Prevod od "obaveštajci" do Slovenački

Prevodi:

obveščevalci

Kako koristiti "obaveštajci" u rečenicama:

Saveznièki obaveštajci su saznali za napad samo nedelju dana pre taènog datuma.
Obveščevalna služba je zvedela za napad samo sedem dni pred samim napadom.
Sovjetski i Zapadni obaveštajci bi mogli da unište jedni druge.
Sovjetske in zahodne obveščevalne službe lahko uničijo ena drugo.
Kene, imaju li obaveštajci još nešto za nas?
Ken, ima NRO za nas še kaj? -Pravijo, naj čakamo.
Obaveštajci kažu: Pisacco, Sony, Armani, Rolex.
Obveščevalci pravijo, da Picasso, Sony, Armani, Rolex....
Što smo duže ovde dalje napreduje i za to mi nisu potrebni obaveštajci.
Dlje kot smo tu bolj se oddaljuje in za to ne rabim obveščevalcev.
Obaveštajci su nam pre vašeg ulaska rekli da je zgrada prazna.
Naši podatki kažejo, da je bila zgradba prazna, ko ste vstopili.
Naši obaveštajci su proverili teretni manifest podmornice.
Naša obveščevalna služba je raziskovala seznam tovora na podmornici.
Želim da svi obaveštajci podnose izveštaje meni i nikom drugom.
Vse podatke o tem pošiljaj samo meni, nikomur drugemu.
I kako su odjednom postali haj-teh i sofisticirani kontra-obaveštajci?
Od kod njim tehnologija za zbiranje podatkov?
Odreðeni transkripti koje imaju Ruski obaveštajci, podupiru èinjenicu da je Bierko nestao iz Rusije pre 3 meseca.
Mnoga poročila, ki jih je prestregla Ruska obveščevalna, podprta z dejstvi, da je Bierko izginil iz Rusije pred tremi meseci.
Što se ovoga tièe, obaveštajci iz lNTSUM-a kažu da Al-Kaida namerava da otvori novi front u pokrajini Badakhshan.
Kot dokaz, obveščevalna poroča, da Al Kajda skuša odpreti novo fronto v Badakšanu.
Obaveštajci predpostavljaju da bi to mogla biti demonstracija nove tehnologije oružja.
Govorilo se je, da gre morda za prikaz novega orožja. -Možno je, da je bil jutranji dogodek še en prikaz.
Obaveštajci su potvrdili da Grivusovi špijuni presreæu naše komunikacije.
Naša obveščevalna je potrdila, da so vohuni prestregli naše sporočilo.
Obaveštajci kažu da bi mogao biti sastanak izmeðu FARC-a i Kolumbijskih simpatizera.
Obveščevalci pravijo, da bi bil lahko sestanek med FARC-i in Kolumbijskimi simpatizerji.
Naši obaveštajci izveštavaju da kineski mornarièki manevri, neæe poèeti još tri dana.
Naši obveščevalci poročajo... da se Kitajski vojni manevri, ne bodo začeli še tri dni.
Obaveštajci kažu da imamo žive hemijske agense unutra.
Po podatkih so tukaj aktivne kemične snovi.
Vojna posla, obaveštajci i nacionalno obezbeðenje.
ministrstva za obrambo, informacije, vojaške zadeve, obveščanje in nacionalno varnost.
Da, poljski obaveštajci su je prokrijumèarili iz Berlina.
Ja, poljski obveščevalci so jo pretihotapili iz Berlina.
Naši obaveštajci kažu da æe Remzi biti transportovan naoružanim konvojem preko Kavkaskog venca.
Po naših informacijah naj bi Ramseya prepeljali v oboroženem spremstvu čez Kavkaško gorsko verigo.
Opet, obaveštajci kažu da je Kremlj naručio ubistvo.
Baje samomor. Obveščevalci pa pravijo, da je umor naročil Kremelj.
Političari, vojnici, obaveštajci iz inostranstva svi će biti tamo da odaju počast.
Politiki, vojaški veljaki, obveščevalci iz tujine... Vsi pridejo.
Ljudi sa tog spiska su direktori, inženjeri namenske industrije, obaveštajci iz Kine, Indije i celog sveta.
Nekatera imena na seznamu... Ti ludje so direktorji, obveščevalci iz Kitajske, Indije, vsega sveta.
Proživeli ste to i lupili šakom o sto, ali izgleda da vaši obaveštajci nisu slušali.
To ste doživeli in udarili z roko po mizi, a zdi se, da vaši obveščevalci niso poslušali.
Nešto što ruski obaveštajci ne žele da vidim.
Nekaj, kar ruski obveščevalci nočejo, da vidim.
Obaveštajci su potvrdili da su tu skladištene hemijske supstance.
Obveščevalci so potrdili, da so tam skladiščene kemikalije.
Naši obaveštajci nam govore da se Drugi spremaju za završni napad.
Obveščevalna pravi, da se "drugi" pripravljajo za zadnji napad.
Kamran, svi pakistanski obaveštajci su kompromitovani.
Kamran, vsi pakistanski obveščevalci so ogroženi.
Pomislio bi da obaveštajci raèunaju nešto u obaveštajnom poslu.
Misliš si, da inteligentnost šteje v primerih obveščevalnih poslov.
Prijatelji obaveštajci su pomogli da povežemo da je Bin Laden kriv.
Prijatelji obveščevalci so pomagali, da sva izvedela, da gre za Bin Ladna.
Naši obaveštajci su ga oznaèili kao èlana teroristièke æelije.
Naši obveščevalci so ga označili kot člana teroristične celice.
Obaveštajci moraju da èuju ovo i otkriju ko je on da ga naðemo.
Obveščevalna mora to izvedeti in ugotoviti, kdo je, da ga lahko najdemo.
Nemaèki obaveštajci za sada ne mogu ništa dokazati, i zato je nadgledan celo vreme.
Nemški obveščevalci nimajo dokazov, zato je pod stalnim nadzorom.
Dovedemo ga na mesto sastanka, pritajimo se, prebacimo ga rano ujuto kada Nemaèki obaveštajci misle da spava.
Pripeljemo ga na kraj sestanka. Pritajimo se. Premestili ga bomo zgoraj zjutraj, ko naj bi spal. –Dober poskus.
Ali dok Markus "možda" spava, Nemaèki obaveštajci ne spavaju.
Marcus je spal, obveščevalci pa ne.
0.90641498565674s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?