Prevod od "zombe" do Srpski


Kako koristiti "zombe" u rečenicama:

Não quero que um tenente à toa, convencido e fresco, zombe do general impunemente.
Nisam za to da se dozvoli jednom uobraženom, grubom poruèniku rugati se svom zapovijedniku, i da se izvuèe s tim.
Não zombe de mim, Srta. Jelkes.
Ne podsmevajte mi se, Gðice Jelkes.
Não zombe da doença do Sr. Dragon.
Mislim da mana g. Dragona nije za šalu.
Jamais escarneça e zombe de mim!
Æut'! Ne kezi se i ne podsmevaj!
Não zombe de mim, garoto, não estou de bom humor.
Ne izazivaj me, decko, u gadnom sam raspoloženju.
Não zombe dos mistérios do mar.
Nemojte se podrugljivo smejati tajnama dubina, mlada damo.
Por favor. Não zombe de mim.
Molim te, molim te izruguj se.
Está bem, Tony, zombe dele por causa do nome.
U redu, Tony. Rugaj mu se zbog imena.
Não devemos permitir que ele zombe de nós.
Ne smemo da dozvolimo da nas pravi budalama.
E agora a equipe precisa de um líder, alguém que zombe ao encarar o inimigo, mesmo que isso seja inapropriado.
I ovaj tim još treba voðu, nekoga ko æe se smejati neprijatelju u lice, èak i kad to nije prikladno.
Zombe mais uma vez de mim, terei certeza de que vai se arrepender.
Još jednom se našali sa mnom i pobrinut æu se da zažališ.
Zombe se quiser, mas se não fosse eu, ele sempre estaria molhado.
Rugaj se koliko hoæeš, ali da nije mene on bi stalno bio mokar.
Zombe do Grande Norte Branco o quanto quiser.
Želiš li to? Vi ismijevajte sjajni sjever koliko hoæete,
Costumava cuidar de você Caroline Forbes, não zombe.
Logan Fell, kanal 9, to si ti? Èuvao sam te dok si bila beba, Caroline Forbes.
Não podemos permitir que ele publicamente zombe da lei.
Ne možemo da dozvolimo da se javno sprda sa zakonom. Dužnost nam je da ga uhapsimo i kaznimo.
Não me zombe por isso mais tarde, entendeu?
Nema ruganja zbog ovoga kasnije, jesi razumela?
Deixe de ser orgulhoso. Zombe de uns idiotas e pare de pensar só em você.
Opaši gaæe, ismejavaj malo neke idiote i prestani sa samoživošæu?
Não zombe das infelizes circunstâncias do meu nascimento.
Ne ismevaj tužne okolnosti mog roðenja.
Não zombe de mim com esses feijões mágicos!
Nemojte da me zavitlavate sa èarobnim pasuljom!
Senhor, não zombe de mim agora, eu imploro
Gospodine, ne podsmevajte mi se, molim Vas.
Han não quer que a gente zombe mais dele.
Han ne želi da mu dajemo nadimke.
Deixe que Deus zombe da Inglaterra, pedindo mudança.
Neka se Bog ruga Engleskoj za promenu.
Zombe o quanto quiser, mas não sou o único que está com fadiga de combate.
Моцк ако хоћете, али нисам једини умор једну борбу.
Zombe o quanto quiser, mas o povo merece saber o que a futura Rainha deles é.
Rugaj se, rugaj. Ali narod zaslužuje znati kakva im je buduæa kraljica.
Por favor, não zombe de mim.
Ја сам досадна! -Не ругај ми се.
Não zombe de mim, meu amor.
Ne rugaj mi se, ljubavi moja.
Não zombe, estou me arriscando aqui.
Ne rugaj mi se! Jako riskiram što sam došla k tebi.
Não zombe de mim, estou com uma arma.
Ne rugaj mi se. Držim oružje.
Não zombe da culpa de uma mãe divorciada.
Ne rugaj se krivici razvedene majke.
Não entendo o que diz... mas continue fazendo matemática, Kent... não importa quem zombe de você.
Ništa te ne razumem, ali nastavi sa tom matematikom, Kent. Ne obraæaj pažnju što te zajebavamo.
Vai deixar que ela zombe de você depois do que fez?
Zar æeš dozvoliti da ti se ruga nakon svega?
Vai deixar que ela zombe de você?
Dozvliæeš joj da ti se ruga nakon svega što je uradila?
2.1043989658356s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?