Prevod od "obveščevalci" do Srpski


Kako koristiti "obveščevalci" u rečenicama:

Dobro vprašanje, toda naši obveščevalci ne vedo niti tega, kdaj ima Collier kosilo.
Dobro pitanje, ali naš prateæi tim ne može reæi toèno niti kad Collier ide ruèati.
Kdaj vi obveščevalci sploh počnete tisto, kar bi morali?
Zaista, kada vi obaveštajni oficiri radite ono što vam je dužnost?
Ne, ti veš več o tem, kot ameriški obveščevalci.
Znaš više od amerièke Obaveštajne službe.
Se pravi, s tem ko je Oswald pritisnil na petelina so obveščevalci ubili lastnega poveljnika?
Dakle time što je Oswald povukao obaraè...obavještajci su ubili vlastita zapovjednika?
Obveščevalci poročajo, da so se Ljudje pogodili z Narni o nakupu orožja.
Naša obaveštajna služba nas je obavestila da... Ljudi imaju dogovor sa Narnima o kupovini oružja.
Naši vojni obveščevalci verjamejo, da bodo Minbariji obšli Mars in neposredno udarili na Zemljo, zato lahko vsak trenutek pride do napada.
Naša vojna obaveštajna služba smatra... da æe Minbari zaobiæi Mars i udariti na Zemlju direktno... Napad može uslediti svaki èas.
Posnet imamo njegov pogovor z izraelskimi obveščevalci.
Imamo film... kako Knor razgovara sa Izraelskim agentom.
Posnet imamo dokaz o tvojem srečanju z obveščevalci v Muzejskem vrtu petega tega meseca.
Imamo film o tome kako se sastaješ sa cionistièkim agentima. u muzejskom vrtu.
A obveščevalci pravijo, da so bili morda teroristi.
Meðutim obaveštajna kaže... da je ovo mogla biti teroristièka operacija.
Obveščevalci sumijo nezadovoljne rudarje na Nabooju.
Sve ukazuje na kopače začina s Naboovih mjeseca.
Naši obveščevalci so jasno sporočili, da bo jedrsko bomo razneslo danes.
Podaci odreðenog govore o eksploziji A-bombe danas.
Pustiva debate o etičnosti sodelovanja z obveščevalci.
Ja neæu da vam držim moralno predavanje... o granicama saradnje policajca i informatora.
Naši obveščevalci so opazili 11 znanstvenikov v Zoni.
Naši obavještajci primijetili su 11 znanstvenika u Zoni.
Naši obveščevalci, kloni, so odkrili generala Grievousa.
Naše jedinice klonova obavještajaca... otkrile su gdje se nalazi general Grievous.
Trenutno je v priporu, ampak v 48-ih urah ga bodo britanski obveščevalci izkoristili in zato sem tukaj.
Sada je u pritvoru. Izlazi za 48 sati. Zato sam ovde.
Obveščevalci pravijo, da bi bil lahko sestanek med FARC-i in Kolumbijskimi simpatizerji.
Obaveštajci kažu da bi mogao biti sastanak izmeðu FARC-a i Kolumbijskih simpatizera.
Krožijo govorice, da so nekdanji vojaki, pripadniki posebnih sil, obveščevalci.
Pokušali smo da ih naðemo, ali nismo bili ni blizu. Kruže glasine da su to bivši vojnici, specijalne snage, i tako to.
Obveščevalci MI-5 so potrdili, da irski kralji prihajajo sem.
Izvor iz MI-5 je potvrdio da "irski kraljevi" idu na put izvan države.
Ameriški obveščevalci so vedno bolj zaskrbljeni, ker so tuji operativci opazovali računalniški sistem, ki nadzira ameriško infrastrukturo.
Obaveštajne službe SAD-a su sve više zabrinute èinjenicom da je sve više stranih operativaca kontrolišu amerièku infastrukturu.
Obveščevalci mislijo, da je to prvi opozorilni strel.
