Prevod od "božjih" do Srpski


Kako koristiti "božjih" u rečenicama:

Zdaj je vse v božjih rokah.
To je sada u Božijim rukama.
Maščevanje je v Božjih rokah, ne v mojih.
Osveta je u božjim rukama, nije u mojim.
Bog ve, da so nekateri izmed vas pokvarjeni, medtem ko drugi potujejo po Zemlji v iskanju božjih darov.
Bog zna razliku izmeðu vaših težnji, i onih koji putuju svijetom u potrazi za Božijim darovima.
Tudi izjemen arhitekt, kot je bil Richard, ne bi mogel doumeti božjih namenov.
Nemoguæe je nekom, èak i tako izuzetnom arhitekti poput Rièarda... da razume Božji plan.
Moja usoda je v božjih rokah.
Moja sudbina je u Božjim rukama.
Sedaj, celo življenje sem se soočala z dejstvom, da je moj brat dvojček kot reče najina mama, eden od posebnih majhnih Božjih otrok.
Cijeloga života trpim èinjenicu da mi je brat, kao što mama kaže, jedan od Božjih posebnih èovjeèuljaka!
V božjih očeh smo vsi otroci!
Svi smo mi deca u Božijim očima!
Zdaj smo v božjih rokah, Vittoria.
Sada smo u Božjim rukama, Vittoria.
Misliš, da si bo obotavljal ubiti eno izmed nedolžnih božjih stvaritev?
Zar misliš da æe dvaput razmisliti pre nego što ubije neko božije nevino stvorenje?
Njena usoda je še vedno v božjih rokah.
Porod je još uvijek u Božjim rukama.
Živimo v času teorij o valovanju in božjih delcev.
Hej, živimo u vremenu teorija struna i Božjih èestica.
Ostalo je v božjih rokah ali v kogarkoli že veruješ.
Ostalo je u Božjim rukama. Ili u koga god da verujete.
V božjih očeh ne bo sramote, če preživiš še en dan, Rollo.
Nije sramota u oèima bogova da se spasiš, Rollo.
V božjih očeh je največji greh nekomu odvzeti življenje.
Највећи грех у божјим очима је одузети некоме живот.
Med njimi so bila tista najbolj znana, za katera sem že slišal. Deset božjih zapovedi, ljubi svojega bližnjega, bodi rodoviten in se množi.
Bilo je svakojakih, od onih poznatih, za koje sam čuo - deset božjih zapovesti, voli svog komšiju, budi veran i množi se.
In Rahela reče: V bojih Božjih sem se borila s sestro svojo in zmogla sem, zato ga je imenovala Neftalija.
A Rahilja reče: Borah se žestoko sa sestrom svojom, ali odoleh. I nadede mu ime Neftalim.
To povelje pa se je hudo videlo v očeh Božjih, in udaril je Izraela.
A ne beše mila Bogu ta stvar; zato udari Izrailja.
vsi ti so bili sinovi Hemana, kraljevega vidca v besedah Božjih; da bi povišal njegov rog, je dal Bog Hemanu štirinajst sinov in tri hčere.
Ti svi behu sinovi Emana videoca carevog u rečima Božijim da se uzvišuje rog; jer Bog dade Emanu četrnaest sinova i tri kćeri.
A Josija ni hotel odvrniti obraza od njega, temuč preoblekel se je, da bi se bojeval ž njim, in ni poslušal besed Nekovih iz Božjih ust, pa je šel bojevat se na ravnini pri Megidu.
Ali se Josija ne odvrati od njega, nego se preobuče da se bije s njim, i ne posluša reči Nehaonove iz usta Božjih, nego dodje da se pobije u polju megidonskom.
Voz Božjih je dvakrat deset tisoč, tisoč krat tisoč; Gospod je med njimi, kakor na Sinaju, v svetišču.
Kola Božijih ima sila, hiljade hiljada. Medju njima je Gospod, Sinaj u svetinji.
V prikaznih Božjih me je pripeljal v deželo Izraelovo in me spustil na silno visoko goro, in na njej, proti jugu, je bilo kakor stavba mesta.
Utvarama Božjim odvede me u zemlju Izrailjevu, i postavi me na goru vrlo visoku, na kojoj beše s juga kao sagradjen grad.
On pa odgovori in reče: Pisano je: „Ne bo živel človek ob samem kruhu, temuč od vsake besede, ki izhaja iz ust Božjih“.
A On odgovori i reče: Pisano je: Ne živi čovek o samom hlebu, no o svakoj reči koja izlazi iz usta Božjih.
Kajti koprnenje vseh stvari pričakuje razodetja sinov Božjih.
Jer čekanje tvari čeka da se jave sinovi Božiji.
da bo tudi stvarstvo samo rešeno iz sužnjevanja minljivosti v svobodo slave otrok Božjih.
Da će se i sama tvar oprostiti od ropstva raspadljivosti na slobodu slave dece Božije.
Tako naj o nas misli človek, kakor da smo služabniki Kristusovi oskrbniki skrivnosti Božjih.
Tako da nas drže ljudi kao sluge Hristove i pristave tajna Božijih.
Obreza ni nič in neobreza ni nič, ampak izpolnjevanje Božjih zapovedi.
Obrezanje je ništa, i neobrezanje je ništa; nego držanje zapovesti Božijih.
Zakaj kolikorkoli je obljub Božjih, v njem so ‚da‘, zato tudi po njem ‚Amen‘ Bogu na slavo po nas.
Jer koliko je obećanja Božijih, u Njemu su da, i u Njemu amin, Bogu na slavu kroz nas.
Zakaj vi ste postali, bratje, posnemalci cerkva Božjih, ki so v Judeji v Kristusu Jezusu, ker ste tudi vi isto trpeli od lastnih rojakov, kakor tudi oni od Judov;
Jer vi, braćo, prodjoste kao crkve Božije koje su u Judeji u Hristu Isusu; jer tako i vi postradaste od svog roda kao i oni od Jevreja,
tako da se mi sami hvalimo z vami po cerkvah Božjih zaradi stanovitnosti vaše in vere v vseh preganjanjih vaših in stiskah, ki jih prenašate;
Tako da se mi sami hvalimo vama crkvama Božjima, vašim trpljenjem i verom u svim vašim gonjenjima i nevoljama koje podnosite,
Pavel, hlapec Božji, apostol pa Jezusa Kristusa, po veri izvoljencev Božjih in spoznanju resnice, ki vodi k pobožnosti,
Od Pavla, sluge Božjeg, a apostola Isusa Hrista po veri izabranih Božjih i po poznanju istine pobožnosti,
Zakaj po času bi morali biti že učitelji, pa je treba, da vas kdo zopet uči, katere so začetne prvine izrekov Božjih, in postali ste mleka potrebni in ne močne hrane.
Jer vi koji bi valjalo da ste učitelji po godinama, opet potrebujete da učite koje su prva slova reči Božije; i postadoste da trebate mleka, a ne jake hrane.
In angelu cerkve v Sardih piši: To pravi on, ki ima sedmero Duhov Božjih in zvezd sedmero: Vem za dela tvoja, da imaš ime, da živiš, in si mrtev.
I andjelu sardske crkve napiši: Tako govori Onaj što ima sedam Duhova Božijih, i sedam zvezda: znam tvoja dela, da imaš ime da si živ, a mrtav si.
0.35122799873352s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?