Prevod od "izteklo" do Srpski


Kako koristiti "izteklo" u rečenicama:

Najprej bo čudno, ampak vse se bo dobro izteklo.
Da, bit æe malo èudno u poèetku. Ali stvarno mislim da æe sve biti u redu.
Polkovnik, kako se je izteklo včerajšnje posredovanje?
Kako je prošla vaša smena, pukovnièe?
Žal mi je, da se je tako izteklo.
Ali žao mi je kako je ispalo sve.
Upam, da se bo dobro izteklo.
NADAM SE DA ÆE BITI DOBRO.
Na koncu se bo vse dobro izteklo.
Na koncu æe se sve dobro završiti.
Kakorkoli se bo izteklo, odličen si bil, Chris.
Èuj, šta god da se desi sjajno si odradio posao, Krise.
Za vse se je dobro izteklo.
Na kraju se ipak sve dobro završilo.
Vesela sem, da se je vse dobro izteklo.
Drago mi je da su se stvari rešile kako treba.
Si vedel, da se bo tako izteklo?
Знао си да ће овако испасти?
Ne glede na to, kako se bo izteklo, boš danes umrl!
Без обзира како ће ово да се заврши, данас јебено умиреш!
Vesel sem, da se je tako izteklo.
Hoèeš da nam se pridružiš veèeras?
Mislim, da se je kar dobro izteklo.
Mislim da je to dobro prošlo.
Sem ti rekla, da se bo vse dobro izteklo.
Vidiš, rekla sam ti da æe sve dobro ispasti.
Torej, ko se je izteklo mojih 60 sekund, sem spoznala, da imam vse, kar sem si želela, ampak nič, kar rabim.
Pa... Kada je mojih 60 sekundi stiglo shvatila sam, da sam imala sve što sam htela, ali ništa što sam stvarno trebala.
Si mislil, da se bo tako izteklo?
Je li to prošlo kako si planirao?
Tukaj se ni nič izteklo, kot sem pričakovala.
Ništa ovde nije pošlo onako kako sam oèekivala.
Kako se je izteklo za Indijance?
Kako je to prošlo po Indijance?
Engell pravi, da se bo slabo izteklo.
Engel kaže da je ovo izgubljen sluèaj u svakom pogledu.
Vse se je izteklo, kot smo upali.
Sve je ispalo kako smo se nadali.
Tudi tisti vojak je imel zidove in vsi vemo kako se je izteklo.
I onaj vojnik je imao zidine pa znamo kako se to završilo.
Izteklo se je najbolje, kot se je lahko, prav?
Ono što se dogodilo je ispalo najbolje moguce.
Še za Jezusa se ni dobro izteklo, pa je bil božji sin.
Pogledaj Isusa. On je bio sin Boga, za ime Božje, a vidi kako je ispalo.
Vse se bo dobro izteklo, poskrbel bom za to.
Испашће добро. Постараћу се за то. Видећеш.
No, kar dobro se je izteklo.
Pa, čini se da si dobro ispao.
Ja, rešili smo mesto in ne pritožujem se nad tem, da čarovnice nimajo več moči ampak ni se izteklo tako kot sem si jaz želel.
Da, spasao mi grad, i ja ne žale veštica gube snagu, ali to ne ide dole kako sam mislio da će.
Želel sem mu povedati, saj bi se vse izteklo bolje, če bi izvedel od mene, ampak mu nisem mogel.
Htio sam mu reci, jer bi bilo bolje da to cuje od mene. Ali nisam.
In vem, da se ni izteklo dobro za tebe in sem rekel, da sem končal s tabo.
Znam da nisi baš najbolje prošao i da sam rekao da smo završili.
Vedela sem, da se bo dobro izteklo!
Znala sam da će ovo da uspe!
Poročno potrdilo je izteklo pred dvema mesecema.
Potvrda o venèanju je istekla pre dva meseca.
Če se bo dobro izteklo, bo dobil priložnost, da ostane preiskovalec.
Ако све прође добро, добиће прилику да остане иследник.
Ni se izteklo dobro, a to si storila iz ljubezni.
Nije se isplatio, ali si uradila to iz ljubavi.
Valerie je skušala zažgati njegovo truplo preden bi ona lahko prišla do njega, pa se to ni tako dobro izteklo.
Valeri je zelela da zapali njegovo telo pre nego sto ga se docepa, i to nije proslo dobro.
V Caracasu bi se dobro izteklo, če bi mi zaupala, kot mi Calvin.
Karakas bi upalio, da ste mi verovali, kao Kelvin. -To nije istina!
Nazadnje sem bila na svoji in ni se dobro izteklo.
Od poslednjeg venèanja koje je bilo moje... i nije ispalo dobro.
Zate se bo vse odlično izteklo.
Sve æe da ispadne dobro po tebe.
Žal se ni dobro izteklo za tvojega očeta.
Šteta za vašeg oca. -Da, skoro je uspeo.
0.726646900177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?