Fant, ki sem ga gledal odraščati, je bil v vagonu, v katerega ste vrgli sršene.
Deèko kojeg sam gledao odrastati je bio u vagonu sa stršljenima.
Težko je odraščati ob ciničnem očetu.
Ko je po tebi to mogao da bude? Teško je rasti uz ciniènog oca.
Ko te vidim odraščati ob stvareh, ki jih jaz nisem imel, je tako, kot bi ponovno zaživel skozi tvoje oči.
Tako da kada te vidim kako imaš sve one stvari koje ja nisam imao, Ja, na neki naèin, živim kroz tvoje oèi.
Priden si, toda v socialnem naselju je težko odraščati.
Tajron, ti si dobro dete. Ali si odrastao u lošem kraju.
Odraščati v soseski, brez... brez pozitivnega moškega idola, na katerega se lahko zaneseš.
Uhvaæen u kraju, bez pozitivnog muškog idola na koga trebam da se ugledam. Reklama!
Zahtevaš, da neki tip gleda tvoje otroke odraščati?
Da neko drugi gleda ove klince kako odrastaju?
Ni bilo čudovito odraščati v tej hiši, Gustave?
Zar nije bilo divno odrastati u ovoj kuæi Gustave?
Težko je odraščati v kraju, kamor si policija ne upa ponoči.
Ne, ono što je teško je odrasti na mestu gde panduri ne žele biti posle mraka.
Kot vidite, ni bilo lahko za Jamaala, Lee Harveya in Shonté Juniorja odraščati brez mame.
Можете да замислите да није било лако Џамалу, Ли Харвију и Шонте Јуниору... да одрастају без мајке.
Jezen je, ker morda ne bo videl Matthewa odraščati.
Ljut je što neæe videti Metjua kako odrasta.
Misliš na to, kako je bilo odraščati s tako veliko skrivnostijo?
Misliš na odrastanje i èuvanje tajne?
To vedno praviš, kot da si na to ponosna, toda ko bom v tebi videla le bežen preblisk mene, bo to dan, ko bom spoznala, da si končno začela... odraščati.
Uvijek to istièeš sa ponosom, ali onoga dana kad uhvatim samo traèak sebe u tebi... To znaèi da si taj dan napokon poèela...
Ne bi jim bilo treba odraščati v nekem predmestju.
Neæe morati da odrastu u nekom predgradju.
Ne veš, kako je odraščati brez mame.
Nancy, mislim da ti ne razumeš kako to izgleda rasti bez mame.
Videl sem te odraščati, čeprav nisi veliko zrastel.
Gledao sam te dok si rastao. Ali nisi postao nešto mnogo.
Morala si odraščati v Kanadi, z Ameriko čisto blizu.
Morala si odrasti u Kanadi, a SAD je tako blizu.
Mojbog, odraščati v Jenkinsovi družini je bilo nekaj posebnega.
Gospode, odrastati u kuci Jenkinsa bilo je nesto.
Zdaj nam pa povejte, kako je bilo odraščati skupaj v gorah.
I sada nam reci kako ste odrastali zajedno... u planinama.
Le to sem si želel, da jo vidim odraščati.
Gledati je kako raste mi je bilo sve.
Katero deklica pa si ne želi odraščati kot princeska?
Nije li san svake djevojèice da odrasta kao princeza?
Sheldon, si povedal Amy, kako je bilo odraščati v Teksasu?
Hej, Šeldone, jesi li prièao Ejmi kako ti je bilo da odrastaš u Teksasu?
Stevie ne more odraščati v avtodomu.
Ne mogu odgojiti Stevia u kamp kuæici.
Težko je odraščati in si misliti da bi lahko bila kdaj kraljica plesa, potem pa izveš, da si del neke neskončne skrivnosti, neke rase, ki se hrani na ljudeh.
Nekako je teško kad odrastaš misleæi da æeš biti kraljica maturske veèeri i shvatiš da si deo stare tajne rase koja se hrani na ljudima.
Najbrž ni bilo lahko odraščati ob tvojem očetu.
Znam da nije bilo lako odrastati uz tvog tatu.
Bilo pa je zanimivo odraščati ob ljudeh, ki so življenje posvetili nečemu večjemu od sebe.
Ali je bilo zanimljivo odrastati okružen ljudima koji su posvetili živote neèem veæem od njih samih.
Samo... včasih pozabim da nisi nikoli vedela kako je odraščati, če si drugačen, počutiš se kot outsider, kot spaka... kot da si sam.
Ponekad zaboravim da ti ne znaš kako je... odrastati drugaèiji, oseæati se kao gubitnik, kao nakaza... Kao da si potpuno sam.
Gotovo je bilo težko odraščati s tako mamo.
Sigurno je bilo teško odrastati sa takvom majkom.
Nočeš živeti dovolj dolgo, da boš videl otroke odraščati?
Zar ne želiš da živiš dovoljno dugo da vidiš kako ti deca odrastaju?
Ali ni bilo težko odraščati brez očeta?
Nije ti bilo teško odrastati bez oca?
Bilo je veliko bolje, kot pa odraščati z očetom, ki je pretepal mene in mojo mamo ob vsaki priložnosti.
Puno bolje nego s ocem koji je tukao mene i mamu kad je mogao.
Moje edino obžalovanje, da sem odšel je, da ga nisem videl odraščati.
Moje jedino žaljenje zbog odlaska je što ga nisam video kako odrasta.
Vesel sem, da sem te videl odraščati.
Имао сам среће да те гледам док одрасташ.
Noben otrok ne bi smel odraščati vedoč, da je očka Krvavi Obraz.
Dete ne treba da odraste i da zna, da mu je otac Krvavo Lice.
Kljub temu bom videl odraščati sinova.
Meni je to u redu. I dalje æu videti kako mi sinovi rastu.
Včasih je naporna. –Morala bi odraščati z mojim očetom.
Malo je naporna. Probaj da odrasteš sa mojim tatom.
Teddy ne more odraščati brez družine.
Slušaj. Ne možeš dopustiti da Teddy odraste bez porodice.
Gotovo je bilo čudovito odraščati v takšnem okolju.
Mora da je bilo baš fora odrastati uz to.
Poskusi odraščati brez mame in živeti v Ozu.
Dosta više sa tvojim kompleksom muèenice, Redžina. Pokušaj da odrasteš bez majke.
Kako je bilo odraščati v tako razklani družini?
Kako je izgledalo odrastati u podeljenom domu?
Vem, kako je odraščati brez očeta.
Znam kako je odrastati bez oca.
Včasih so se mi otroci, ki morajo odraščati ob vsem tem, smilili.
Nekada sam žalio djecu koja odrastaju u ovome.
Potem mu povej, da bi si želela, da bi ga videla odraščati.
Onda mu reci da si želela da si mogla da ga gledaš kako raste.
Gotovo ni bilo lahko odraščati v Zimišču.
Siguran sam da vam nije bilo lako odrastati u Zimovrelu.
Ti in jaz oba veva kako težko je odraščati brez očeta.
Ti i ja znamo koliko je teško odrastanje bez oca.
Želim si le, da bi videl odraščati svoje otroke.
Желим да видим како моја деца одрастају.
V taki soseski, kjer sem sama imela možnost odraščati.
Kraj sličan onom u kome sam ja odrasla.
0.79506301879883s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Deèko kojeg sam gledao odrastati je bio u vagonu sa stršljenima. 