Misliš, da nama bo Bog odpustil za to, kar sva storila?
Misliš li da æe nam Bog oprostiti za sve ono što smo uradili?
Če se ti kaj zgodi, si ne bom nikoli odpustil.
Никада не бих себи опростио да ти се било шта деси.
Upam, da mi boš nekoč lahko odpustil.
Надам се да ћеш ми једног дана опростити.
Tega mu ne bom nikoli odpustil.
I ja to nikada neæu oprostiti.
Ne pričakujem, da mi boš odpustil.
Ne oèekujem da mi ikad oprostiš.
Tega ti ne bom nikoli odpustil.
Ovo ti neæu nikada oprostiti. Nikada!
Ne pričakujem, da mi boš odpustil, toda če lahko kaj storim...
Ne oèekujem oproštaj. Ako mogu nešto da uèinim...
Odpustil mi bo, ko bo spoznal ljubezen.
Kad bude upoznao ljubav, oprostit će mi.
Če se to še enkrat zgodi, te bom odpustil.
Ako se ponovi, idete na neplaæeni dopust.
Glendale Springs ga je prejšnji mesec odpustil.
Pustili su ga prošlog mjeseca. I?
Mi še vedno nisi odpustil, ker sem ti ustrelil brata?
Što, još mi nisi oprostio što sam ti ubio brata?
Če neham snemati, me bo Pete odpustil.
Ako prestanem snimati Pete æe me otpustiti. -Kompa.
Mislim, da nama bo v teh okoliščinah Bog odpustil.
Pa, u ovim okolnostima, mislim da æe nam Bog oprostiti.
Mogoče ti bo odpustil grehe ali pa ne.
Možda æe ti oprostiti grehe, možda neæe.
Prijateljica iz Miamija je rekla, da je odpustil 15% osebja.
Frendica iz Miamija mi kaže da je otpustio 15% osoblja. Sjajno.
Ti si odpustil Ethana Knoxa pred šestimi meseci.
Otpustili ste Itana Noksa pre 6 meseci.
Če se je pobu kaj zgodilo, si ne bom nikoli odpustil!
Ako se nešto desi tom malom, nikad neću sebi oprostiti.
Če bi se zdaj vdal, si ne bi nikoli odpustil.
Ne bih mogao podneti samog sebe da sad odustanem.
Če izve... –Boš izneveril zaupanje in tega ti ne bo odpustil, saj ves čas trobi o resnici.
Izneveriæeš poverenje i to ti neæe oprostiti buduæi da stalno trabunja o istini.
Odpustil vam bom, da ste dezertirali, pa tudi izdajalskim gospodom, da so izdali mojo hišo.
Oprostiæu vam što ste dezertirali, a i izdajnièkim lordovima što su izdali moju kuæu.
Ko sem bil otrok, sem domače naloge menjal v zameno za prijateljstvo, in svojim prijateljem odpustil, kadar so zamudili ali se (pogosto) sploh niso prikazali.
Kad sam bio klinac, trampio sam domaće zadatke za prijateljstva, a zatim delio izgovore prijateljima za stalna kašnjenja ili u većini slučajeva za nepojavljivanja.
Tedaj pokliče Faraon Mojzesa in Arona in reče: Prosite GOSPODA, da odpravi žabe od mene in ljudstva mojega, in odpustil bom ljudstvo, da daruje GOSPODU.
A Faraon dozva Mojsija i Arona i reče: Molite Gospoda da ukloni žabe od mene i od naroda mog, pak ću pustiti narod da prinesu žrtvu Gospodu.
GOSPOD pa je otrdil srce Faraonovo, da ni odpustil sinov Izraelovih.
Ali Gospod učini te otvrdnu srce Faraonu, i ne pusti sinove Izrailjeve.
In Mojzes in Aron sta storila vse te čudeže pred Faraonom; a GOSPOD je otrdil srce Faraonovo, in on ni odpustil sinov Izraelovih iz dežele svoje.
I Mojsije i Aron učiniše sva ova čudesa pred Faraonom, a Gospod učini te otvrdnu srce Faraonu, i ne pusti sinove Izrailjeve iz zemlje svoje.
In zgodilo se je, ko je Faraon odpustil ljudstvo, da jih Bog ni peljal po poti skozi Filistejsko deželo, čeprav je bila blizu; rekel je namreč Bog: Morda bi bilo ljudstvu žal, ko bi videli vojno; in bi se povrnili v Egipt.
A kad Faraon pusti narod, ne odvede ih Bog putem k zemlji filistejskoj, ako i beše kraći, jer Bog reče: Da se ne pokaje narod kad vidi rat, i ne vrati se u Misir.
In GOSPOD reče: Odpustil sem, kakor si dejal.
A Gospod reče: Praštam po reči tvojoj.
In blagoslovil jih je Jozue ter jih odpustil, in šli so k svojim šatorom.
I blagoslovi ih Isus, i otpusti ih da idu u svoje šatore.
Odpustil si krivico ljudstvu svojemu, pokril si ves njih greh. (Sela.)
Oprostio si nepravdu narodu svom, pokrio si sve grehe njegove.
Mi, mi smo se pregrešili in se uprli; ti nisi odpustil.
Zgrešismo i nepokorni bismo; Ti ne praštaš.
Odgovori Simon in reče: Menim, da tisti, kateremu je več odpustil.
A Simon odgovarajući reče: Mislim onaj kome najviše pokloni.
Komur pa kaj odpustite, njemu tudi jaz; saj tudi kar sem jaz odpustil, če sem kaj odpustil, za voljo vas sem to storil pred obličjem Kristusovim,
A kome vi šta oprostite onom opraštam i ja; jer ja ako šta kome oprostih, oprostih mu vas radi mesto Isusa Hrista,
Bodite pa med seboj blagi, milosrčni, odpuščajte drug drugemu, kakor je tudi Bog v Kristusu vam odpustil.
A budite jedan drugom blagi, milostivi, praštajući jedan drugom, kao što je i Bog u Hristu oprostio vama.
In vas, ki ste bili mrtvi v grehih in neobrezi mesa svojega, tudi vas je oživil ž njim vred, ko nam je odpustil vse grehe,
I vas koji ste bili mrtvi u gresima i u neobrezanju tela svog, oživeo je s Njim, poklonivši nam sve grehe,
prenašajte drug drugega in si odpuščajte, če ima kdo tožbo zoper koga, kakor je tudi Kristus odpustil vam, tako tudi vi;
Snoseći jedan drugog, i opraštajući jedan drugom ako ima ko tužbu na koga: kao što je i Hristos vama oprostio tako i vi.
0.93187308311462s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Misliš li da æe nam Bog oprostiti za sve ono što smo uradili? 