Ostavljamo vam ova krzna zato što nam èast tako nalaže.
S2 je dejala, da so Nemci pustili je četo, ki brani Carentan.
Nijemci su ostavili jednu satniju u Carentanu.
Nikogar ne bomo pustili za sabo.
Nikoga ne ostavljamo iza sebe, znaš to.
Pustili ste me na cedilu, David, prav tako kot tudi celo državo.
Izneverili ste me. I svoju zemlju.
Ne bodo nas pustili pri miru.
Никад нас неће оставити на миру.
Ne bomo te pustili na cedilu.
I nemamo namjeru da te napustimo.
Bolje, da ne razmišljamo o tem, da smo pustili Merla.
Bolje je ne razmišljati o tome što smo ostavili Merlea.
Če bi ga pustili v vaših rokah, ga ne bi bilo.
Да смо ствари препустили у твоје руке, не би био.
Dokler bomo pustili bodalo noter, bo mrtev.
To je to. Dok god bodež ostane unutra, biæe mrtav.
Če bi se rodil kot kmet, bi me najbrž pustili v gozdu umreti.
Да сам се родио као сељак, можда би ме оставили у шуми да умрем.
Prepričan je, da je tu na Zemlji skrita velika moč, ki so jo pustili bogovi, in čaka, da si jo vzame nadčlovek.
Postao je uvjeren da se neka velika moæ skriva u zemlji, gdje su je ostavili bogovi, i samo èeka da je prisvoji nadmoæan èovjek.
Pohiti, ali pa te bomo pustili.
Brze ovamo ili cemo te ostaviti! Brze!
Pustili smo ti letalo in rolls roycea.
Оставили смо ти авион и ролс ројс.
Vabilo, ki ste ga pustili na recepciji se glasi na Damona Coldfielda.
Rekli su mi da je pozivnica koju si ostavio na recepciji adresirana na Damona Coldfielda.
Na vse mogoče načine bi si jo vzeli in jo pustili s prerezanim vratom.
Uradili bi joj sve što su mogli i ostavili bi je tamo sa prerezanim grlom.
Ubili ste njihovega brata in ne bodo vas pustili pri miru.
Ubio si im brata i neæe lako odustati.
Jim je zdržal skoraj dva dni preden smo ga pustili.
DŽIM JE IZDRŽAO SKORO 2 DANA, PRE NEGO ŠTO SMO GA OSTAVILI.
Oče, nam pomagate to urediti... pustili vam bomo da v miru odidete.
OÈE, POMOZI NAM I PUSTIÆEMO TE DA ODEŠ.
V njegovi glavi ste pustili kroglo.
Оставили сте му метак у глави. - Хвала.
So te Možje X pustili v nehvaležni službi?
Iks-meni su te ostavili da èistiš govna?
Niso mi pustili, da te pokličem.
Нису ми дали да те назовем.
Da bi odgovorili na to na kakršen koli smiseln način ovira dejstvo, da razen tega, da jih lahko vidimo in slišimo, ti heptapodi niso pustili absolutno nobenega odtisa.
Kad pokušate odgovoriti na ovo na razuman naèin, koèi vas èinjenica osim toga što ih možete èuti i videti, heptapodi ne ostavljaju nikakav "otisak".
Tu so pustili opremo za rudarjenje in brezpilotna letala.
Ostavili su naprednu opremu za kopanje ruda i dronove radilice.
Po vrhu vsega pa sta Krillova in Cookova smrt gotovo pustili svoj pečat na Adamsovem varovanju.
Povrh svega, zbog Krilove i Kukove smrti Adams bi mogao biti na oprezu.
Zakaj ste me pustili na D, če je zabava tu?
Kako to da si me ostavio na D kada je žurka ovde?
Tvoji bogovi so te pustili na cedilu.
Tvoji bogovi su te se odrekli.
Dr. Ouelet pa me je opozorila, da ste ji pustili potopiti se v poškodovano gejšo.
Др Уле ме је известила да сте дозволили да зарони у хакован гејшу.
Če pa mi boste pustili živeti, vam bom dobro služil in se trudil, da pridete na Železni prestol, ker sem izbral vas.
