Da spozna dekle, jo pelje na zmenek, se morda zaljubi, spozna družino in se nekega dne da z njo dol v avtu na rečnem bregu?
Naðe neku devojku, i izvede je na sastanak. Možda se zaljubi, upozna porodicu. Jednog dana ima seks.
Prečkali jo bomo in se vkopali na zahodnem bregu.
Prijeæi æemo je i ukopati se na zapadnoj obali.
Preostali del enot je na drugem bregu reke, 30 km južneje.
Ostali pobunjenici su 20 km daleko.
Če breg noče k Terrenceu, bo šel Terrence k bregu.
Kad krtiènjak neæe Terrenceu onda æe Terrence krtiènjaku.
Videl sem ga tu na bregu samega.
Vidio sam ga na brdu, samoga.
Dosegli smo vrh proizvodnje nafte in zdaj gremo po bregu navzdol.
Дошли смо до краја, производња нафте опада.
Bobnarji so na vzhodnem bregu igrali za denar.
Бубњари су свирали за бакрењаке на источној обали.
Tu je majhno mestece, osem milj po bregu navzdol.
Ima jedan mali gradiæ 13 km tamo niz brdo.
Še veliko več ga bo, če se najdemo na skupnem bregu.
Reka æe teæi gde treba, ako se naðemo na pravim obalama.
Stopil si k bregu in se pretvarjal, da se slačiš.
Prišao si obali i pravio si se da se skidaš.
Našli smo jo nezavestno na bregu.
Našli smo je na obali van svesti.
Gospod Manley, pomagajte mi ga krmariti k bregu.
Gdine Manli, pomozite mi! Pomozite mi da se dokopam obale.
Lov ob bregu reke je bil po Zakonu džungle prepovedan, kajti pitje je imelo prednost pred jedačo.
Lov na obali reke je sad bio zabranjen. jer prema Zakonu džungle, pijenje dolazi pre jedenja.
Jaz sem samo stala na bregu, medtem ko je Atlas skoči do tebe.
Stvarno. Ja sam stajala na obali a Atlas je ušao u vodu da te izvuèe.
Ko se navadiš uspeha, gre gladko kot po bregu.
Кад успех постане навика,...одатле све иде низбрдо.
Govoril sem v Somaliji, Burundiju, Gazi, Zahodnem bregu, Indiji, Šri Lanki, Kongu, kjerkoli sem bil, in vsi so menili: "Če je mogoče odpreti okno priložnosti, lahko dostavimo pomoč, lahko cepimo otroke.
Govorio sam u Somaliji, Burundiju, Gazi, Izraelu, Indiji, Šri Lanki, Kongu, svuda i svi bi rekli: "Ako stvoriš priliku, možemo doneti pomoć, vakcinisati decu.
(Smeh) Solly na bregu vidi, da sem v težavah.
(Smeh) Soli na obali vidi da sam u nevolji.
Obrne se. Ponese me po bregu.
Okreće se. Donosi me na obalu.
Gledal sem, kako je matriarhinja pila in se potem obrnila v tistem prelepem počasnem gibanju slonov, ki izgleda kot roka v gibanju, ter si začela utirati pot po strmem bregu.
Posmatrao sam kako matrijarh pije, a tada se okrenula onim prelepim usporenim pokretom slonova, izgleda kao da se ruka kreće, i počela da se uspinje uz strmu obalu.
Na pol poti po bregu se je za njo postavil mlad najstniški slon, jo spodaj podprl z rilcem in jo začel potiskati po bregu.
Na pola puta uz obalu, mladi slon tinejdžer je prišao iza nje, podupreo surlu ispod nje i krenuo da je nosi uz obalu.
In letnik 1947 je legendaren, še posebej na desnem bregu Bordeauxa.
A 1947. je legendarna berba, posebno na desnoj obali Bordoa.
In glej, sedem drugih krav pride za njimi iz reke, grdih in suhih, in postavijo se poleg onih krav na bregu reke.
I gle, iza njih izadje iz reke sedam drugih krava, ružnih i mršavih, i stadoše pored onih krava na obali.
Reče torej Faraon Jožefu: V sanjah svojih, glej, sem stal na bregu Nila.
I reče Faraon Josifu: Usnih, a ja stojim kraj reke na obali.
In ko ga ni mogla dalje skrivati, vzame zanj pletenico iz papirovega trstja in jo zamaže z ilovico in s smolo, potem položi dečka vanjo in jo dene v ločje na Nilovem bregu.
A kad ga ne može više kriti, uže kovčežić od site, i obli ga smolom i paklinom, i metnu dete u nj, i odnese ga u trsku kraj reke.
Idi k Faraonu zjutraj, glej, pojde ven k vodi; in stopi mu naproti ob bregu Nilovem, in palico, ki se je izpremenila v kačo, vzemi v roko svojo
Idi ujutru k Faraonu. Gle, on će izaći na vodu, pa stani prema njemu na obali, a štap koji se bio premetnuo u zmiju uzmi u ruku.
