Prevod od "pozabi na" do Srpski


Kako koristiti "pozabi na" u rečenicama:

Pozabi na vse, kar se je tukaj zgodilo, zapusti Virginijo in se nikoli ne vračaj.
Zaboravi sve što se ovde desilo, napusti Virdžiniju i ne vraæaj se nikad više.
Pozabi na Times, vsi drugi so že.
Zaboravi na 'Tajms'. Svi ostali vec jesu.
Pozabi na mite o Beli hiši, ki so jih ustvarili mediji.
Zaboravite na mitove koje su mediji kreirali o Beloj Kuæi.
Pozabi na vse, kar sva kdajkoli rekla ali storila, da bi prizadela drug drugega.
Zaboravi sve što smo ikada uradili da povredimo jedno drugo.
Ne pozabi na kodo, ko prideš nazaj.
Ne zaboravi šifru kad se budeš vraæala.
Ne pozabi na tisti fikus tam pri Rachel.
Не заборави тај фикус поред Рејчел.
Ne pozabi na mene, ti veliki zabiti zamorec.
Neæeš valjda meni da ne daš, glupa crnèugo.
Ne pozabi na žurko na našem vikendu ob jezeru Michigan.
Svejedno. Nakon maturalne, moja vikendica na Michiganu!
Sedaj pa pozabi na ves ta nesmisel in ga prični jemati kot novega člana družine.
Prestani s glupostima i gledaj ga kao èlana obitelji.
Popravi si hišo in pozabi na vse.
Radi na svojoj kuæi i zaboravi na to.
Pozabi na njih, našli so Olega na avtobusni postaji s kurbo.
Zaboravi na to. Olega su pokupili na autobuskoj stanici sa nekom kurvom.
Ne pozabi na pico, King Kong.
Ne zaboravite na picu, King Kong.
Jenna, ne pozabi na svoj sestanek danes s psihiatrom.
Џена, не заборави твој састанак са психијатром данас.
Naredi si uslugo in pozabi na preteklost.
Zašto ne uèiniš sebi uslugu i zaboraviš prošlost?
Pozabi na to, če nočeš pustiti možganov na pesku.
Или ће ти мозак завршити на песку.
Pozabi na nesrečno preteklost. Razmišljaj o veličastni prihodnosti.
Окрени мисли од несрећне прошлости према нашој славној будућности.
Pusti ga, kjer si ga našel, in pozabi na ta kraj.
Ostavi ga tamo gde si ga našao i više nikada ne pomišljaj na ovo mesto.
In ne pozabi na drobtinice na mizi.
I ne zaboravi mrvice na stolu.
Pozabi na tisto prej, to se dogaja sedaj.
Zaboravi na ono pre, ovo se dogaða sada.
Pozabi na Borisa, sicer bom poročal, da se vedeš neprimerno.
Pusti Borisa ili æe moj izveštaj pokazati tvoje loše ponašanje.
Lysa me ne mara, ampak mogoče bi jo kraljevska poroka prepričala, da pozabi na preteklost.
Liza me ne voli, ali možda je kraljevski brak uveri da zaboravi prošlost.
Glej, ženska nikoli pozabi na prvo ljubezen, ne glede na to, kako slabo se je končalo.
Vidiš, žena nikada ne zaboravlja svoju prvu ljubav, bez obzira na to kako se završilo.
No, potem pa priti do nje in pozabi na vse, kar smo pravkar govorili o tem.
Pa, onda se posveti tome i zaboravi sve o èemu smo prièali.
Pozabi na veleposlaništvo, samo počakajta me pri Sadiri.
Zaboravite veleposlanstvo Samo me odbacite Sadiraha i cekajte me tamo.
A če me izigraš, Jackson, pozabi na mojo zvestobo do kluba in tvoje družine.
Ali mi spali na to, Jackson, and-a-ova nema više lojalnost. Za svoj klub i za svoju obitelj.
Prav, a ne pozabi na Garabediana.
Dobro, ali drži se i Garabediana, to je mnogo važnije.
Pojdi domov in za nekaj dni pozabi na ta primer.
Zašto ne odeš kuæi i zaboraviš ovaj sluèaj na nekoliko dana.
Dobro. –Ne pozabi na nas, ko boš velika živina. –Sem te že.
Seti nas se kada postaneš slavan. -Veæ sam te zaboravio, Berte.
Pozabi na vse, kar misliš, da veš.
Заборави све што мислиш да знаш.
In ne pozabi, na Manhattnu si šestka.
Ne zaboravi, ti si šest na Menhetnu.
Sveta mati božja, rotim te, ne pozabi na mojega moža.
Sveta majko, molim te, ne zaboravi na mog muža.
A potem, ko normalnemu dojenčku vzamejo dudo, čisto pozabi na BabyCorp.
Али, кад се нормалним бебама узме цуцла, заборавите све о "Беба корпу".
Ne pozabi na preroka Lodosa, ki je rekel, da bo Utopljeni bog vstal in uničil Aegona Zavojevalca.
Ne zaboravi na proroka Lodosa koji je rekao da æe Utopljeni bog ustati i uništiti Egona osvajaèa.
Zdaj pa poglejte še drugega. Seveda ne pozabi na hrano. (Smeh)
Погледајте другог слона. Други слон, наравно, не заборавља да једе.
Najprej sem ji rekla, naj pozabi na krizo identitete in si raje pridobi nekaj identitetnega kapitala.
Prvo, rekla sam Emi da zaboravi na krizu identiteta i da stekne nešto kapitala identiteta.
To je ta majhni glasek, ki mi govori: "Hej, ne pozabi na poti domov kupiti banan.
To je onaj mali glas koji mi govori: "Hej, moraš da se setiš da pokupiš banane na putu do kuće.
IBI: Ne pozabi, na zmenku si z mojo idejo, ne z menoj.
IBI: Zapamti - na sastanku si sa mojom idejom, ne sa mnom.
3.2691240310669s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?