Pokupiæu te u osam, i prirediti ti noæ koju nikad neæeš zaboraviti.
Po tebe pridem ob 20h in noči z mano ne boš pozabila.
Ovde dole je to lako zaboraviti.
Tukaj spodaj lahko na to hitro pozabiš.
Pronaðu li ga mogli bi zaboraviti da je poèasni gost i srediti ga.
Če ga najdejo, lahko pozabijo, da je njihov gost, in ga ustrelijo.
Ti me neæeš zaboraviti, zar ne?
Nočem, da me pozabiš. Ne boš me pozabila, kaj ne?
Bilo je pitanje vremena kad æeš zaboraviti gde živiš.
Le vprašanje časa je bilo, kdaj boš pozabil, kje si doma.
Nikad neæu zaboraviti dan kada mi je rekla...
Ne bom pozabila dne, ko je rekla...
I neæu to zaboraviti samo zato što se družim s njima.
In tega ne bom pozabila, če grem z njimi.
Uèini nešto što nikad neæe zaboraviti.
Stori nekaj, česar ne bo nikoli pozabila.
Znaš da te nikada neæu zaboraviti.
Nikoli te ne bom pozabila, veš.
Znam nešto o vama, nemojte to zaboraviti.
Ne pozabit, da vem marsikaj o tebi
Prekini ili ću zaboraviti da budem dobra.
Drži jezik! Sicer bom pozabila na prijaznost.
Gospodine, ovo je dan koji nikada neću zaboraviti.
Gospod, to je dan, ki ga pomnil večno bom.
Izabrao je nešto što je znao da nikada neæe zaboraviti.
Izbral je številke, za katere je vedel, da jih ne bo nikoli pozabil.
Nikad ne smijem zaboraviti da si ti kriminalac.
Ne smem pozabiti, da si zločinec.
Nemoj zaboraviti oprati si zube i poèešljati kosu.
In ne pozabi oprati zob, ter skrtačiti las!
Nikad neæu zaboraviti što si uèinio za nas.
Nikoli ne bom pozabila, kar si storil za nas.
Neke stvari se ne mogu zaboraviti.
Nekaterih stvari se ne sme pozabiti.
Mislio sam da nikada neæeš zaboraviti svoju prvu ljubav.
Pa sem mislil, da prve ljubezni nikoli ne pozabiš.
Pa, prvi poljubac je teško zaboraviti, a moja je krivica bila, što smo morali da se selimo.
Prvega poljuba se ne pozabi in preselili smo se zaradi mene.
Kada æeš zaboraviti da si dete?
Kdaj boš pozabila, kako je biti otrok?
Uveravam te da se prezime Frankenštajn nikad neæe zaboraviti!
Poskrbel bom, da ne bo nikoli pozabljeno!
Teško je zaboraviti, koliko je impresivno.
Težko pozabiš, da si bil izjemen.
Nikad neæu zaboraviti šta ste rekli.
Nikoli ne bom pozabil kaj ste rekli.
U svom životu, štošta sam video u ovoj džungli, ali te noći, video sam nešto što nikad neću zaboraviti.
Veliko sem že doživel v tej džungli. Toda tiste noči sem videl nekaj nepozabnega.
I svaki put kad sam okrenuo leða neèemu što sam želeo zaboraviti, govorio sam sebi da je to zbog cilja u koji sam verovao.
Po vsaki opravljeni nalogi, ki bi jo najraje pozabil, sem si govoril, da je za ideal, v katerega verjamem.
Nikad neću zaboraviti devojčicu koja je pogledala u oči svoga oca kamerom i rekla: "Tata, kad me pogledaš, šta vidiš?"
Nikoli ne bom pozabila dekleta, ki se je zazrla v očetove oči skozi kamero in rekla: "Oči, ko me pogledaš, kaj vidiš?"
bio je to neverovatno emotivan događaj, nešto što, lično, neću nikada zaboraviti, a ni vi ne bi trebalo.
neznansko čustven dogodek in nekaj, česar ne bom nikoli pozabila, in česar tudi vi ne bi smeli.
I razumem, bilo je lako zaboraviti da se radi o kompleksnoj ličnosti, koja ima dušu i nije oduvek bila slomljena.
Saj razumem, lahko je bilo pozabiti, da je bila ta oseba iz mesa in krvi, da ima dušo, in da nekoč ni bila zlomljena.
Ali takođe ne možete zaboraviti na svaki pojedinačni pokret koji morate napraviti da biste stigli do kraja.
Hkrati ne pozabiti na vsak pozamezen gib, ki ga morate narediti.
Nemojmo zaboraviti ko zaista pati zbog ovog finansijskog kolapsa.
