Prevod od "peljete" do Srpski


Kako koristiti "peljete" u rečenicama:

Peljete se z vlakom na progi C, namenjenim v Broad Street.
Ово је воз Ц за Улицу Брод.
Če jo bo zeblo, jo lahko peljete v kajuto.
Ако јој буде хладно, одведите је у кабину.
To bi bilo enako kot, da peljete ptiča do mačke.
To bi bilo isto kao da vodite pticu kod mačke.
Me lahko peljete do Bagno Vignoni?
Možeš li me odvesti u Bagnjo Vinjoni?
Spolzka cesta je res zahrbtna stvar, še posebno, če se peljete v norem risanem vozilu.
Nema ništa gore od skliske ceste. Posebno kad voziš divlji auto iz crtiæa.
Lahko se peljete z nami ampak vzadaj ker imam jaz shotgun.
Možeš sa nama, ali moraš pozadi, jer te neæu 'pucnuti'.
Lahko ju peljete k mami, nič nimam proti.
U redu je da ostavite decu kod vaše majke. Nemam ništa protiv.
Zakaj se ne peljete z avtom?
Moj brat živi tamo. Zašto niste išli kolima?
Vam je to povedal preden vas je prosil, da ga peljete v Thurman?
Da li vam je rekao to, pre nego što je tražio da ga povedete u Thurman?
Če me peljete do Madrida, se lahko po poti pogovoriva.
Ako me odvezete do Madrida, na putu možemo poprièati.
Mislim, da me lahko peljete domov.
Mislim da me trebaš odvesti doma.
Me peljete zastonj, če se zmotite?
Što æu dobiti ako griješiš? Besplatnu vožnju?
Hotel sem reči, da se vi peljete zadaj, vaša sestra pa spredaj.
Mislio sam reæi da se ti voziš iza, a tvoja sestrica napred sa mnom.
Hej, gospod, a lahko peljete tudi naju?
Hej, um, gospodine, možete li i nas povesti?
Peljete se mimo starih, zapuščenih hangarjev.
Napraviæeš krug blizu ovih starih, napuštenih hangara.
Kaj, če bi se še malo igrala z vlakcem, potem pa me lahko peljete domov.
A sad da se igramo još malo vozova i onda me možeš odvesti kuæi.
Hočem, da to bitje peljete nazaj v laboratorij.
Хоћу да се ово створење однесе у моју лабораторију.
Ali pa pokažete, kako zna policija, me peljete na Piazzo Navona, kjer to še vedno lahko preprečimo.
Ili pokazati kako postupa policija, i odvesti me na trg Navona gdje još imamo priliku zaustaviti to.
Me lahko peljete na št. 655 na 18. ulici, nedaleč stran od 10. avenije?
Možeš li me odvesti do 18. ulice, broj 665. Kod 10.
Glede na to, da smo napravili manjši ovinek, ali me lahko peljete do kontrolne sobe?
Pa, sad kad smo gotovi s ovom diverzijom, hoæete li me ispratiti do kontrolne sobe?
Pomagal vam bom dobiti otroke nazaj, če me peljete k upornikom.
Èuj, pomoæi æu ti da vratiš decu ako me odvedeš pobunjenicima.
Peljete jih k zdravniku, jim dajete neokusna zdravila, dobijo boleče injekcije...
Odveli biste ih kod lekara, je l'? Date im lekove koji nisu baš ukusni, daju inekcije koje bole.
A prosim, da do meje peljete manj kot 100 km na uro.
Uèinite mi još nešto? Vozite propisanom brzinom dok ne izaðete iz ovog okruga.
Gospod, me peljete nazaj v mesto?
Hej, hej, gospodine, možete li me povesti nazad do grada?
Človek, ki bo vzel skrinjo z zlatom, ki jo peljete.
Onaj koji æe vam uzeti tu škrinju punu zlata.
In kje v Braziliji nas peljete?
A gdje to toèno u Brazilu letimo?
Čez reko lahko peljete samo po enega hkrati.
Možete prevesti preko reke samo jedno u isto vreme.
lahko se peljete z menoj, če želite.
I ja sam tamo. Mogu vas prebaciti.
Ni važno, tista tri trupla in njo peljete v Red Rock, da dobite zanje plačilo, ni tako?
Zaboravite. Vodite ta tri tela u Red Rok u žurbi da vam plate za njih?
Moj šef, El Lazo, vam bo dal dvakrat več, če me odvežete in peljete v Pariah.
Moj šef El Lazo æe vam dati duplo više ako me odvežete i odvedete u Pariju.
Danes živite svoje vsakdanje življenje, načrtujete obisk zabave, peljete svoje otroke v šolo, se naročate k zobozdravniku.
Jedan dan živite vaš svakodnevni život, planirate da idete na zabavu, vodite svoju decu u školu, zakazujete termin kod zubara.
In dodala: "Če se peljete po cesti eno uro, 45 minut, je doli še eno prikoličarsko naselje."
Rekla je: „Ali ako produžite oko 45 minuta ili sat niz put, postoji još jedan parking za prikolice.“
Nekaj podobnega lahko doživite, ko se prvič peljete v avtu brez voznika, ali ko vaš računalniški delovodja prvič izda delovni nalog.
Можда ћете се осетити слично први пут када се возите у аутомобилу без возача или први пут када вам компјутерски менаџер изда наређење на послу.
Kar hoče povedati je -- če se peljete po cesti in vidite kravo, se peljete naprej, ker ste že videli krave.
I moje poređenje ovde je, vozite se putem i vidite kravu i dalje se vozite jer ste i pre viđali krave.
1.2767119407654s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?