in se ne počutiti osovražen.
Do sada, smatrao sam vas jednim od retkih smrtnika s kojim sam se mogao ne slagati, a opet ne oseæati neprijateljstvo.
Vedno sem ga smatral za mentorja.
Uvijek sam ga smatrao svojim mentorom.
Delo sem vedno smatral za krepčilno.
Увек сам сматрао да је посао окрепљујућ.
Ko bo moja preobrazba končana, me bo polkovnik smatral za nevarno.
Kada se potpuno budem promenila, pukovnik æe me smatrati pretnjom.
Ko bo moja preobrazba končana, me bo polkovnik smatral za nevarno?
Kada se u potpunosti promenim, pukovnik æe me videti kao pretnju.
Če se ne vidiva več, bi rad, da veš... te bom vedno smatral za prijatelja...
Ako se opet ne sretnemo, hteo bih da znaš... Uvek sam te smatrao za prijatelja...
Če bi me prosil za pomoč pri tem, bi to smatral kot osebno uslugo.
Smatrao bih to liènom uslugom ako bi zatražio moju pomoæ.
Smatral bi častno sodelovati z človekom, kateri je aktivno sodeloval v vojni proti terorizmu.
Smatrao bih èašæu suraðivati sa èovjekom koji je aktivno uèestvovao u ratu protiv terorizma.
FBI jo bo smatral za kolateralno škodo, če bodo lahko tako pokončali Vincenta.
FBI æe je smatrati usputnom žrtvom, ako to vodi do sreðivanja Vincenta.
Če bi mi kdo drug povedal to zgodbo, bi jo smatral za bogokletno šalo, začinjeno s svetopisemsko svetlobo, ki izžareva iz spontanega orgazma.
Da mi je iko drugi isprièao takvu prièu, shvatio bi je kao bogohuljenje iz šale, zaèinjenu biblijskim prosvetiteljstvom iznedrenu ni izèeg višeg nego spontanog orgazma.
Lahko bi rekel, da je bil moj najboljši prijatelj, če bi smatral neumne živali za prijatelje, kar pa jih ne.
Moglo bi da se kaže da mi je bio najbolji prijatelj. Kad bih smatrao glupe životinje prijateljima, što ne smatram.
Na tej plaži sem osvojil preprosto dekle, ki sem jo takrat smatral za najlepšo na svetu.
I na toj plaži sam osvojio neuglednu devojku koja je tada delovala kao najlepša na svetu.
0.68935084342957s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo je radio brutalne stvari. Možda mu i nisam bio prijatelj, ali u tom sluèaju nije ih ni imao. 