Razlika je le v tem, da že od majhnega lahko govorim z mrtvimi.
Osim što od kako sam bila devojcica znala sam da mogu da pricam sa mrtvima.
Za seboj je pustil majhnega sina.
Za sobom je ostavio malog sina.
Kateri bog bi imel tako majhnega tiča?
Ком Богу би био толико мали?
Čeprav je zaradi tega samo nevarno zbolela, kot posledica zelo majhnega odmerka, ki ga je pogoltnila, je to vendarle zahtevalo posredovanje, ki je bilo že precej prepozno.
Iako je uspela samo da opasno oboli... zbog veoma male kolièine koju je progutala... njen èin je izazvao delovanje sa izvesne strane... koje je veæ odavno trebalo sprovesti.
Kaj praviš na povečavo iz tako majhnega negativa?
Šta misliš, zar nije dobro ispalo s obzirom na velièinu negativa?
Že kot majhnega sem ga poslala tja.
Nisam ga vidjela otkako je bio mali.
Nočem imeti nič z umorom majhnega dečka!
Не желим да имам ништа са убиством дечака.
Nekega majhnega otroka sem oživljal z umetnim dihanjem.
Дао сам једном малом дјетету уста на уста.
Bi radi enega majhnega rakca, kaj?
Deèice malena, hoæete li malo, a?
Še vedno imaš majhnega tiča, Cartman.
Ok, ali ti još uvek imaš minijaturni kurac, Kartmane.
Počutiš se zelo majhnega ali zelo velikega.
Osjeæaj vas èini vrlo malim ili vrlo velikim.
Se počutiš majhnega brez svojega posebnega meča?
Осећаш се немоћно без твог посебног мача?
Pa, s pomočjo nečesa majhnega ki sem ga ukradel prav zato?
Па, уз помоћ нечег малог што сам украо баш за ову прилику, у реду?
In točno tukaj, na sredini tega majhnega trojnega sečišča... je tvoja idealna partnerica.
U presjeku tih triju skupova nalazi se tvoja idealna partnerica.
Varnostne kamere so ujele majhnega moškega, ki je s kovinskim zabojem zakorakal v predor.
Bezbedonosne kamere su zapazile malog èoveka kako ulazi u tunel noseæi metalnu kutiju.
Za začetek nekaj majhnega, kar lahko nosiš s seboj.
Možda nešto manje od toga... što uvek možeš imati sa sobom.
Pišem ji, da jo imam rad in ji pošiljam fotko majhnega Lylea, ko je lulal v grmovju.
Šaljem joj SMS da je volim i šaljem joj sliku malog Lylea koju sam snimio piškeæi u grm. Gle, namiguje.
Nihče ne ve, kakšna prihodnost čaka tega majhnega nosoroga.
Niko ne zna, šta buduænost donosi, ovom mladuncu...
Šele, ko se spoprijateljiš in se zaveš, da je velika ampak se ne počutiš majhnega nekdo, še večji od nje pride po hodniku in te pogoltne za kosilo.
Bas kada se sprijateljiš, i znaš da je velika ali se ne oseæaš malim. Neko veæi od nje došao je kroz hodnik. Da te proguta za ruèak.
Majhnega, starejšega, elegantnega moža, z živim, inteligentnim obrazom in takoj zaznavnim žalostnim videzom.
мали, старијегчовека, Елегантно обучени, саизузетноживахан, интелигентно лице иодмахприметна ваздух од туге.
Že od majhnega ti je usojeno...
Otkako si bila mala, bila si predodreðena...
Mogoče ljudje mislijo, da ste se prišli ubit iz obupa, ker ste bili v hudi finančni stiski zaradi svojega majhnega podjetja.
Možda ljudi misle da ste oèajni došli u Dalas, da biste sebi oduzeli život, jer ste iznenada upali u velike finansijske probleme zbog svoje male ambicije.
Kaj mislite, zaradi česa je nekaj tako majhnega in nepomembnega kot perunika, toliko močnejše od nas?
Šta mislite zašto je nešto tako malo i ne tako važno kao što je iris snažnije od nas samih?
Jaz sem član majhnega, a močnega oddelka za osebno varovanje.
Ja sam deo moænog odseka privatnog osiguranja.
Naj za začetek spravim v zrak nekaj majhnega.
Onda... da uèinimo da poleti nešto malo, kao...
To je pripeljalo do majhnega živčnega zloma -- (Smeh) -- ki je v bistvu izgledal bolj takole.
Ovo je vodilo ka malom slomu - (Smeh) koji je izgledao više ovako.
In mogoče si mislite, da je to nekaj majhnega, vendar mislim, da je to pomembno, ker nastavi podton in ojača nevarno idejo, da je politika šport za gledalce.
И можда мислите да је ово мала ствар, али сматрам да је важно зато што поставља тон и тиме појачава опасну идеју да је политика посматрачки спорт.
Otroci najboljše napredujejo, ko je učni program širok ter časti njihove različne talente, ne pa le majhnega razpona talentov.
Deca najbolje napreduju kroz raznolik program, koji slavi njihove različite talente, a ne samo neke od njih.
(Smeh) Preden je Bush postal guverner Teksasa, ali preden se je Barack Obama potegoval za predsedstvo, ne bi mogla biti niti vodji majhnega okrožja v kitajskem sistemu.
(Smeh) Pre nego što je postao guverner Teksasa, ili Barak Obama, pre nego što je postao predsednik, ne bi mogao da postane ni rukovodilac malog okruga u kineskom sistemu.
Objava teh panamskih dokumentov odgrinja tančico majhnega dela skrivnostnega sveta davčnih oaz.
Objavljivanje ovih papira iz Paname podiže veo sa sićušnog dela tajanstvenog sveta ofšora.
Tedaj gre doli in se pogrezne sedemkrat v Jordanu, kakor je velel mož Božji: in meso se mu zopet naredi kakor majhnega dečka meso, in bil je čist.
I tako sidje, i zaroni u Jordan sedam puta po rečima čoveka Božijeg, i telo njegovo posta kao u malog deteta, i očisti se.
Ko bi nam ne bil GOSPOD nad vojskami ostavil ostanka, čeprav majhnega, bi bili kakor Sodoma, bi bili podobni Gomori.
Da nam Gospod nad vojskama nije ostavio malo ostatka, bili bismo kao Sodom, izjednačili bismo se s Gomorom.
Zakaj, glej, majhnega sem te naredil med narodi, zaničevanega med ljudmi.
Jer gle, učiniću te da budeš mali medju narodima i prezren medju ljudima.
Glej, majhnega sem te storil med narodi, silno si zaničevan.
Gle, učiniću te malim medju narodima, bićeš vrlo prezren.
7.1478950977325s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?