Ja, ko sem zagledal obveze, sem dopuščal možnost, da te je Nadine zalotila z Normo.
Videvši zavoj mislio sam da vas je možda Nadin uhvatila, tebe i Normu.
Krasno je, da imaš rad dom in otroke, jaz pa nisem zmožna takšne obveze.
Дивно је што волиш дом и децу, али ја сам неспособна за такву посвећеност.
Obljubil je, da bodo šle te obveze dol, kot bi mignil.
Obeæao mi je da æu uskoro skinuti zavoje.
Frankie, kot botra in William, kot boter, ali obljubita, da bosta izpolnjevala te obveze, ko bo Thomas odraščal?
Za razdoblje Thomasova odrastanja, hoæete li vi, Frankie, kao kuma i vi, Williame, kao kum, obeæati izvršavanje tih obaveza?
Znake obveze na njegovem vratu se nanašajo na znamenja vrvi ali tkanine, kar kaže na to, da je bil zadavljen.
Opekotine na vratu je ostavio konopac ili neka tkanina. Najverovatnije je zadavljen.
To je nizko Kam bom šla... dokler ne narediš obveze, Max.
To je najniže što mogu... sve dok se ne posvetiš, Max.
Tip hodi gor in dol pri policah. Predvidevam, da išče obveze.
Tip ide gore dole po policama, traži zavoje, pretpostavljam.
Daj no, Cooper ne bi mogel sprejeti take obveze.
Ma daj, Kuper ne bi mogao da se tako obaveže.
Snemite vse rokavice, prstane, ure, zapestnice, nakit, obliže in obveze.
Sklonite sve rukavice, prstenje, satove, narukvice, nakit, flastere i bandaže.
Zato te tukaj odvezujem vsake nadaljnje obveze kot moj oče.
Ovim si osloboðen svake obaveze da mi budeš otac.
Glej, Natalie, takrat sem bil samo neumen otrok, ki se je bal obveze.
Natali, tada sam bio samo glupi klinac koji se plašio vezivanja.
Jutri bom poslal fanta, da pregleda obveze.
Sutra æu poslati šegrta da pregleda zavoje.
Morala bi jo poviti, vendar so obveze v paketu prve pomoči.
Pa, trebala bi ju zamotati, ali zavoji su u medicinskom priboru.
Obadva se bojiva obveze, ampak dejstvo je, da ne moreva živeti en brez drugega.
Oboje se plašimo povezivanja, ali, u stvati, ne možemo da živimo jedno bez drugog.
To pomeni, da sem imel tri dneve neverjetnega seksa, brez posledic in obveze.
Znaèi da sam imao tri dana neverovatnog seksa bez obaveza.
Ampak tudi vem, česa sem sposobna, in 40 let dolgočasja in obveze ne bom trpela.
Ali takoðe znam na šta sam sposobna, i 40 godina dosaðivanja i dužnosti, jednostavno nisu moguæe za mene.
Če hočeš malo zabave, počitniško romanco, brez obveze.
Ali ako bi htjela malo zabave, ljetnju shemu, bez obaveza...
Kakšen brat pa ne bi izpolnil svoje obveze?
Kakav bi to brat prekršio svoje obeæanje?
Svoje obveze sem imel do gospoda Duranta, ampak do zdaj je verjetno že mrtev.
Moja je obaveza prema Durantu. Verovatno je veæ mrtav.
Kot sem rekel, nobena vlada nima spodbude za preiskavo, in ladja Princesa zahoda je s tem, da se ti je oglasila izpolnila svoje obveze.
Vlasti ne moraju da pokrenu istragu, a posada broda je svoju obavezu ispunila time što su vas obavestili.
Če bi ti bilo res neprijetno, bi si verjetno sam potrgal obveze.
Da je bio stvarno neudoban, pretpostavljam da bi sam pocepao zavoj.
Penny, upam da te moj propadel zakon z Leonardovim očetom ne bo odvrnil od obveze, ki sta jo ustvarila en z drugim.
Peni, nadam se da primer mog neuspelog braka sa Lenardovim ocem neæe obeshrabriti vašu privrženost jedno drugom.
Tak ali drugačen skupek idej je preprosto zamenjal naše biološke obveze v življenju.
Ova ili ona grupa ideja je jednostavno zamenila biološke imperative u našim životima.
(Smeh) Ampak, ko sem preživela preteklo leto, sem se spomnila glavnega pravila -- ne pravila za raziskovanje, ampak moralne obveze iz svoje vzgoje -- Plesati moraš s tistim, ki te je pripeljal.
(Smeh) Ali dok sam preživljavala ovu prethodnu godinu, podsetila sam se jednog osnovnog pravila, ne istraživačkog pravila, već moralnog imperativa iz perioda mog odrastanja: "Ako nađeš prijatelje nove, ne zaboravi stare."
In ne bom se lotila problema izbire in biološke obveze, ker, če morda kdo izmed vas verjame, da je spolna usmerjenost izbira, vas vabim, da tvegate in poskusite biti sivi.
Neću čak ni da spomenem problem odabira protiv biološkog imperativa, jer ako iko od vas veruje da je seksualna orijentacija izbor, pozivam vas da izađete i pokušate da budete sivi.
(smeh) In... (aplavz) V breznu hude gospodarske recesije mislim, da je v tem pomemben nauk: če ne pozabite na svoje mednarodne obveze, medtem ko se trudite obnoviti lastno gospodarstvo, je to nekaj res posebnega.
(Smeh) I da - (Aplauz) - u dubinama veoma ozbiljne ekonomske recesije, mislim da se tu krije izuzetno važna lekcija, ako možete da mislite na međunarodne obaveze dok pokušavate da obnovite svoju ekonomiju, to je zaista nešto.
Nihče se ne mara potegniti za pravdo tvojo; za rano svojo nimaš zdravila, ne obveze.
Nema nikoga koji bi se primio tvoje stvari da te leči, nema leka koji bi ti pomogao.
in reci: Tako pravi Gospod Jehova: Gorje jim, ki šivajo obveze za vse členke rok in obglavne zavoje, prilične vsaki postavi, da bi lovile duše!
I reci: Ovako veli Gospod Gospod: teško onima koje šiju uzglavlja pod sve laktove i grade pokrivala na glavu svakog rasta da love duše.
Zato pravi tako Gospod Jehova: Glejte, jaz sem zoper obveze vaše, s katerimi lovite duše kakor ptice, in jih vam iztrgam iz rok, duše pa pustim v prostost, duše, ki jih lovite kakor ptice.
Zato ovako veli Gospod Gospod: Evo mene na vaša uzglavlja, na koja lovite duše da vam doleću, i poderaću ih ispod lakata vaših, i pustiću duše koje lovite da vam doleću.
1.6341731548309s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Videvši zavoj mislio sam da vas je možda Nadin uhvatila, tebe i Normu. 