Slabo govori Angleško, ampak izgleda, da bova dobro shajala.
Не знам. Не говори добро енглески, али функционишемо сасвим добро.
Midva bova zelo dobro shajala skupaj.
Vidiš, to je vrsta inicijative koju trebam u mom timu.
Takrat pa nisva ravno najbolje shajala.
Тад се баш нисмо сјајно слагали.
Slišal sem, da z Galinom nista shajala.
Razumeo sam da se ti i Galino niste slagali.
Ne, ne, vsaj kolikor je meni poznano, sta Said in Adebisi, prav dobro shajala.
Ne, ne.Koliko sam ja mogao da vidim, Said i Adebizi su se fino slagali.
In s Schillingerjem sta kar shajala; vsaj, dokler ni zvedel za možnost tvoje pogojne.
A i ti i Šilinger ste se slagali, bar dok nije cuo za tvoju uslovnu.
Že s polovico najemnine boš težko shajala.
I ovako æe ti biti teško kad poèmeš plaæati pola stanarine.
Shajala sva, preživela nekaj let, a nikoli nisem dvomil, da če bi spoznala nekoga, ob katerem bi spoznala, kaj je prava ljubezen, da bi me takoj zapustila.
Otaljavali smo dan za danom, opstali zajedno tolike godine, ali oduvek sam znao da bi me, da je upoznala nekoga ko bi joj zavrteo pamet, ko bi joj pokazao šta je prava ljubav, ostavila bez pardona!
Ne morem ti nuditi česa podobnega, vendar sem prepričana, da bova shajala.
Ne mogu ti pružiti ovako nešto, ali sigurna sam da bismo se snašli.
Dobro sva shajala, Frank, ker sva sovražila drug drugega.
Zato smo se od starta dobro slagali, Frank. Mogli smo uzajamno da se mrzimo, to nije bio problem.
Sprašujem se če je kakšna pot, kjer bi lahko shajala brez prepirov.
Mislim si da li ima neki naèin s kojim možemo ipak preokrenuti.
Ni hotel oditi, čeprav sva komaj shajala.
Iako smo jedva sastavljali kraj sa krajem.
V tem primeru, upam da boš lahko shajala s konkurenco veliko boljše, kot pa s kljukami.
U tom sluèaju, nadam se da se možeš nositi sa konkurencijom mnogo bolje... nego sa... kvakama.
Na koncu sta lahko shajala, brez da bi izgubila stanovanje.
Uspeli su da spoje kraj s krajem i nisu izgubili stan.
Nisem jokala na sestankih, nisem nosila kratkih kril, shajala sem s čudnimi menedžerji, ki te za božič poljubijo na usta.
Nisma plakala na izlascima. Nisam nosila miniæe. Podnosila sam èudne momke sa višeg menadžmenta koji te poljube u usta za Božiæ.
Vendar ni najel študentskega kredita. Ni delal, mama pa je komaj shajala.
Nije imao posao, a mam mu je samo malo pomagala sa strane
Tudi brez nje sem dobro shajala zadnjih 16 let.
Dobro mi je išlo bez toga 16 godina.
Mislite, da boste lahko shajala z njo?
Misliš da æeš izaæi na kraj sa njom?
O tem, kako bi se lahko poročila in shajala iz meseca v mesec s tistimi nekaj dolarji.
Pokušao da shvatim kako da se venèamo i preživimo sa toliko novca meseèno.
Da bi nekako shajala drug z drugim.
Hoæu da naðem naèin da radimo zajedno u ovoj firmi.
Medtem ko si kupoval avtomobile po naročilu in zasebni otok, je komaj shajala.
Ali dok si ti kupovao automobile i privatno ostrvo, ona je sastavljala kraj s krajem.
Shajala pa se je tudi množica iz sosednjih mest v Jeruzalem, in so prinašali bolnike in tiste, ki so jih mučili nečisti duhovi; in vsi so bili ozdravljeni.
A dolažahu mnogi i iz okolnih gradova u Jerusalim, i donošahu bolesnike i koje mučahu nečisti duhovi; i svi ozdravljahu.
0.16435599327087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Не знам. Не говори добро енглески, али функционишемо сасвим добро. 