Erotičnost sem iskala ali celo zahtevala od moških.
Erotiènost sam tražila i zahtevala od muškarca.
Toda to je bilo prej, ko sva nekaj iskala.
Ali to je bilo tada... Tragao sam za neèim...
Vidim pa, da si ti precej iskala tiste "zakaj".
No, vidim, dugo si tražila razlog.
Toda minila so številna leta brez uspeha in krvava kraljica je začela izgubljati upanje, da bo kdaj našla devico, ki jo je iskala.
Ali bezbroj godina je prošlo u uzaludnosti, i Krvava kraljica je poèela da gubi svu nadu da bi mogla pronaæi devicu kakvu traži.
Obljubi mi, Laine, da ne boš iskala odgovorov pri mrtvih.
Obeæaj mi da neæeš tražiti odgovor od mrtvih.
Vse življenje sva iskala dragocene predmete, izgubila pa tisto, kar nama je najbolj dragoceno.
Cijeli smo život tražili neprocjenjive umjetnine, a izgubili smo ono što nam je najdragocjenije.
Čez dve uri se bo zbudila, stekla po stopnicah dol, iskala pod drevescem, pa izraz na njenem obrazu...
Тражиће испод јелке, и израз на њеном лицу...
Si našla tisto, kar si iskala?
Jesi li ti pronašla ono što si tražila?
Ko je Zevs vprašal svojo hči, Artemid, kaj bi hotela za svoj tretji rojstni dan, je iskala od njega, da ji izpolni 6 želj.
Kad je Zeus pitao svoju kæi, Artemidu, što želi za njen treæi roðendan, ona je tražila od njega da joj ispuni 6 želja.
In ko boš iskala, kje sem, me ne bo tam!
A kada me potražiš, ja neæu biti tu!
Potem, ko ste mi plača moj 30% iskala pristojbino, seveda.
Само када ми платите мојих 30%.
Če bi bilo to bogato mesto, bi že cela vojska iskala te otroke.
Da je ovo bogat grad, vojska bi tražila tu decu.
Koliko časa bova še iskala tvoje vrane?
Koliko još pre nego što naðemo tvoje vrane?
Kak centimeter proč, pa bi ga iskala vso noč, kot sva ga nazadnje.
Samo centimetar dalje, bili bi lovili tog kurvinog sina cijelu noæ, kao zadnji put, sjeæaš se?
Bo potem iskala službo kot učiteljica?
Onda æe da se prijavi za posao uèitelja?
John Hamish Watson, če sta iskala ime za dojenčka.
Džon Hejmiš Votson, čisto ako budete birali ime za dete.
Ne vem, kaj sem iskala na spletu... –Drobnjak?
Ne znam šta sam tražila kad sam otišla onlajn...
Ali pa je mogoče, da enostavno nista iskala na pravih mestih.
Ili, je li moguće da se vas dvoje jednostavno nisu bili u potrazi na pravom mjestu?
Iskala sem te, da bi se ti zahvalila za kritje hrbta v avtobusu.
Tražila sam te kako bih ti zahvalila, što si mi èuvao leða tamo kod busa.
Ella je uteho iskala v pismih, ki jih je oče pošiljal iz tujine.
Eli uvek išèekuje pisma, koja joj njen otac šalje.
Mami, iskala bi, dokler te ne bi našla.
Mama, nikada ne bih prestala Dok te ne nadjem.
Jeanine te bo še naprej iskala.
Džanin nikad neæe prestati da te traži.
Boš iskala problem v vsem kar rečem?
Hoæeš li da tražiš problem u svemu što kažem?
Iskala sem ga v temačnem svetu, česar še nikoli nisem storila.
Otišla sam na tamnu stranu tražeæi ga. Nešto što nisam uradila nikada pre.
Ne samo, da bo iskala poškodbe, ampak znake, da je kdo od zunaj splezal noter.
Ne samo zbog mogućih oštećenja. Nego i znakova ako se neko uvukao sa druge strane.
Z Royem sva iskala moškega, ki je zjutraj pobegnil s sodišča, namesto njega pa sva našla bombo.
ROJ I JA SMO TRAŽILI ÈOVEKA KOJI JE DANAS POBEGAO IZ SUDA. ALI PRONAŠLI SMO BOMBU.
Skupaj z Darylom sva iskala nove ljudi.
Ja sam bio na terenu sa Derilom.
