Prevod od "odvržeš" do Srpski

Prevodi:

pramčanu

Kako koristiti "odvržeš" u rečenicama:

Ko si v vojski, se pričakuje, da tvegaš svoje življenje, ampak ne pričakuje se, da ga enostavno odvržeš.
Kada si u vojsci, oèekuje se da rizikuješ svoj život, ali se ne oèekuje da ga jednostavno odbaciš.
Svetujem ti, da odvržeš nož, sicer ne boš dojel, kaj se bo zgodilo, niti takrat, ko se bo dogajalo.
Bolje da baciš taj nož, ili neæeš moæi da veruješ u ono što sledi, èak i dok se bude dogaðalo.
Ko odvržeš koktajle, pridi dol in zapri ta vrata!
Nemoj da ponovo zakucavaš daske, jer æemo morati brzo da se vratimo.
Ampak obleci moraš nekaj, kar zlahka odvržeš.
Ali, treba da nosiš nešto što se lako skida.
Ti je povedal, kako odvržeš pištolo?
Је ли ти рекао да одмах бациш пиштољ?
Harry, boljše da odvržeš te granate, ki jih skrivaš.
Hari, bolje se otarasi tih granata.
Čas ko odvržeš kamenje in čas, ko ga pobereš na kup.
Vreme za bacanje kamenja i vreme za skupljanje kamenja.
Ko prideš dol, je edino kar moraš storiti, da prerežeš eno od žic,... odvržeš uteži in se vrneš gor.
Kada stigneš dole, sve što treba da uradiš je da preseèeš jednu žicu, otpustiš tegove i vratiš se "kuæi".
Ni takšna, ki jo fukaš cel vikend, potem pa odvržeš kot smet.
Pustila bi me da šaram vikendom, i da pravim palaèinke pre nedeljne mise.
V vreči za truplo, če je ne odvržeš.
U mrtvaèkoj kesi, ako to ne baciš.
Če zdaj odvržeš pištolo... obljubim, da te ne bom ubil.
Ako sada baciš pištolj... obeæavam da te neæu ubiti.
Zakaj bi si dal posla z izkopavanjem treh deklet le zato, da jih razsekaš in potem odvržeš?
Zašto toliki trud da se iskopaju tri devojke, da bi ih samo iseckao i bacio?
Le še pet hitrih uric, preden odvržeš kladivo.
Daj mi samo jos pet ovakvih brzih sati pre nego sto spustis svoj cekic
In ti se obnašaš kot da je cunja, ki jo po uporabi odvržeš.
A ti se ponašaš kao da to nije ništa više nego vreæa brze klope.
Dve minuti imaš, da ga pokriješ ali odvržeš.
Imaš 2 minuta da ga pokriješ ili da ti ga otfikarim.
Hočem, da pred hišo starih staršev odvržeš naslednji paket.
Da. Hocu da dostaviš još jedan paket ispred babine i dedine kuce.
Ta človek je korak od smrti, če ne odvržeš meča.
Ovaj èovek je na korak od smrti, ako ne baciš svoj maè.
Tu je cel kup krajev, kjer lahko odvržeš truplo.
U blizina ima na desetke dobrih mesta za bacanje pištolja.
To gotovo rečeš vsem puncam, preden jih odvržeš v jezero.
Sigurno to kažeš to svim devojkama taman pre nego što ih baciš u jezero.
Še ni prepozno, da odvržeš karte.
Još nije kasno da se povuèete.
Tri sekunde imaš, da ga odvržeš.
Imas tri sekunde da ga bacis.
Jih odvržeš na sredo oceana, in rečeš "plavajte do obale"?
Baciš ih u sred okeana, kažeš im da plivaju do obale?
Mogoče pa je to le pripraven kraj, da ponoči odvržeš truplo.
Da, a možda je bila laka pristupna taèka da se noæu baci leš.
Odvržeš truplo, ponarediš nekaj posnetkov. –Daj no.
Oterasiš se tela, falsifikuješ nekoliko slika.
Hočem, da mi puliš lase, me zmrcvariš in odvržeš.
Poèupaj mi kosu, siluj me i ostavi polumrtvu.
Prvo, kar storiš, ko se vrneš je, da odvržeš vsa oblačila stran.
Prvo što napraviš kada se vratiš je da se oslobodiš svakog smrada.
Michael, hočem, da takoj odvržeš tisti nož.
Мајкл, хоћу да бациш тај нож, смјеста.
In zdaj me odvržeš kot smet.
A sad me izbacuješ kao neko đubre.
Najlažji način, da se znebiš orožje je ta, da ga odvržeš.
Najlakši naèin za otarasiti se oružja ubojstva bio bi samo ga ispustiti.
Tudi nad odročnimi kraji, kjer lahko odvržeš truplo?
Èak i do udaljenih lokacija gdje možeš baciti tijelo? -Èak i tamo.
Greš lahko ven in odvržeš cigareto?
Hoæeš li da izaðeš i baciš cigaretu?
To je mesto, kjer lahko odvržeš truplo.
Sada je tomjesto za baciti tijelo.
Si prišel, da nad menoj odvržeš Zevsov bes, fante?
Дошао си на мене да бациш Зевсов бес, дечко?
Nekaj, kar lahko odvržeš, če je treba.
Nešto što se može odbaciti u sluèaju potrebe.
Po enem fuku s tisto babo odvržeš mikrofon in zbežiš.
Jer kada ono cudovište pojebeš, baci kitu odmah i beži dalje.
Ne bom dovolila, da odvržeš vse, za kar si garal.
Neæu ti dozvoliti da odbaciš sve što si do sada uradio.
0.30556893348694s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?