Prevod od "odbaciš" do Slovenački


Kako koristiti "odbaciš" u rečenicama:

Strah te je da bi mogla da odbaciš oprez i nekoga pustiš unutra.
Bojiš se, da boš popustila, da boš koga spustila blizu.
Zašto ne odbaciš svoj cinizam i paranoju i svoj poraz?
Kaj ko bi bili malce manj cinični, paranoični in porazniški?
Ako æeš da odbaciš život, bolje bi bilo da ima motor!
Če že misliš zavrsti življenje, naj ima saj motor!
Možda bi mogao da nas odbaciš do Meseèeve Plaže?
Nas bi lahko zapeljal do Moon Beacha?
Hoæeš sve da odbaciš zbog seronje poput njega?
Boš vse zavrgla zaradi drekača kot je on?
Kada odbaciš svoj život, zovu te junakom, umesto budalom.
Junak si, ko umreš sam in ne kak norec namesto tebe.
Samo, molim te, nemoj da me odbaciš.
Samo, prosim, ne zapri mi vrat.
Hoæeš prosto da odbaciš ceo plan za tebe, izbaciš školarinu i postaneš profesionalni sportista?
Hočeš preprosto zavreči celoten tvoj načrt, zavreči šolnino in postati profesionalna športnica.
Što kažeš da me odbaciš do autobusne?
Ne. Kaj pa do avtobusne postaje?
Ne žuri se toliko da me odbaciš
Ne me tako hitro izbrisati. Ti si me izbrisal.
A da me ti odbaciš kuæi pa da ja naðem neki potpuno nedužan naèin da ti se zahvalim?
Kaj pa, če bi me vi peljali domov in bi se vam jaz čisto nedolžno zahvalila?
Spreman si da odbaciš svoju karijeru ali nisi spreman da kažeš da ti je žao?
Tegal bi kariero, ne bi pa rekel, da ti je žal.
Rekao sam da ih pripremiš, ne da ih odbaciš.
Kaj delaš? Rekel sem pripravi ne odvrzi.
Petpostavljam da je vreme da konaèno odbaciš svoj oklop, Send.
Mislim, da je čas, da končno spustiš svoj oklep.
Ti budeš sa jednim pa ga odbaciš, onda tražiš sledeæeg.
Uporabiš enega, ga zavržeš in že greš k naslednjemu.
I predlažem ti da odbaciš ovu lažnu tužbu protiv mene.
In predlagam, da umaknete to bedasto pritožbo proti meni.
Nadam se da se oblaèiš brzo kao što voziš, jer æeš mi trebati da me odbaciš negde.
Upam, da se oblačiš prav tako hitro kakor voziš, ker me boš morala nekje odložiti.
I to je dovoljno dobro da odbaciš najbolji posao na televiziji?
Zato bi se odrekla najboljši službi na TV?
Tvoj život je previše dragocen, da ga olako odbaciš.
Tvoje življenje je preveč dragoceno, da bi ga zapravila.
Ne budi previše brzi da odbaciš ono što ti Jor-El nudi, Kal-El.
Ne odklanjaj prehitro možnosti, ki ti jo ponuja Jor-El, Kal-El.
Možeš li da me odbaciš do mame?
Me lahko pelješ nazaj k mami?
Uèini da poželiš da odbaciš svoje sopstvene ideje i da kreneš njegovim stopama.
Daje ti občutek, da bi moral opustiti svoje ideje in preprosto slediti njegovim.
Možeš li da me odbaciš kuæi?
Ali me lahko odpelješ do doma?
Šta bi rekla da ti ponudim dva soma da nas odbaciš do Vicksburga u Mississippiju?
Kaj če ti ponudim dva soma da nas odpelješ v Vicksburg v Mississippiju?
Kada odbaciš ono što je nemoguće, šta god preostane, koliko god neverovatno bilo, mora biti istina.
Ko izključiš nemogoče, tisto kar ostane, mora biti resnično.
Možeš li da me odbaciš do obližnjeg grada, bilo gde, gde ima železnièka stanica?
Me lahko zapeljete do bližnjega mesta? Do železniške postaje.
Zar hoćeš da ga odbaciš tako nemarno? -Ne.
Bi nad njim tudi odmahnil z roko?
"Hej, palo mi je nešto, moje gaæice." Možeš da ih odbaciš nogom.
Hej, nekaj mi je padlo na tla. Moje hlačke! Lahko jih brcneš gor, ujameš.
Bio si najveæi um meðu nama, a bio si spreman da sve to odbaciš.
Bil si največji um med nami, pa si bil še vedno pripravljen vse to zavržni.
Pogrešio sam, ali nisam kao tvoj otac, i neæu ti dozvoliti da me odbaciš jer su naše porodice bile poremeæene.
Zamočil sem. A nisem kot tvoj oče in ne bom pustil, da me odrineš stran, ker sta bili najini družini zjebani!
I ti si voljan da sve to jednostavno odbaciš?
In ti si pripravljen spet vse porušiti?
Potrèko, ima li šanse da nas odbaciš natrag u grad?
Torej, Anglež... Naju zapelješ v mesto?
Voleo bih da ti dozvolim da sve odbaciš, ali ne mogu!
Z veseljem bi ti dovolil, da vse zavržeš, a ne morem.
Preklinjem te da ne odbaciš sve na èemu smo radili celog tvog života!
Ne zavrzi tega, za kar sva se trudila vse življenje!
Vreme je da odbaciš svoju masku i odrekneš se svega?
Čas, da obesiš opremo na klin in se predaš?
0.41550588607788s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?