Prevod od "sedemkrat" do Srpski


Kako koristiti "sedemkrat" u rečenicama:

Barnes je bil sedemkrat ranjen in ne ubit!
Barnes je bio ranjen sedam puta, i nije mrtav!
Kljub prizadevanjem smo ubili vsaj 23 nedolžnih mož, obsojenih črnskih morilcev pa je sedemkrat več kot belskih.
Uprkos svim naporima, ovaj pravosudni sistem je ubio najmanje 23 nevina èoveka i osudio sedam puta više crnaca koji su ubili belce, od belaca koji su ubili crnce."
Ko je bil pri policiji, so ga obtožili kar sedemkrat.
Dean Keaton je bio pod istragom sedam puta kad je bio murjak.
Ampak nas je šest, torej bi nas morala samo sedemkrat udariti.
Ali ako nas je 6, onda su samo 7 puta veæe šanse.
Od takrat sem živel in umrl že sedemkrat.
Ja sam od tada živeo i umro sedam puta.
Sedemkrat ali osemkrat sem poklical policijo, vendar ni pomagalo.
Ja sam zvao policiju sedam ili osam puta, nikad nije pomoglo.
Si me texted, kot so, sedemkrat,
Послао си ми смс, седам пута.
Letos so te že sedemkrat odpustili.
Otpušten si sedmi put ove godine.
Sedemkrat si zmagal na Dirki po Franciji, srečno si poročen in otroke imaš.
Победили сте Тоур де Франце седам пута, Имате срећан брак, имате децу.
V mislih sem mu že sedemkrat prerezala grlo in dvakrat zlomila vrat.
Dosad sam ga u glavi isekla sedam puta, slomila mu vrat triput.
Sedemkrat denarno kaznovana, nikoli ni bila v zaporu.
Bila je na sudu 7 puta ali nikada nije završila u zatvoru.
Reče pa mu GOSPOD: Zato, kdorkoli ubije Kajna, kaznovan bodi sedemkrat.
A Gospod mu reče: Zato ko ubije Kajina, sedam će se puta to pokajati.
Ako je sedemkrat maščevati Kajna, Lameha bo sedemdesetkrat in sedemkrat!
Kad će se Kajin osvetiti sedam puta, Lameh će sedamdeset i sedam puta.
Sam pa gre naprej pred njimi in se prikloni do tal sedemkrat, dokler pride blizu brata svojega.
A sam prodje napred, i pokloni se do zemlje sedam puta dokle dodje do brata svog.
in naj si omoči prst v krvi in škropi ž njo sedemkrat pred GOSPODOM, proti zagrinjalu svetišča.
I neka zamoči sveštenik prst svoj u krv, i krvlju sedam puta pokropi pred Gospodom pred zavesom od svetinje.
in pomoči naj si prst v kri in škropi sedemkrat pred GOSPODOM proti zagrinjalu.
I neka sveštenik zamoči prst svoj u krv, i sedam puta pokropi pred Gospodom pred zavesom.
In poškropi ž njim oltar sedemkrat, in pomazili oltar in vse priprave njegove in umivalnik in stojalo njegovo, da jih posveti.
I pokropi njim oltar sedam puta, i pomaza oltar i sve sprave njegove, i umivaonicu i podnožje njeno, da se osveti.
in poškropi naj sedemkrat njega, ki želi biti očiščen gob, in ga proglasi za čistega; potem spusti živo ptico, da zleti na plano.
I neka pokropi sedam puta onog koji se čisti od gube, i neka ga proglasi da je čist, i neka pusti živu pticu u polje.
in omoči naj desni prst svoj v olju, ki je na levi dlani njegovi, in s prstom naj škropi olje sedemkrat pred GOSPODOM.
Pa neka zamoči sveštenik prst od desne ruke svoje u ulje što mu je na levom dlanu, i neka pokropi uljem s prsta svog sedam puta pred Gospodom.
in z desnim prstom svojim naj poškropi duhovnik olja, ki je na levi roki njegovi, sedemkrat pred GOSPODOM.
Pa neka zamoči prst od desne ruke svoje u ulje što mu je na levom dlanu, i neka pokropi uljem s prsta svog sedam puta pred Gospodom.
in vzemi cedrovino in izop in karmezin in živo ptico, in omóči vse v krvi zaklane ptice in v tekoči vodi, in poškrópi hišo sedemkrat;
Pa neka uzme drvo kedrovo i isop i crvac i drugu pticu živu, i neka zamoči u krv od zaklane ptice i u vodu živu, i pokropi kuću sedam puta.
Potem naj vzame junčeve krvi in poškropi s prstom sprednjo stran pokrova proti vzhodu; pred pokrovom pa naj poškropi s tisto krvjo sedemkrat s prstom svojim.
Posle neka uzme krvi od junca i pokropi s prsta svog po zaklopcu prema istoku, a pred zaklopcem neka sedam puta pokropi tom krvlju s prsta svog.
in ga poškropi s krvjo s prstom svojim sedemkrat ter ga očisti in posveti od nečistot sinov Izraelovih.