In ti se vzdignejo in vsa njih vojna krdela ž njimi, velika množina ljudstva kakor peska na morskem bregu, tudi silno veliko konj in voz.
I izadjoše oni i sva vojska njihova s njima, mnogi narod kao pesak na bregu morskom, i konji i kola mnoga veoma.
Sihon, kralj Amorejcev, ki je prebival v Hesbonu in gospodoval od Aroerja, ki leži ob bregu potoka Arnona in sredi doline, in nad polovico Gileada tja do potoka Jaboka, ki je meja Amonovih sinov;
Sion car amorejski koji stajaše u Esevonu i vladaše od Aroira koji je na bregu potoka Arnona, i od polovine potoka i polovinom Galada do potoka Javoka, gde je medja sinova amonskih;
Od Aroerja, ki leži ob bregu potoka Arnona, in od mesta, ki je sredi doline, in vso ravnino Medebo do Dibona,
Od Aroira koji je na bregu potoka Arnona i grada nasred potoka, i svu ravnicu medevsku do Devona,
da je bila njih pokrajina od Aroerja, ki leži na bregu potoka Arnona, in mesto sredi doline in vsa ravnina pri Medebi;
I medje im behu od Aroira koji je na bregu potoka Arnona, i grad koji je na sred potoka, i sva ravan do Medeve,
A Madianci in Amalekovci in vsi Jutrovci so bili pridrli v dolino kakor množica kobilic, in njih velblodov ni bilo sešteti, bilo jih je kakor peska ob morskem bregu.
A Madijani i Amalici i sav narod istočni ležahu po dolini kao skakavci, tako ih beše mnogo; i kamilama njihovim ne beše broja; beše ih mnogo kao peska po bregu morskom,
Tedaj se zbero Filistejci na boj zoper Izraela, trideset tisoč voz, šest tisoč konjikov in ljudstva množina, kolikor je peska na bregu morskem; in pridejo gori in se utabore v Mikmasu, vzhodno od Betavena.
A Filisteji se skupiše da vojuju na Izrailja, trideset hiljada kola i šest hiljada konjika, i mnoštvo naroda kao pesak na bregu morskom; i izašavši stadoše u logor u Mihmasu, s istoka od Ven-Avena.
In Bog je dal Salomonu modrosti in razumnosti jako obilo in širokosti srca kakor peska, ki je ob morskem bregu.
I Bog dade mudrost Solomunu i razum vrlo velik i srce prostrano kao pesak na bregu morskom.
In kralj Salomon je napravil ladje v Ezion-geberju, ki je pri Elotu, na bregu Rdečega morja, v Edomski deželi.
I ladje načini car Solomun u Esion-Gaveru, koji je kod Elota na bregu crvenog mora u zemlji edomskoj.
In štiriindvajseti dan prvega meseca sem bil na bregu velike reke, ki je Hidekel.
A dvadeset četvrtog dana prvog meseca bejah na bregu velike reke Hidekela.
Tedaj pogledam jaz Daniel in glej: druga dva stojita tu, eden na tem bregu, drugi na onem bregu reke.
Tada pogledah ja, Danilo, i gle, stajahu druga dvojica, jedan s ove strane na bregu reke, a drugi s one strane na bregu reke.
In zbere se pri njem veliko ljudstva, toliko, da stopi v ladjo in sede, in vsa množica je stala na bregu.
I sabraše se oko Njega ljudi mnogi, tako da mora ući u ladju i sesti; a narod sav stajaše po bregu.
Ko pa že napoči jutro, stoji Jezus na bregu; ali učenci ne vedo, da je Jezus.
A kad bi jutro, stade Isus na bregu; ali učenici ne poznaše da je Isus.
Ko smo pa te dni dopolnili, smo se odpravili, in spremljali so nas vsi z ženami in otroki ven za mesto; in pokleknivši na bregu, smo molili.
A kad bi te mi dane navršismo, izišavši idjasmo, i praćahu nas svi sa ženama i decom do iza grada, i kleknuvši na bregu pomolismo se Bogu.
In odsekajo mačke in jih puste v morju, obenem pa odvežejo vrvi pri krmilih; in razpno prednje jadro po vetru ter se peljejo proti bregu.
I podignuvši lengere vožahu se po moru, i odrešivši uža na krmama, i raširivši malo jedro prema vetriću koji duvaše, vožasmo se kraju.
Zato se jih je tudi od enega, in to takega, čigar telo je bilo omrtvelo, rodilo mnogo kakor zvezd na nebu in brez števila kakor peska ob morskem bregu.
Zato se i rodiše od jednog, još gotovo mrtvog, kao zvezde nebeske mnoštvom, i kao nebrojeni pesak pokraj mora.
0.56724810600281s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?