Bil sem v popolnoma enaki situaciji, v kateri si se znašla sedaj ti.
Bio sam u istoj situaciji u kojoj si ti.
Vsi grešniki so pred bogovi enaki.
Svi grešnici su jednaki pred bogovima.
Če bi Bog hotel, da bi bili vsi enaki, bi dal vsem opornice na noge.
Da je Bog htio da budemo jednaki, imali bismo svi proteze na nogama.
Dobro dene po dolgotrajnem sedenju v enaki drži, kajne?
Osvežavajuæe, zar nije, nakon toliko dugog sedenja u jednom položaju. To je mala vrsta potpunosti.
Predstavljajmo si, da smo vsi enaki.
Ponašajmo se kao da smo svi jednaki.
Toda tisto, kar si ji naredil in na kak način, bom poskrbel, da občutiš v enaki meri.
No, ono što ste učinili za nju, kako si to učinio... ja ću pobrinite smatrate da.
Če smo pošteni, bomo vsi ščitili drug drugega v enaki meri.
Da budemo pošteni, svi æemo se meðusobno podjednako štititi, siguran sam.
Verjemite, če me boste poskusili uničiti, vam bom povrnil v enaki meri.
Budite uvereni, ako pokušate da me uništite ja æu uzvratiti istom merom.
Pred sedeminosemdesetimi leti, so naši očetje na tem kontinentu ustanovili novo nacijo, začeto v svobodi in predani ideji, da so vsi ljudje ustvarjeni enaki.
Prije osam desetina i sedam godina, naši očevi su na ovom kontinentu stvorili novu naciju, začetu u slobodi i odanu ideji, da su svi ljudi stvoreni jednaki.
"Spoznale smo ljudi, ki so podobni kot mi". "Ljudi, ki so enaki kot mi".
Upoznali smo ljude sliène nama. Ljude koji su isti kao mi.
Preganja zločince, ki so vsi videti enaki, kot bi šlo za osebno maščevanje.
Juri kriminalce koji svi izgledaju isto kao iz neke liène osvete.
To so enaki znaki kot pri zalogah, ki jih dobimo.
To su isti znakovi koje dobijamo sa zalihama.
Ko bodo enkrat enaki pogoji za vse, me ne bo lahko ubiti.
I neće biti tako lako ubiti jednom smo izjednačeni.
Za nas so te resnice samoumevne, namreč da so vsi ljudje, in nekateri psi, ustvarjeni enaki.
Mi držimo ove istine samorazumljivim: svi su ljudi, i neki psi, stvoreni jednakima.
Domnevala sem, da so vsi Razcepljeni enaki.
Pod pretpostavkom da su svi Divergentni jednaki.
En požirek, pa bomo znotraj ostali enaki, na zunaj pa bomo ljudje.
Узмемо мали гутљај... били би овакви из нутра... али ћемо бити људи из вана.
Ne bo si rekel ateist, ker je načeloma nemogoče dokazati neobstoj, ampak izraz agnostičen lahko nakazuje, da je obstoj boga na enaki ravni kot možnost njegovega neobstoja.
On se neće nazvati ateistom zato što je, u principu nemoguće dokazati njeno postojanje, pa agnostici smatraju kako je i postojanje boga u terminima verovatnoće jednako kao i nepostojanje.
Oba prikazana posnetka izpolnjujeta ta dva pogoja -- posneta sta bila na enaki višini in ob enaki svetlobi.
Obe slike ispunjavaju ove zahteve, slikane su sa iste visine i na istom osvetljenju.
Med spoloma je veliko razlik; vsak, ki misli, da smo moški in ženske enaki, ni nikoli imel sina in hčerke.
Postoje mnoge razlike među polovima. Svako ko misli da su muškarci i žene slični, nikad nije imao sina i ćerku.
Ne vem, zakaj si želijo misliti, da smo moški in ženske enaki.
Ne znam žašto žele da misle da su muškarci i žene slični.
Zakaj smo vi in jaz enaki, zakaj so Iračani in Japonci in avstralski Aborigini ter ljudstva Amazonke enaki.
Zašto smo Vi i ja slični, zašto su Iračani i Japanci i australijski Aboridžini i ljudi sa Amazona svi slični.
(glasba) "Za nas so samoumevne resnice, da so vsi ljudje ustvarjeni enaki."
(Muzika) "Držimo do toga da je istina da su svi ljudi stvoreni jednaki."
V njihovem primeru, sta oba istočasno vzela iz denarnice dve enaki fotografiji.
U njihovom slučaju, oboje su istovremeno izvadili iz novčanika potpuno istu fotografiju.
Ju lahko kdo vidi kot enaki?
Da li ih neko vidi kao identične?
In če mi ne verjamete, lahko dobite to prosojnico kasneje in se sami prepričate, da sta enaki.
Ako mi ne verujete možete kasnije dobiti slajd i izvesti neke trikove i videćete da su identične.
Vsebuje nekakšen duh enakosti. Vsi smo v bistvu enaki.
Rame uz rame s tim stoji neka vrsta duha jednakosti. U principu smo svi jednaki.
Vendar s tem pogojem vam privolimo: ako hočete biti nam enaki, da se med vami obreže vse moško,
Nego ćemo vam učiniti po volji, ako ćete se izjednačiti s nama i obrezati sve muškinje izmedju sebe.
Ni li vojna služba človekovo življenje na zemlji in dnevi njegovi enaki dnevom najemnikovim?
Nije li čovek na vojsci na zemlji? A dani njegovi nisu li kao dani nadničarski?
Enaki jim naj bodo, kateri jih delajo in kdorkoli vanje upa!
Kakvi su oni onakvi su i oni koji ih grade, i svi koji se uzdaju u njih.
In ubežniki, če se izmed njih rešijo, bodo na gorah enaki golobom v dolinah, vsi žalostno gruleč, vsak zaradi krivice svoje.
A koji ih uteku, izbaviće se i biće po gorama kao golubovi iz dolina, svi će uzdisati, svaki za svoje bezakonje.
In tisto, kar preudarjate v srcu, se nikakor ne uresniči; ko govorite: Enaki hočemo biti poganskim narodom, rodovinam po deželah, da služimo lesu in kamenju.
A šta mislite, neće biti nikako, što govorite: Bićemo kao narodi, kao plemena po zemljama, služeći drvetu i kamenu.
Kajti čeprav bi bili enaki izprepletenemu trnju in vina pijani, jih docela požre ogenj kakor suho strnišče.
Jer kao trnje spleteni i kao od vina pijani proždreće se kao suva slama.
kajti tudi umreti ne morejo več: enaki so namreč angelom in so sinovi Božji, ker so sinovi vstajenja.
Jer više ne mogu umreti; jer su kao andjeli; i sinovi su Božiji kad su sinovi vaskrsenja.
Kajti katere je naprej spoznal, te je tudi vnaprej odločil, da bodo enaki podobi njegovega Sinu, da bi on prvorojenec bil med mnogimi brati.
Jer koje napred pozna one i odredi da budu jednaki obličju Sina njegovog, da bi On bio prvorodjeni medju mnogom braćom.
Kajti moč konj je v njih ustih in v njih repih; njih repi namreč so enaki kačam, imajo glave in s temi škodijo.
Jer sila konja beše u ustima njihovim, i u repovima njihovim; jer repovi njihovi bivahu kao zmije i imahu glave, i njima idjahu.
0.87302899360657s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio sam u istoj situaciji u kojoj si ti. 