Prevod od "osramotila" do Srpski


Kako koristiti "osramotila" u rečenicama:

Hvala lepa, a ne bom osramotila družine z ločitvijo.
Hvala, ali ne želim obitelj osramotiti svojom rastavom!
Nikoli ne veš, kdaj bo spet začela piti in vse osramotila.
Idi u drugu sobu. Ja æu to riješiti. Nikad ne znaš kad æe se napiti i svima priuštiti neugodnosti.
Naj se plazi naokrog kot bi se osramotila?
Zašto bi se pritajivala kao da je obešèašæena?
Vse kurbe na Times Squareu bom osramotila, tolikim ga bom zdaj potegnila!
Razglasicu na Tajm Skveru kome sam sve pusla kako bih te osramitila!
Kako si me lahko tako osramotila?
Kako si mogla da me osramotiš, a?
Posebna enota je vdrla v naš dom in me osramotila pred družino, ker me je nekdo ovadil.
Specijalna mi je došla doma, obeščastila cijelu moju obitelj jer me netko otkucao.
Vem, da sem vaju z očetom osramotila, ampak poglej ga.
Znam da nisam ispoštovala tebe i tatu. Pogledaj ga, mama.
Tako globoko sem se osramotila, ne zaslužim si odpuščanja.
Ali osramoæena sam, preko svih oproštaja.
Skrbi te, da bo strgana majica osramotila to družino?
Brineš se da će pocepana majca obrukati ovu porodicu?
Če gre zraven nas bo vse osramotila.
Ако ће она ићи, само ће нас осрамотити.
Tvoja kampanja je neposredno osramotila premoženjsko stanje Luthorcorpa.
Tvoja kampanja je direktno kompromitovala aktivu Lutorkorpa.
In ne bom se še bolj osramotila s tem, da bi ti razlagala, kako globoko sem verjela, da sem Catherine, ti pa Heathcliff.
И нећу се више понижавати говорећи ти колико сам била убеђена да сам ја Кетрин а ти Хатклиф.
Troy, toliko ljudi si je prišlo ogledati šov in nočem, da bi se moja sestra popolnoma osramotila pred vsemi.
Трој, сви ти људи напољу, не желим да видим да ми сестра изгори.
Joey, vem, da se z Dominique ne razumeta dobro, a ne omenjaj, kako te je osramotila na TRLu.
Joey, znam da ste ti i Dominique imali razlike ali pokušaj da ne pomeneš da ga je prozvala na TRL.
Družina mi je obrnila hrbet, ker sem jih osramotila.
Moja obitelj mi je okrenula leða jer sam ih jako osramotila.
Alexa, svojo družino si še bolj osramotila.
Alexa, nanela si još veæu sramotu svojoj familiji.
Poslušaj, žal mi je, da sem te zadnjič osramotila.
Slušaj, izvini što sam te osramotila pre neki dan.
Tvoja dejanja so osramotila celotno policijo Hong Konga.
Osramotio si celu policiju Hong Konga.
Osramotila me je pred prijatelji in mislim, da jo moram okarati.
Ponizila me je pred mojim prijateljima, i mislim da moram da je izbacim.
Vse na je osramotila, v očeh Varuha.
Sve nas je osramotila u oèima Èuvara.
Skrbi me, da bi slabo vplival nate, da bi osramotila našo družino.
Samo sam zabrinut što stièeš prijatelje koji nose loš uticaj i donose sramotu porodici.
Osramotila me je pred največjimi podjetji na svetu.
Osramotila me je pred celim bogatstvom 500.
Ga lahko porabiš tako, da me ne boš ponovno osramotila?
Sledeæi put ga nemoj korisiti tako da me sramotiš.
Jutri bo ekipa Hastati poskusila, da se ne bo spet osramotila!
Sutra, Hastatieva postrojba æe se pokušati ne osramotiti ponovno.
Pogosto je srečevala dr. Sherwooda, čeprav ji je vljudnost narekovala primerno distanco od očeta mladeniča, s katerim se je osramotila.
"Èesto je viðala dr. Sherwooda", "iako je pristojnost nalagala da drži odreðenu distancu."
Zdi se mi, da se bom osramotila.
Osjećam se kao da sam mogao - možda oko sebe osramotiti.
Še ena ženska me je osramotila.
Ponizila me još jedna žena u nizu.
Leča je ena stvar ampak dragica takšna, nas boš na festivalu osramotila in šokirala princa.
Soèiva su jedna stvar, sa ovim, napraviæeš od nas lude festivala i poniziæeš princa!
Povabila me boš k mizi, potem me boš zavedla in me osramotila s kakšno finto, da bi pokazala svojo družbeno nadvlado.
Pozvat æete me da sjednem, pa me pridobiti i onda me osramotiti s nekom podmuklom podvalom da dokažete superiornost. Molim? -Dobar pokušaj.
Bojiš se, da te bom osramotila.
Bojiš se da æu te osramotiti.
Viktor se boji, da ga bom osramotila.
Viktor se boji da æu ga osramotiti.
Osramotila si mene, nune, ki so te imele rade, samostan, ki te je rešil, sestre, ki so te učile, katolike, ki so te vzgajali, in Boga, ki te je ljubil.
Obešèastila si mene, sestre koje su te volele, samostan koji te je spasao, sestre koje su te uèile, katolike koji su te othranili i Boga koji te je voleo!
Še žal ti bo, da si me osramotila.
Biæe ti žao što si me osramotila.
Osramotila je svojo hišo, kralja in sebe.
Osramotila je svoju kuæu, svoga kralja, i samu sebe.
Osramotila sta mene in prizadela naravni red!
Осрамотили су ме, и пореметили су ред свему!
Nikoli te ne bom osramotila. Prisežem!
Nikad te necu osramotiti, kunem ti se.
Obljubil sem mu, da moja ekipa, v nasprotju s prejšnjimi, ne bo osramotila sebe in Brazilije.
A ja sam mu obeæao da ovaj tim, moj tim za razliku od onih iz prošlosti neæe napraviti budalu od sebe ni od Brazila.
1.651927947998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?