Jeza verjetno izvira iz dejstva, da me pač niso več potrebovali.
Мислим да је љутња произашла из чињенице, да више нисам био потребан.
To ne spremeni dejstva, da se je to zgodilo.
То не мења чињеницу да се то десило.
Takoj sem vedel, da lahko zaupam glasu, in to iz nobenega drugega razloga kot zaradi dejstva, da je vedel eno mojih najbolj osebnih skrivnosti, nekaj, česar nisem nikoli delil z nikomer.
Знамдасаммогаодаверујемгласодмах. низбогчегадругог, осим знао један одмојихличнихтајни. нештоштоникададеле ниса ким.
O, ne, ta dejstva in mnenja so si zelo podobna.
Ne. Ove cinjenice i mišljenja izgledaju tako slicno.
Niso razumeli glavnega dejstva, da lahko grozen dogodek vodi do čudovite stvari.
Znaš, nisu razumeli ključnu činjenicu da neki grozan događaj može da dovede do nečeg divnog.
Profesor Langdon, preden boste govorili z njimi, morate izvedeti dejstva.
Pre no što poprièate s njima, morate znati èinjenice iz vašeg sluèaja.
Vem, da ste drugačni, kar pa ne spremeni dejstva, da vas nekaj v vas zastruplja.
Знам да сте другачији, али то не мења чињеницу да вас нешто изнутра трује.
Še bolj pomembno pa je to, da dejstvo, da 15-mesečniki tega niso storili, navaja na misel, da so se 18-mesečniki tega globokega, poglobljenega dejstva o človeški naravi naučili v treh mesecih odkar so bili še 15-mesečniki.
Ono što je još veće iznenađenje je činjenica da bebe od 15 meseci nisu to radile što ukazuje da su bebe od 18 meseci naučile ovu duboko ukorenjenu činjenicu o ljudskoj prirodi tokom tri meseca otkad su imale 15 meseci.
Potem gre in jo preizkuša glede na dokazna dejstva.
onda istražuju i upoređuju sa podacima,
In zagotovo so štiriletniki uporabili dokazna dejstva za to, da so s kocko pomahali nad detektorjem.
I naravno, četvorogodišnjaci su to iskoristili, da mašu predmetom iznad detektora.
Druga zanimiva stvar pa je, da dokazna dejstva uporabljajo za to, da bi dobili zamisel, hipotezo o svetu, s katero najbrž ne bi začeli.
A druga interesantna stvar je da oni koriste taj podatak da bi formirali ideju, hipotezu o svetu oko sebe koja čak deluje i malo verovatno.
Zato pretentamo svoje možgane, ker enostavno ne morejo sprejeti dejstva, da to ni smiselno.
Stoga varamo svoje mozgove, jer naš mozak jednostavno ne prihvata činjenicu da to zapravo nema smisla.
Včasih slišim odzive ljudi na moteča dejstva o klimatski krizi, ko govorijo "Joj, to je tako strašno.
Ponekad čujem ljude kako na uznemirujuće činjenice o klimatskoj krizi kažu, "O, to je tako strašno.
Z drugimi besedami: če komuniciramo od zunaj navznoter, da, ljudje so sposobni razumeti velikanske količine zapletenih informacij, kot so funkcije, prednosti in dejstva ter številke.
Drugim rečima, kada komuniciramo spolja ka unutra da, ljudi mogu razumeti velike količine komplikovanih informacija kao što su činioci, dobiti, činjenice i brojke.
Veste, včasih lahko posredujete nekomu vsa dejstva in številke in rekli bodo: Poznam vsa dejstva in podrobnosti, vendar nimam pravega občutka.«
Znate, kao što ponekad možete dati nekome sve podatke, činjenice i brojke, a oni će reći, ''Razumem sve činjenice i detalje, ali nekako ne osećam da je to prava stvar.''
0.22615885734558s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Мислим да је љутња произашла из чињенице, да више нисам био потребан. 