Али ако ме поштедите, служиће вам добро. Посветићу се томе да вас видим на Гвозденом Престолу, јер вас изабрах.
Vendar trdim, da bolj ko bomo vase zaprtim ljudem pustili biti to, kar so, bolj verjetno je, da bodo prišli do enkratnih rešitev za te težave.
Prosto poručujem da što više slobode damo intorvertnim osobama, veća je verovatnoća da dođu do svojih jedinstvenih rešenja za ove probleme.
Nekega dne sem šla v šolo in otroci mi niso pustili, da bi z njimi igrala košarko.
Jednog dana sam otišla u školu i deca mi nisu dozvolila da igram basket sa njima.
Pustili ste mi govoriti in ste samo poslušali."
Пустили сте ме да говорим и само сте слушали.”
Ali boste pustili, da mu zamenjajo kolk?"
Ili ćete ga pustiti da ode na operaciju zamene kuka?"
Predstavila jim je knjigo o življenju na jugu, ki so ga pustili za sabo.
Predstavila im je knjigu o južnjačkom životu koji su ostavili iza sebe.
In pustili so z doma Rebeko, sestro svojo, in dojnico njeno s hlapcem Abrahamovim in z možmi njegovimi.
I pustiše Reveku sestru svoju i dojkinju njenu sa slugom Avramovim i ljudima njegovim.
Pošlje torej Faraon in pokliče Jožefa, in hitro so ga pustili iz temnice; in ko se je obril in preoblekel, pride k Faraonu.
Tada Faraon posla po Josifa, i brže ga izvedoše iz tamnice, a on se obrija i preobuče se, te izadje pred Faraona.
tudi vsa hiša Jožefova in bratje njegovi in očeta njegovega rodbina; samo otročiče svoje in črede svoje in goveda svoja so pustili v deželi Gosenski.
I sav dom Josifov i braća njegova i dom oca njegovog; samo decu svoju i ovce svoje i goveda svoja ostaviše u zemlji gesemskoj.
Bali sta se pa ti babici Boga in nista delali, kakor jima je bil ukazal kralj egiptovski, temuč pustili sta dečke živeti.
Ali se babice bojahu Boga, i ne činjahu kako im reče car misirski, nego ostavljahu decu u životu.
In ni ostalo enega moža v Aju ali Betelu, ki ne bi bil šel tirat Izraela; mesto pa so pustili odprto in se gnali za Izraelom.
I ne osta niko u Gaju ni u Vetilju da ne podje za Izrailjem; i ostaviše grad otvoren, i terahu Izrailja.
In ves plen teh mest in živino so razdelili sinovi Izraelovi med seboj, ali vsakega človeka so udarili z ostrino meča, dokler jih niso zatrli, in pustili niso ničesar, kar je dihalo.
A sav plen iz tih gradova i stoku pograbiše za sebe sinovi Izrailjevi; samo ljude sve isekoše oštrim mačem, te ih istrebiše, ne ostaviše ništa živo.
In pustili so svoje malike ondi, David pa in možje njegovi so jih odnesli.
I ostaviše onde lažne bogove svoje; a David i ljudi njegovi odnesoše ih.
A ko so prejeli zadoščenje od Jazona in drugih, so jih pustili.
Ali kad ih Jason i ostali zadovoljiše odgovorom, pustiše ih.
Ko je pa Pavel hotel iti med ljudstvo, ga niso učenci pustili.
A kad Pavle htede da ide medju narod, ne dadoše mu učenici.
Ko smo pa ugledali Ciper, smo ga pustili na levi strani in se peljali v Sirijo, in izkrcali smo se v Tiru; tu namreč je imela ladja iztovoriti blago.
A kad nam se ukaza Kipar, ostavismo ga nalevo, i plovljasmo u Siriju, i stadosmo u Tiru; jer onde valjaše da se istovari ladja.
In gledali bodo nekateri iz ljudstev in rodov in jezikov in narodov trupli njuni tri dni in pol, in trupel njunih ne bodo pustili dejati v grobe.
I gledaće neki od naroda i plemena i jezika i kolena telesa njihova tri dana i po, i neće dati da se njihova telesa metnu u grobove.
0.41523098945618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zaglaviš u kojem god gradu odluèe da te bace. 