Prevod od "preidiva" do Srpski


Kako koristiti "preidiva" u rečenicama:

Zato preskoči zanikanja in preidiva na stvar, ali bova?
Zato preskoèi poricanja i obmane i preðimo na stvar, hoæmo li?
Dovolj je sranja, preidiva na delo.
Dosta sranja da preðemo na posao.
Obesi tole, zapri vrata daj, preidiva že k poslu.
Okači ovo i zatvori vrata, pa na posao.
Splaziva se na kopno in preidiva na načrt B.
Pa, otiæi æemo do obale i idemo na plan "B".
Mudi se mi, zato raje preidiva na bistvo.
Malo sam živèana, pa zato odmah preðimo na stvar.
Jack, ne trosiva neumnosti in preidiva k bistvu.
Prestani srati i bacimo se na posao.
Mislim, da imaš prav, zato... preidiva k bistvu.
Мислим да си управу, зато да пређемо на ствар.
Kot je rekla, preidiva k bistvu.
Kao što je ona rekla, da preðemo na stvar.
Bodiva razuma in preidiva na bistvo.
Budimo racionalni i preðimo na stvar?
Veš kaj Sean, prekiniva z govorjenjem in preidiva na stvar, v redu?
Znaš šta, Šone, da prekinemo sa æaskanjem i da preðemo na stvar, jel može?
Preidiva k bistvu. –Veš, da sem v republikanskem državnem odboru.
Preðimo onda na taj deo. Znaš da sam u Republikanskom Nacionalnom komitetu.
V redu, kavboj, preidiva k stvari.
U redu, kauboju. doðimo na stvar.
Preidiva na del, kjer mi poveste, kaj želite.
Preðimo na dio gdje mi govorite, što ustvari želite.
Ali pa preidiva kar takoj na bistvo.
Или, да пређемо одмах на ствар,
Preidiva k stvari. Kaj misliš, da bo Ernie Ray rekel na to?
Šta æe Erni Rej reæi povodom ovoga?
Glej... Ure in ure se lahko pogovarjava in se vrtiva v krogu, dokler ne boš popustil, a mislim, da si prepameten za običajno sranje, zato raje preidiva k bistvu in mi povej, kaj te muči.
Slušaj, ja sam treniran za razgovor satima sa tobom, i trebam iæi okolo-naokolo dok ti ne izazovem vrtoglavicu dok na kraju ne odlepršaš odavde, ali imam osjeæaj da si mnogo pametniji od standardnih budala, pa zašto ne bismo ovo lijepo skratili
Tega ni mogoče vprašati na lažji način, zato kar preidiva k bistvu.
Frank, ne postoji lagan naèin da ti ovo kažem. Pa krenimo odmah na stvar.
Pustiva te malenkosti in preidiva k bistvu.
Dakle, da prestanemo sa ljubaznošću i odmah prijeđemo na stvar?
Tega še nisem do konca naštudiral, Gavin, zato preidiva na kanu.
Ne znam šta æu tu još dodati, Gavine, pa možemo na deo sa kanuom.
V redu. Preidiva na pomembnejše reči.
U redu, sada, možemo preæi na bitne stvari.
Gospodinjite samo, ko kaj hočete. Preskočiva vse to in preidiva k skritemu motivu.
Ti se pretvoriš u domaæicu samo kada želiš nešto, i preskoèi peèenje i prebaci se na skriveni motiv.
Čas teče, zato preidiva k stvari.
Neæe trajati vjeèno, pa prijeðimo na stvar.
Zato preskočiva negativnost in takoj preidiva na pozitivne stvari, lahko?
Zato preskoèimo loše stvari i preðimo odmah na dobre.
Potem pa kar preidiva k bistvu.
Hajde onda da se ne proseravamo.
Preidiva na vašo predstavnico za stike z javnostjo, Josslyn Carver.
Dobro, hajde da preðemo na vašu publicistkinju Džoslin Karver.
Preidiva kar na posel, kaj pravite?
Hocemo li odmah krenuti na posao?
Prenehajva s sranjem in preidiva na stvar.
PREKINIMO SA SRANJIMA I BACIMO SE NA TO.
In boljšo kravato, ampak preidiva k temi.
I bolja kravata, ali nisam hteo da zalazim u to.
Torej, nehajva skakati okoli in preidiva k prekleti stvari.
Prestanimo da se zajebavmo i preðimo na jebenu stvar.
Preidiva naravnost k bistvu. Vi ste predlagali to srečanje.
Vratiæu se na poentu, vi ste predložili ovaj sastanak...
0.97918200492859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?