I neka ga pokropi odozgo istom krvlju s prsta svog sedam puta; tako će ga očistiti i posvetiti ga od nečistota sinova Izrailjevih.
Dalje si štej sedmero sobotnih let, sedem let sedemkrat, da ti bode dni sedmerih sobotnih let devetinštirideset let.
I nabroj sedam sedmina godina, sedam puta po sedam godina, tako da ti sedam sedmina godina bude četrdeset i devet godina.
Če me pa po vsem tem še ne boste poslušali, vas hočem sedemkrat bolj kaznovati za grehe vaše,
Ako me ni tada ne stanete slušati, karaću vas još sedam puta više za grehe vaše.
In če mi boste na zoper živeli, ne hoteč me poslušati, pridenem sedemkrat več udarcev po grehih vaših.
Ako mi uzidete nasuprot i ne budete hteli slušati me, dodaću vam sedam puta više muka prema gresima vašim.
hočem tudi jaz vam nasprotovati in vas udarim tudi jaz sedemkrat za grehe vaše.
I ja ću vama ići nasuprot, i biću vas još sedam puta više za grehe vaše.
vam hočem tudi jaz nasprotovati v togoti, in kaznoval vas bom sedemkrat za grehe vaše.
I ja ću vama s gnevom ići nasuprot, i sedam puta većma karaću vas za grehe vaše.
Nato naj vzame Eleazar duhovnik njene krvi s prstom svojim in škropi ž njeno krvjo ravno proti shodnemu šatoru sedemkrat.
I uzevši Eleazar krvi njene na prst svoj neka pokropi krvlju prema šatoru od sastanka sedam puta.
in sedem duhovnikov naj nese pred skrinjo sedem jubilejskih [Kakršne so rabili v jubilejskem ali milostnem letu.] trobent; sedmi dan pa obkrožite mesto sedemkrat, in duhovniki naj trobijo na trobente.
A sedam sveštenika neka nose sedam truba od rogova ovnujskih pred kovčegom; a sedmog dana obidjite oko grada sedam puta, i sveštenici neka trube u trube.
Ali sedmi dan, ob jutranjem svitu, vstanejo zgodaj in gredo po istem načinu okoli mesta sedemkrat; samo tisti dan so obkrožili mesto sedemkrat.
A sedmog dana ustaše zorom, i obidjoše oko grada isto onako sedam puta; samo toga dana obidjoše oko grada sedam puta.
In mu veli: Pojdi spet tja, sedemkrat!
I reče mu: Idi opet sedam puta.
Elizej pa pošlje sla k njemu, veleč: Pojdi in umij se v Jordanu sedemkrat, in meso se ti obnovi in bodeš čist!
A Jelisije posla k njemu i poruči: Idi i okupaj se sedam puta u Jordanu, i ozdraviće telo tvoje, i očistićeš se.
Tedaj gre doli in se pogrezne sedemkrat v Jordanu, kakor je velel mož Božji: in meso se mu zopet naredi kakor majhnega dečka meso, in bil je čist.
I tako sidje, i zaroni u Jordan sedam puta po rečima čoveka Božijeg, i telo njegovo posta kao u malog deteta, i očisti se.
Besede GOSPODOVE so čiste besede, kakor srebro, očiščeno v topilni peči na zemlji, osnaženo sedemkrat.
Reči su Gospodnje reči čiste, srebro u vatri očišćeno od zemlje, sedam puta pretopljeno.
Sedemkrat te hvalim na dan zaradi sodb pravičnosti tvoje.
Sedam puta na dan hvalim Te za sudove pravde Tvoje.
vendar zasačen mora povrniti sedemkrat, dati mora vse blago hiše svoje.
Nego kad ga uhvate plati samosedmo, da sve imanje doma svog.
Kajti sedemkrat pade pravični, a zopet vstane, brezbožni pa se zvrnejo v nesrečo.
Jer ako i sedam puta padne pravednik, opet ustane, a bezbožnici propadaju u zlu.
In lune svetloba bode kakor solnca svetloba, solnčna svetloba pa bode sedemkrat močnejša, kakor sedmih dni svetloba, tisti dan, ko GOSPOD obveže poškodbo ljudstva svojega in ozdravi vsekane mu rane.
I svetlost će mesečeva biti kao svetlost sunčeva, a svetlost će sunčeva biti sedam puta veća, kao svetlost od sedam dana, kad Gospod zavije ulom narodu svom i isceli rane koje mu je zadao.
Jezus mu reče: Ne pravim ti do sedemkrat, marveč do sedemdesetkrat sedemkrat.
Reče njemu Isus: Ne velim ti do sedam puta, nego do sedam puta sedamdeset.
In če se pregreši sedemkrat na dan zoper tebe, pa se sedemkrat na dan obrne do tebe, rekoč: Žal mi je! odpusti mu.
I ako ti sedam puta na dan sagreši, i sedam puta na dan dodje k tebi i reče: Kajem se, oprosti mu.
3.0640699863434s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?