Prevod od "nož" do Srpski


Kako koristiti "nož" u rečenicama:

Ker si vame vrgel kuhinjski nož, uro kasneje pa si mi govoril, kako silno me ljubiš.
Zbog toga što si bacio kuhinjski nož na mene. A sat vremena posle toga govorio si mi koliko me voliš.
Nenadoma, kot strela z jasnega, iz žive meje skoči fant prisloni nož na svoje grlo in kriči: "Na kateri strani ste?"
Iznenada iz grmlja iskoèi tip, stavi mu... nož pod grlo i pita ga: "Na èijoj si ti strani?"
Rad bi videl tvoj izraz, ko ti bom noter zaril nož.
Ustaj. Želim vidjeti tvoj pogled kad osjetiš nož.
Michael, hočem, da takoj odvržeš tisti nož.
Мајкл, хоћу да бациш тај нож, смјеста.
Ti moram povedati, kakšen nož je bil?
Reci mi koja vrsta noža je to bila?
Ne, nož je, a te rade volje napičim z njim.
Ne, to je nož, ali æu te rado penetrirati njime.
Vzel sem nož iz njegovega pasu in mu prerezal grlo.
Skinuo sam ovaj nož sa njegovog pojasa... i prerezao sam mu grlo.
Zemljevid, ogenj, nož, ključ in še nekaj.
Karta, vatra, nož, kljuè i još nešto. Još nešto.
Potrebujem lopatico, da bom ugriznil vanjo in nož.
Evo što mi treba. Treba mi lopatica da je ugrizem i nož.
Vem, da ti je bil kot brat, ampak moj oče mu je zaril nož v srce.
Знам да ти је био као брат. Али мој отац му је пробуразио срце.
Ob prvi priložnosti nam bo zabil nož v hrbet.
Zabiæe nam nož u leða prvom prilikom.
Zakaj Higgins kupuje nož O. J.-a.?
Зашто Хигинс купује О Џеј нож?
Boš kupil nož in mu odsekal glavo?
Купићеш ово да њему одсечеш главу?
Potem si pa še na strani pankrtskega izdajalca, ki ti rine nož v hrbet, namesto, da bi verjel najboljšemu prijatelju.
Onda se udružiš sa kopilanom koji bi ti zabi nož u leða, a ne sa najstarijim prijateljem.
Nož gre globlje, kot sem si mislila.
To ide dublje nego što sam mislila.
Spal je, jaz pa sem imela nož.
On je spavao. Ja sam imala nož.
Ok, danes se bom naučiti držati nož, kako zabodel in poševnica in kje, da si prizadeva za.
Dobro, danas uèimo kako da držimo nož, kako bodemo, seèemo, i gde ciljamo.
Najbolje pri delu v športni trgovini je švicarski nož.
Najbolja stvar kad radiš u radnji sportske opreme. Nož "švajcarac".
Dovolj blizu, da mu zarinemo nož med rebra.
Довољно близу да му забијемо сечиво у ребра.
Tako je. –Torej si pripravljen, da greš na nož z največjim kriminalcem v Atlanti?
Da, jesam. Spreman si da ideš od pete do pete sa najvećim kriminalcem u Atlanti?
Mislim, da sem nož videl pri Srednji Zelandiji.
Mislim da sam vidio skalpel tamo, pokraj Meðuzelanda.
Policija pravi, da je ženska uporabila kuhinjski nož in zabodla svojega sina.
Policija je rekla da je žena koristila kuhinjski nož da izbode svog sina.
Ko jeste na formalnih dogodkih, dajte nož in vilico na krožnik, ko jeste ali govorite.
Pri službenim objedima odložite nož i vilicu na tanjur izmeðu zalogaja ili dok govorite.
Tudi nož mi daj, vse bom plačal.
Daj mi i nož. Sve æu platiti.
Ta nož ti lahko reši življenje.
Ovaj nož ti može spasti život.
Ali nož, da boš dedcu prerezala vrat.
Ili oštricu da si prekolješ covjeka? Što god ti treba.
Bi hotel, da uporabim isti nož pri tvoji mami in serijskem morilcu?
Da li biste zeleli da otvorim vasu majku istim nozem koji sam koristio za serijskog ubicu?
Izdajalec, ki je Robbu Starku zarinil nož v srce.
Izdajnik koji je zario bodež u srce Roba Starka.
Ko je Sivi črv prišel k nam, sem prvi dvignil nož za vas.
Kad nam je Sivi Crv došao, prvi sam podigao nož za vas.
To je bila nagrada, ker je svojemu kralju zaril nož v srce.
To mu je bila nagrada jer je zario bodež u srce svom kralju.
Nekako sem ji morala podati nož.
Nekako sam morala da joj dodam nož!
Tu so izdajalci tisti, ki so gospodu poveljniku zarili nož v srce.
Једине издајице су они који су зарили ножеве у срце лорда заповедника.
Sem ti rekel, da sem navezan na ta nož.
Rekao sam ti da sam privržen ovom nožu.
Če si tako zlomljen, da se ne moreš zbrati, vzemi nož in si prereži zapestje.
Ako si tako slomljen da ne možeš da se vratiš, uzmi nož i prereži vene.
Ko ste prišli, je ser Davos rekel, da ste za ljudstvo prejeli nož v srce.
Kad ste došli, ser Davos je rekao da ste primili nož u srce za narod.
(Smeh) Prvi žepni nož je prvo univerzalno orodje, ki ga dobiš v roke.
(Smeh) Vaš prvi džepni nož je nalik prvoj univerzalnoj alatki koju dobijate.
V mnogih kulturah dajejo nože...... praktično takoj, ko shodiš, dobiš nož.
U mnogim kulturama deci daju noževe čim napune jednu godinu.
To je oseba, ki je do vas prijazna, a vam bo zarila nož v hrbet.
To je osoba koja je naoko fina, ali će vam zabosti nož u leđa.
In Abraham vzame drva za žgalno daritev, jih naloži Izaku, sinu svojemu, v roko svojo pa vzame ogenj in nož; tako sta šla oba skupaj.
I uzevši Avram drva za žrtvu naprti Isaku sinu svom, a sam uze u svoje ruke ognja i nož; pa otidoše obojica zajedno.
In iztegne Abraham roko svojo in prime za nož, da bi zaklal sina svojega.
I izmahnu Avram rukom svojom i uze nož da zakolje sina svog.
drugače nastaviš nož na goltanec svoj, ako bi bil poželjivosti poln.
Inače bi saterao sebi nož u grlo, ako bi bio lakom.
3.1064870357513s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?