Toda, če prav razumem ste Dahl oprostili, preden so t.i. novi DNK prišli v obravnavo.
Ali kako sam shvatila, vi ste oprostili Dahlu prije nego je ovaj tzv. novi D.N.A. dokaz objavljen?
Menda ne misliš, da ti bodo oprostili prebeg?
Ne misliš valjda da æe ti odobriti prebeg?
Upam, da mi boste oprostili neolikano obnašanje.
Nadam se da æete mi oprostiti moje ponašanje.
Si predstavljate, kako bi se mi godilo, če bi ga oprostili?
Zamislite šta bi bilo sa mnom da sam uspeo da ga oslobodim?
Če greš v L.A. in prineseš črno skrinjico, te bomo oprostili vseh nemoralnih dejanj.
Ako odeš u L.A. i doneseš crnu kutiju, dobit æeš pomilovanje za svaki nemoralni èin koji si ikad poèinio.
In upam, da mi bodo oprostili in nikoli več ne bom tega storil, to je sigurno.
l nadam se da æe mi oni oprostiti i ja to nikada više neæu raditi. To je sigurno.
Če je šlo za samoobrambo, bi Keith oprostili.
Ako je bila samoodbrana, Keith bi bio oslobodjen.
Vse zapornike so brezpogojno oprostili in izpustili, čeprav je policija mnoge še leta opazovala.
Svi su zatvorenici bezuvjetno pušteni na slobodu premda je mnoge policija motrila još godinama,
Sama sem se ponudila, da sem prišla, da bi ti uradno povedala, da so te oprostili.
Htjela sam ti osobno reæi da si prošao ispitivanje.
Bi nama lahko oprostili za trenutek?
Možete li da nas izvinite na èas?
Kako dolgo ste rabili, da ste oprostili očetu?
Pa, koliko vam je dugo trebalo da oprostite svom tati?
Nimam moje obleke, ko bom pa pričal me bodo oprostili vseh obtožb, prost bom.
Немам моје одело, али кад чују моје сведочење повући ће моје оптужбе, и ја сам слободан.
Oprostili boste, če vam ne verjamem na besedo.
Oprostiti cete ako vam ne povjerujemo na rijeè.
Pozneje so ga oprostili, toda ime je bilo oblateno in je tako še vedno.
Kasnije je bio pomilovan, ali nije više bilo važno.
Bi nama z Billom oprostili za minuto, morava se pogovoriti.
Ako možete da izvinete Billa i mene na minut, imamo neka posla da obavimo.
Jutri se lahko predaš in oprostili bi te.
Mogla bi se predati sutra i pustili bi te.
Popolnoma so ga oprostili zločinov, povezanih z Družbo.
I potpuno je osloboðen krivice za sve zloèine povezane sa njegovom umešanošæu u Kompaniji.
Generalni direktor podjetja Nicolas Thibault De Fenouillet je bil večkrat vpleten v nezakonite posle, ampak so ga vsakokrat oprostili vseh obtožb.
...izvršni direktor, Nicolas Thibault de Fenouillet spomenut u aferi nezakonitog posredovanja i trgovanja uticajem ali je optužba odbaèena.
Vse smo kdaj naredile kako napako pri vzgoji svojih otrok, a računamo na to, da nam boste oprostili, ko odrastete.
Sve mi grešimo sa svojom decom, ali se uzdamo da kada odrastu, da æe nam oprostiti.
Mislil sem, da če se nekdo opraviči, naj mu bi oprostili.
Mislio sam da kada netko kaže oprosti, da mu se treba oprostiti.
Ljudje ti bodo oprostili, toda moraš jim dati, kar hočejo.
Ljudi su spremni da ti oproste, ali moraš da im daš nešto što žele.
Moški, Frederick Bentley, po krivem obsojen posilstva, je bil v soboto izpuščen, ko so ga rezultati DNK oprostili zločina.
Èovek Frederik Bentli pogrešno osuðen za silovanje, osloboðen je u subotu, posle uverljivog rezultata DNK testa, èime je osloboðen za ovaj zloèin.
Upam, da nam boste lahko oprostili.
Надам се да можеш да нам опростиш.
Če vrneš ta del, ti bodo oprostili.
Ako vratiš taj dio oprostit æe ti.
Po podrobnem pregledu nisem našel nobenih dokazov, ki bi oprostili cesarja.
Nakon iscrpnog ispitivanja, ne mogu naci nikakvih dokaza koji bi cara oslobodili optuzbe.
Bi nama oprostili za minuto, prosim?
Možete li nas isprièati na trenutak?
Kako se počutite, ko so vašega moža oprostili?
Kako se oseæate sad kad vam je muž dobio pomilovanje?
Če ji ga odstranimo, misliš, da ji bodo ljudje lahko oprostili za vse tiste, ki jih je ubila?
Ako joj ga uklonimo, mislis li da ce joj ljudi moci oprostiti za sve one koje je ubila?
Torej želite, da podpišem ta list papirja, na katerem priznam stvari, ki sem jih storil, a ste me za njih oprostili, da boste lahko rekli ljudem, da tega nisem storil.
Hoæeš da potpišem ovaj papir, gde porièem stvari koje sam uèinio, za koje si me pomilovao, kako bi ti rekao ljudima da ih nisam uèinio.
Porota bo pregledala vašo izjavo, izjavo vaše žene, mojo in vas bodo oprostili.
Ideš na sud da daš izjavu... a oni odluèuju šta dalje.
Menda ja ne mislita, da vama bodo oprostili zločine.
Valjda ne mislite da æe vam oprostiti zloèine.
Nisi naredil nič takega, česar ti ne bi oprostili.
Nisi uradio ništa što ne možemo da oprostimo.
Po neverjetnem razkritju je Oliver Queen Puščica, kar je še posebej presenetljivo, saj so ga pred leti tega oprostili.
Zapanjujuæe otkriæe æe da je Oliver Kvin Strela. Optužba predstavlja posebno iznenaðenje s obzirom da je Kvin pušten iz zatvora pre 2 g. zbog te sumnje.
Pred petimi leti so ga oprostili, vse od takrat pa je sodeloval s terorističnimi organizacijami.
Loton je bio osloboðen tužbi pre 5 g. i otad je povezan sa mnogim teroristièkim organizacijama.
Nekateri si ne zaslužijo, da bi jim oprostili.
Neki ljudi ne zaslužuju oproštaj. Kara? Ona zaslužuje.
Oprostili me boste krivde in preganjali Karakurta, ki je dejansko ubil 14 agentov in senatorja.
Ти ћеш ме ослободити процесуирањем Каракурт, правог убицу оних 14 агената и сенатора Хавкинс.
Upam, da razumete, da sem hotela videti hčerko in da mi boste oprostili, ker prihajam tako iznenada.
Nadam se da razumete da sam htela da vidim kæerku i da æete mi oprostiti što ovako naglo dolazim.
(In GOSPOD je dal Izraelu rešitelja, da so se oprostili izpod oblasti Sircev; in sinovi Izraelovi so prebivali v šatorih svojih kakor poprej.
I dade Gospod Izrailju izbavitelja, te se oprostiše ruke sirske, i življahu sinovi Izrailjevi u šatorima svojim kao pre.
0.40366697311401s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali kako sam shvatila, vi ste oprostili Dahlu prije nego je ovaj tzv. novi D.N.A. dokaz objavljen? 