Prevod od "navzdol" do Srpski


Kako koristiti "navzdol" u rečenicama:

Potem je šlo samo še navzdol.
Након тога све је кренуло низбрдо.
Priveživa se na jambor z glavo navzdol, pa bova z glavo navzgor, ko se prekucne nazaj.
Vezaćemo jedan drugog za jarbol naopačke, pa kad se brod okrene bićemo okrenuti na pravu stranu.
Iskanja se lotimo sistematično, iščimo od zgoraj, torej od tovornega krova, navzdol.
Vidite, ako ovo radimo temeljno, poceli smo gore na vrhu i spustacemo se dole, tako da bi trebali da pokusamo sa palubom za teret.
Neprijetno se počutim v tesnih prostorih, zato ne gledam navzdol.
Meni je neugodno u skuèenom prostoru. Nemoj da gledaš dole.
Če potegnemo vezalke pod vozlom, vidimo da se mašna obrne navzdol ob daljši osi čevlja.
Ako povučete deo pertle u osnovi čvora, videćete da se mašna orijentiše prema vertikalnoj osi cipele.
Ko potem greste navzdol, lahko na tej strani vidite nepristne napačne negativne, na tej strani pa nepristne napačne pozitivne.
A onda kako se spuštate ka dnu grafika, vidite, na ovoj strani grafika su lažno negativni, a na ovoj strani su lažno pozitivni rezultati.
Od časa do časa sem videla trupla plavati po reki navzdol.
Понекад сам виђала мртва тела како плутају низ реку.
In tako sem gumb za gumbom, vretence za vretencem, gradil svojo pot navzdol.
I tako, dugme po dugme, pršljen po pršljen, gradio sam sve do dole
Če gledate prerez človeških možganov od zgoraj navzdol, vidite, da so človeški možgani dejansko razdeljeni na tri glavne dele, ki popolnoma sovpadajo z zlatim krogom.
Ako posmarate presek ljudskog mozga, odozgo na dole, ono što ćete videti jeste da je ljudski mozak zapravo podeljen u 3 glavna dela koji su u savršenoj korelaciji sa zlatnim krugom.
Pot življenja gre umnemu navzgor, da se ogne pekla [Hebr. šeol.] navzdol.
Put k životu ide gore razumnome da se sačuva od pakla odozdo.
In Jezus, ko je bil krščen, stopi precej iz vode, in glej, nebesa se mu odpro in Duha Božjega vidi, da gre navzdol kakor golob in prihaja nanj.In glej, glas iz nebes govori: Ta je Sin moj ljubljeni, ki je po moji volji.
I krstivši se Isus izidje odmah iz vode; i gle, otvoriše Mu se nebesa, i vide Duha Božjeg gde silazi kao golub i dodje na Njega.
In precej, ko stopi iz vode, zagleda, da se odpirajo nebesa, in Duh kakor golob gre navzdol nanj.
I odmah izlazeći iz vode vide nebo gde se otvori, i Duh kao golub sidje na Njega.
in ugleda nebo odprto in da prihaja navzdol nekaka posoda kakor velik prt, in se za četvere vogle spušča na zemljo;
I vide nebo otvoreno i sud nekakav gde silazi na njega, kao veliko platno, zavezan na četiri roglja i spušta se na zemlju;
Molil sem v mestu Jopi, in zamaknjen vidim prikazen: nekaka posoda, kakor velik prt, gre navzdol in se za štiri vogle spušča z neba, in pride do mene.
Ja bejah u gradu Jopi na molitvi, i došavši izvan sebe videh utvaru, gde silazi sud nekakav kao veliko platno na četiri roglja i spušta se s neba, i dodje do preda me.
In videl sem mesto sveto, Jeruzalem novi, da gre navzdol od Boga iz nebes, napravljeno kakor nevesta, odičena ženinu svojemu.
I ja Jovan videh grad sveti, Jerusalim nov, gde silazi od Boga s neba, pripravljen kao nevesta ukrašena mužu svom.
0.23167586326599s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?