Obavještajci misle da je ovo prvi pucanj upozorenja.
Ja, poljski obveščevalci so jo pretihotapili iz Berlina.
Da, poljski obaveštajci su je prokrijumèarili iz Berlina.
Obveščevalci hočejo zaslišati ujetnika. –Jaz ga bom.
Vodimo zatvorenika na ispitivanje. -Ja æu da ga ispitam.
Ironično, britanski obveščevalci niso vedeli, da so dovolili Grimmu, da ga ubije.
Ironièno, britanska tajna služba nije imala pojma da je unajmila unajmila Grima da ubije Vesena.
Pri narkotikih so v slepi ulici, zdaj moramo to prevzeti obveščevalci.
Narkotici nisu ništa postigli. Narednici žele da mi preuzmemo.
Naši obveščevalci pravijo, da je Perez posrednik med kartelom in mamilarsko organizacijo Corpusa Christi, in ni vodja.
Naše dojave nam govore da je Perez posrednik izmeðu kartela i narko mafije Corpus Christia, ne glavi èovek.
Obveščevalci ju povezujejo z zadnjim samomorilskim bombnim napadom v Keniji.
Obaveštajna služba je povezuje sa najnovijim samoubilaèkim bombaškim napadom u Keniji.
Polkovnica, obveščevalci pravijo, da prideta čez pol ure.
Pukovnièe, naše obaveštajno ima samo podatke o dolasku pre pola sata.
Opisuje nezakonit dogovor med nemškimi obveščevalci in ZDA.
Opisuje nezakonit dogovor izmeðu obaveštajaca Nemaèke i SAD.
Obveščevalci so potrdili, da je Al–Jafar baza...
Naši obaveštajci kažu da je Al - Jafar Ihabova baza.
Če bi bil jaz tvoj delodajalec, ti ne bi dovolil, da govoriš z FBI-jevci in drugimi obveščevalci iz ZDA.
Ako bi bio moj radnik, insistirao bih da ne pričaš sa FBI i sličnim agencijama.
Amir Salaam. –Veš, da je povezan z obveščevalci?
Amir Salam. -Znaš da je povezan sa obaveštajcima?
Moja mama nima nič s pakistanskimi obveščevalci.
Moja mama nema veze sa pakistanskim obaveštajcima.
To ste doživeli in udarili z roko po mizi, a zdi se, da vaši obveščevalci niso poslušali.
Proživeli ste to i lupili šakom o sto, ali izgleda da vaši obaveštajci nisu slušali.
Nekaj, kar ruski obveščevalci nočejo, da vidim.
Nešto što ruski obaveštajci ne žele da vidim.
Obveščevalci so potrdili, da so tam skladiščene kemikalije.
Obaveštajci su potvrdili da su tu skladištene hemijske supstance.
Srečajte se s svojimi kontakti, govorite s svojimi obveščevalci, opravite svoje delo.
Kontaktirajte svoje veze, pričajte sa doušnicima, radite svoj posao.
Sprva so naši obveščevalci vse skupaj opisali kot motnjo.
U poèetku, naš tehnièar na terenu je napisao da su to smetnje.
Kamran, vsi pakistanski obveščevalci so ogroženi.
Kamran, svi pakistanski obaveštajci su kompromitovani.
"Zakon o nadzoru nad tujimi obveščevalci", FISA Sodišče.
Zakon o nadzoru stranih obaveštajnih službi, FISA sud.
Prijatelji obveščevalci so pomagali, da sva izvedela, da gre za Bin Ladna.
Prijatelji obaveštajci su pomogli da povežemo da je Bin Laden kriv.
In potem je lani ob tem času Obama naznanil, da bo spremenil svoje glasovanje o FISA, zakonu o nadzoru nad tujimi obveščevalci.
А онда, у ово време прошле године, Обама је најавио да ће да промени свој глас о Закону о иностраној шпијунажи (FISA).
1.3974227905273s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?