Tako ne pozabimo, kdo v resnici plačuje ceno finančnega zloma.
Ali nemoj zaboraviti mene kad budeš u dobru, učini milost i pomeni za me Faraonu, i izvedi me iz ove kuće.
Samo spomni se mene pri sebi, ko se ti bo dobro godilo, in izkaži mi, prosim, milost in me omeni pred Faraonom, da bi me izpeljal iz te hiše;
A iza njih nastaće sedam gladnih godina, gde će se zaboraviti sve obilje u zemlji misirskoj, jer će glad satrti zemlju,
A za njimi pride sedem let lakote, v katerih se pozabi vsa tista obilost po deželi Egiptovski: trla namreč bo lakota to deželo;
Gospod je Bog tvoj milostiv Bog, neće te ostaviti ni istrebiti, jer neće zaboraviti zavet s ocima tvojim, za koji im se zakleo.
Zakaj GOSPOD, Bog tvoj, je Bog mogočni, poln usmiljenja: ne odtegne se ti in te ne pokonča, tudi ne pozabi tvojih očetov zaveze, za katero jim je prisegel.
Ne daj zverima dušu grlice svoje, nemoj zaboraviti stado stradalaca svojih zasvagda.
Ne daj tisti zveri duše grlice svoje, krdela ubožcev svojih ne zabi vekomaj.
Zapovesti Tvoje neću zaboraviti doveka, jer me njima oživljavaš.
Nikdar ne pozabim povelj tvojih, ker ž njimi si me oživil.
Pamti to, Jakove i Izrailju, jer si moj sluga; ja sam te sazdao, sluga si moj, Izrailju, neću te zaboraviti.
Spominjaj se tega, o Jakob, in Izrael, ker si hlapec moj. Upodobil sem te, hlapec si moj, Izrael, ne pozabim te.
Ne boj se, jer se nećeš osramotiti, i nemoj se stideti, jer nećeš biti prekorna, nego ćeš zaboraviti sramotu mladosti svoje, i prekora udovištva svog nećeš se više sećati.
Ne boj se, ker ne boš osramočena, in ne bodi oblita z nečastjo, ker ne prideš v sramoto; temuč sramoto mladosti svoje pozabiš in vdovstva svojega nečasti se ne boš več spominjala.
Ko se uzblagosilja na zemlji, blagosiljaće se Bogom istinitim; a ko se uskune na zemlji, kleće se Bogom istinitim; jer će se prve nevolje zaboraviti i sakrivene će biti od očiju mojih.
da se bo blagoslavljal v Bogu resnice [Dobesedno: v Bogu, ki je Amen..], kdor se hoče blagoslavljati na zemlji, in bo prisegel pri Bogu resnice, kdor hoče prisegati na zemlji; kajti pozabijo se stiske prejšnje in bodo skrite pred očmi mojimi.
Ali je Gospod sa mnom kao strašan junak; zato oni koji me gone spotaknuće se i neće nadvladati; posramiće se vrlo; jer neće biti srećni, sramota večna neće se zaboraviti.
Ali GOSPOD je z menoj, podoben junaku strašnemu, zato se bodo oni, ki me preganjajo, spoteknili in ne zmagali; sram jih bode silno, ker se jim ne posreči; večna njih sramota se ne bo mogla pozabiti.
Zato evo me, ja ću vas zaboraviti sasvim i odbaciću od sebe vas i grad koji sam dao vama i ocima vašim.
zatorej, glejte, vas zapustim docela in zavržem vas in mesto, katero sem dal vam in očetom vašim, izpred obličja svojega;in naložim vam večno sramoto in večno nečast, ki se ne bo mogla pozabiti.
I navaliću na vas porugu večnu i sramotu večnu koja se neće zaboraviti.
in naložim vam večno sramoto in večno nečast, ki se ne bo mogla pozabiti.
Izgibe moj narod, jer je bez znanja; kad si ti odbacio znanje, i ja ću tebe odbaciti da mi ne vršiš službe svešteničke; kad si zaboravio Boga svog, i ja ću zaboraviti sinove tvoje.
Uničuje se ljudstvo moje, ker nima spoznanja; ker si ti zavrgel spoznanje, te tudi jaz zavržem, da mi ne bodeš duhovnik; ker si pozabil svojega Boga postavo, pozabim tudi jaz otroke tvoje.
Zakle se Gospod slavom Jakovljevom: Neću nikada zaboraviti nijedno delo njihovo.
GOSPOD je prisegel pri ponosu Jakobovem: Gotovo nikdar ne pozabim vseh njih del!
1.1133320331573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Po tebe pridem ob 20h in noči z mano ne boš pozabila. 