Prevod od "obavezu" do Slovenački


Kako koristiti "obavezu" u rečenicama:

Veæ druge intimnosti za koje sam osjetila obavezu obeshrabriti.
Samo drugo intimnost sem bila primorana preprečiti.
Pa ako želiš moju pomoæ to æe zahtevati i odredjenu obavezu sa tvoje strane.
Torej... če hočeš mojo pomoč, se boš moral obvezati.
Zar nisi nikada trebao završiti neku obavezu tokom radnog vremena?
Kaj nisi še nikoli prej naredil kaj za koga drugega med službo?
Ako nešto nije u redu, oni koji mogu uèiniti nešto imaju obavezu to i da uèine.
Če nekaj ni prav, je dolžnost sposobnih, da ukrepajo.
Da sam razbojnik, ne bih imao obavezu da Vas slušam.
Med zločinci taki, kot sem jaz, ne poslušajo takih, kot ste vi.
Pa, ti izgledaš kao da si prihvatio tu glupu obavezu.
Ti si videti kot neumnež, ki je sprejel nalogo.
U redu, mi imamo obavezu prema našim fanovima, prema istini.
Ne. Obveznosti imava do svojih oboževalcev, do resnice.
Ljudi koji izbegavaju obavezu su oni koji znaju koliko je to velika stvar.
Ljudje ki se izogibajo resnim zvezam, so ljudje ki vedo za kakšno resno stvar gre.
I kada sam èuo za bolest Lady Morgane, osjetio sam èasnu obavezu ponuditi svoje usluge.
Ko sem slišal za bolezen gospe Morgane, sem zacutil potrebo, da ji ponudim svojo pomoc.
Imate moju reè da æe kruna ispoštovati ovu obavezu.
Besedo vam dajem, da bo Krona spoštovala obvezo.
Zašto bi imala obavezu da budem išta od toga?
Zakaj bi morala biti za koga?
Kao muž... ispunio sam svoju obavezu... kao žena... ti nisi.
Kot mož, sem izpolnil svojo dolžnost. Kot žena, ti nisi izpolnila dolžnosti.
Imamo moralnu obavezu, i ne dozvolite da kazu da niste znali za to.
Imamo moralno obveznost, in ne dovolite, da rečejo, da niste vedeli za to.
Mi u Browningu imamo dugotrajnu obavezu prema humanitarnim ciljevima.
Mi v Browningu imamo fiksne obveznosti do humanitarnih ciljev.
Zar nemamo moralnu obavezu da kažemo nešto?
Ali nimamo moralno dolžnost reči kaj?
Ali ne možeš postati legenda filma ako imaš obavezu koja ti visi na suknji.
Toda ne boš postala legenda s tako obveznostjo.
Ako ne izvrši svoju obavezu što se tièe braka, miraz može ponovo da se traži.
Če ona razveljavi poroko, je dota lahko obnovljena.
Krise, imam zakonsku obavezu da otkrijem istinu...
Chris, zakonsko sem obvezan odkriti resnico.
Nemam obavezu da dijelim te informacije sa vama.
Teh informacij nisem dolžna deliti z vama.
Pomenuti plan ukljuèuje individualno savetovanje, kao i obavezu trezvenosti i èasove kontrole besa.
Načrt vključuje individualno svetovanje, kot tudi zdravljenje alkoholizma in tečaj za obvladovanja jeze.
Samo zato što nema Radosti i Tuge, imam tu glupu obavezu zbog sna.
Ker sta Radost in Žalost izginili, moram jaz skrbeti za sanje.
Toliko sam se uneo u pokušaj da isprièam sjajnu prièu da sam potpuno izgubio svoju obavezu prema istini.
Bil sem tako zaverovan v pisanje odmevne zgodbe, da sem popolnoma zanemaril dolžnost do resnice.
Posle uspešnih napada u Hamburgu i Tunisu, prekinuti napad u Meksiko Sitiju i smrt našeg cenjenog kolege Marka Skjare ostavljaju jednu njegovu obavezu nedovršenom.
Kljub uspešnim napadom v Hamburgu in Tuniziji je zaradi preprečenega napada v Ciudadu de México in smrti našega cenjenega kolega Marca Sciarre ena izmed njegovih zadolžitev neizpolnjena.
Kockarski klubovi imaju zakonsku obavezu da na licu mesta vrše isplatu dobitka.
Igralniški klubi so po zakonu obvezani takoj izplačati dobitek.
Ucinicu sve što treba kako bih ispoštovao svoju obavezu.
Naredil bom vse v moji moči, da bo res tako.
Samo kažem, kao novinari, imamo obavezu prema ovoj prièi.
Kot novinarka imam obvezo do te zgodbe.
Majk, hvala ti, ali nemoj da oseæaš obavezu...
Hvala, Mike, a nikar ne misli, da moraš... –Prepozno.
Imam obavezu da te predam kapetanu Berindžeru, ali spektakl tvog suðenja i smaknuæa samo bi potpirio vatru koja veæ sad gori u Nasauu.
Morala bi te predati stotniku Berringerju, a spektakel tvojega sojenja in usmrtitve bi samo podžgal nemir v Nassau.
1.662789106369s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?