V tvojem računalniku sem iskala vodovodarjevo številko in našla slike.
Tražila sam broj vodoinstalatera na tvom kompjuteru i videla fotke.
Iskala je novega sostanovalca in jaz prav tako, zato sem se še isti dan vselil.
l slušaj ovo. Tražila je cimera, a i ja takoðe! Tako da sam se uselio istog dana!
Morala sem ji obljubiti, da je ne bom iskala, da nikdar ne bi mislila, da imam hčer.
Натерала ме је да обећам да је никад нећу потражити, да ћу заборавити да сам икад имала ћерку.
Povej mi Dolores, si našla, kar si iskala?
Reci mi, Dolores, jesi li našla šta si tražila?
Dobil sem informacijo, ki si jo iskala.
Našao sam informaciju koju si tražila.
Če bi vedela, ga ne bi iskala.
Da sam ga videla, ne bih ga tražila.
Tvojo sestro je iskala, ampak sem ji povedal zate.
Тражила је твоју сестру, али сам јој испричао за тебе.
Prvič sem vozila avto in iskala skrito plažo in se izgubila in tako močno je udaril stran moje glave, da je moja druga stran glave večkrat udarila ob okno ob voznikovem sedežu.
Prvi put sam vozila pokušavajući da pronađem skrivenu plažu i izgubila sam se, udario mi je glavu tolikom jačinom sa strane da mi je glava nekoliko puta udarila u prozor s druge strane.
Kot ženska arabska fotografinja sem navdih za projekte vedno iskala v svojih izkušnjah.
Kao fotografkinja arapskog porekla, oduvek sam pronalazila obilnu inspiraciju za svoje projekte u ličnim iskustvima.
Iskala sem skupen in refleksiven pristop, prosila sem jih, da napišejo svoje besede in ideje na svoje fotografije.
Tragajući za pristupom koji uključuje saradnju i uzajamnost, tražila sam od njih da ispišu sopstvene reči i misli na svojim odštampanim fotografijama.
Aisha, učiteljica iz Jemna, je napisala: ''Izobrazbo sem iskala, da bi postala neodvisna in da ne bi za vse potrebovala moških.''
Ajša, učiteljica iz Jemena, je napisala: "Težila sam obrazovanju kako bih bila nezavisna i da ne moram da se obraćam muškarcima za sve."
Včasih se je zgodilo, da ni bila dovolj hitra, da je tekla in tekla, pa ni prišla do hiše in pesem je odtopotala skoznjo in jo je zamudila; rekla je, da je neulovljena pesem nadaljevala svojo pot in iskala "nekega drugega pesnika".
па би трчала и трчала, трчала и не би стигла до куће а песма би прошла кроз њу и она би је пропустила, а песма би наставила да иде преко пејзажа, трагајући, како је рекла, "за другим песником". А били су и случајеви
Na ležišču svojem po noči sem iskala njega, ki ga ljubi duša moja; iskala sem ga, a nisem ga našla.
Na postelji svojoj noću tražih onog koga ljubi duša moja, tražih ga, ali ga ne nadjoh.
V tistih dneh in v tistem času, govori GOSPOD, se bo iskala krivica Izraelova, pa ne bode nobene, in grehi Judovi, a ne najde se jih nič, ker jim odpustim, katerim dam, da preostanejo.
U one dane i u ono vreme, govori Gospod, tražiće se bezakonje Izrailjevo, ali ga neće biti; i gresi Judini, ali se neće naći, jer ću oprostiti onima koje ostavim.
In tekla bo za svojimi ljubovniki, a ne dohiti jih, ter jih bo iskala, pa jih ne najde; tedaj poreče: Pojdem in se povrnem k prvemu možu svojemu, ker se mi je bolje godilo takrat nego sedaj!
I trčaće za svojim milosnicima, ali ih neće stignuti; i tražiće ih, ali ih neće naći; pa će reći: Idem da se vratim k prvom mužu svom, jer mi beše bolje onda nego sada.
On jima pa reče: Kaj, da sta me iskala?
I reče im: Zašto ste me tražili?
In vsa množica je iskala, da bi se ga dotikali, ker moč je iz njega šla in ozdravljala vse.
I sav narod tražaše da Ga se dotaknu; jer iz Njega izlažaše sila i isceljivaše ih sve.
1.1319041252136s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èuo sam da si me tražila. 