Pensam: "Quem é esse Major Major... nomeado comandante, sem nunca ter voado?"
Verovatno razmišljaju... "Ko je taj major Major, koji je postao komandant, a da nije nikada leteo?"
Você deve ter voado para ter chegado aqui antes que nós.
Mora da ste leteli do ove odaje da bi ste stigli pre nas.
Teria voado de qualquer maneira, mesmo sem você.
Leteo bi u svakom sluèaju i bez tebe.
Também poderia ter lhe voado os miolos com um rifle.
Mogla je i da mu glavu raznese saèmaricom.
Sem Euclides, o Messerschmitt jamais teria subido aos céus... e voado sobre as nuvens e bombardeado os ingleses... que tanto mereciam, depois do que fizeram conosco por 800 anos.
Bez Euklida meseršmit nikad ne bi mogao da se digne u nebo i juri od oblaka do oblaka i bombarduju ðavole iz Engleza koji su to zaslužili nakon onog što su radili Ircima 800 godina.
Acho que ele é um marginal, capaz de causar grandes estragos, mas além de ter violado a condicional e de ter voado ilegalmente...
Lièno mislim da je propalica, sposoban da napravi štetu, da prekrši uslovno
Eu tinha voado até o país em busca de um franco-atirador vietnamita... que esteve conosco durante o programa de Phoenix.
A ja sam odleteo da izvuèem snajperistu, koji je prošao sa nama kroz Feniks program.
Parecia que nossos problemas tinham voado para longe.
Èinilo se kao da svi naši problemi nestaju.
Pode ter voado após a primeira vez que vasculhamos.
Možda je odletio kad smo prvi put bili ovdje.
Tudo está errado, ou eles perceberam que as... leis da física aparentam terem voado pela janela.
Nisu ni drugi, jer bi inaèe primijetili da su zakoni fizike odletjeli kroz prozor.
Deve ter voado quando estava cheirando elas.
Ispalo je kada sam ih mirišao.
E quando tiverem voado com nosso povo de volta à superfície então a nova era com a qual sonhamos livre dos wraiths para sempre.
I kada prebaciš naše ljude natrag na površinu, poèeæe nova era o kojoj smo svi sanjali... slobodni od Aveti... zauvek.
Sabe que tenho voado nessas coisas desde os 13...
Сањам о томе од... -13. године.
O que não faz o sentido a menos que ele tenha se transformado num pássaro e voado.
Što nema nikakvog smisla, sem ako se pretvorio u pticu, i odleteo.
Você tem voado desde então, com qualquer uma que entre no avião.
Otad si leteo sa svakim ko ti uðe u avion.
Os Maribus podem ter voado para qualquer lugar, mas o Budzo deve ter deixado um rastro... e isso pode nos levar aos tecelões.
Maribui mogu odleteti bilo gde. Ali Budžo mora ostaviti trag. I to nas može voditi do tkalja.
Eu disse-lhes que... hum, tinha sido apanhado por militares destacados e que tinha sido abusado e posto numa van depois voado sobre alguns lugares que eu nunca soube onde se situavam.
Rekao sam im, da sam bio otet od vojske, negde preko mora bio sam otet i strpan u kombi, i odveden na neko mesto za koje nikad nisam saznao gde je.
As cápsulas devem ter voado para lá.
Èaure su trebale da odlete u ovom smeru.
E esqueci completamente de ter voado num 747 lotado na noite anterior.
I potpuno sam zaboravio da sam prethodne veèeri dovezao 747 pun ljudi.
Quer que deixe aqui depois de ter voado para cá?
Hoæeš da odem, posle onolikog letenja?
Nunca tinha voado num avião particular.
Nikad pre nisam bio u privatnom avionu.
Quem quer que essas pessoas sejam, elas têm voado abaixo do radar dos caçadores.
ko god bili ti ljudi, lete ispod Lovaèkog radara.
É uma pena ter voado até aqui para descobrir isso.
Šteta što ste morali da letite dovde da to otkrijete.
Dizem-me que sou gorda ou que a psicoterapia é... que não é um exercício que vale a pena, que não é real, que eu deveria ter voado mais alto do que um trabalho do governo, que o meu potencial está sendo desperdiçado, que sou indigna de amor.
Govore mi da sam debela ili da psihoterapija nije vežba vredna truda, da to nije stvarno, da sam trebala ciljati dalje od posla u vladi, da je moj potencijal potraæen, da nisam vredna ljubavi.
Ele já deve ter voado para o fim do mundo.
Mora da je dosad preleteo preko ivice sveta.
Não tem nada aqui, a não ser que tenha voado.
Ovdje nema nièega. Ako nije odletjelo...
Se ela usou o tempo certo, pode ter escapado da fogueira, forjado a morte e voado para longe.
Pa, ako je dobro natempirala, mogla je da izbegne tu vatrenu loptu. Lažirala bi svoju smrt i pobegla.
Quanto tempo eles tem voado sobre nossas casas, bombardeado nosso casamentos e funerais, assassinado nossas mulheres e criaças?
Koliko dugo su leteli iznad naših domova, bombardovali naša venèanja i sahrane, ubijali naše žene i decu?
Passamos sobre uma vaca, podíamos ter voado!
Pregazili smo kravu, mogli smo da eksplodiramo!
Devem ter voado para o norte do rio.
Sigurno su doleteli severno od reke.
Ele pode não ter voado feito uma águia, mas está batendo os braços feito uma.
Možda se nije vinuo kao orao, ali svakako se kreæe kao on.
Eu tenho voado esta plataforma desde os 10 anos de idade.
Летимо овом летилицом још од 10. године.
Vejam só, eu sabia que o carro tinha voado sobre a grade de segurança em 28 de fevereiro, e eu sabia que 1976 era uma ano bissexto.
Znate, znao sam da je auto probio zaštitnu ogradu 28. februara i znao sam da je 1976. prestupna godina.
E nós temos voado para áreas de catástrofes desde janeiro passado, instalando software, treinando os moradores locais e licenciando o software para áreas que estão se preparando para catástrofes.
Nas dve smo, od prošlog januara, odlazile u predele zahvaćene katastrofom postavljale softver, podučavale lokalno stanovništvo i licencirale softver za predele koji se spremaju za nadolazeću katastrofu.
Apesar de termos voado direto sobre esta ponte, nós a capturamos em 3D, capturamos sua cor em apenas alguns segundos.
Iako smo preleteli tačno preko ovog mosta, snimili smo ga u 3D i ulovili mu boju u samo nekoliko sekundi.
Jason só tinha 32 anos de idade e tinha voado até lá de Nova Jersey.
Џејсон је имао само 32 године и долетео је овамо из Њу Џерзија.
Suas filhas teriam voado para a Malásia e teriam voltado transformadas para o resto de suas vidas.
Njena deca bi bila odvedena u Maleziju i vratila bi se izmenjena za ceo život.
Este é um OVNI fotografado da minha casa em Altadena, Califórnia, voado acima de Pasadena.
Ovo je NLO snimak iz moje kuće u Atladeni, Kalifornija, nadgledajući Pasadenu.
Em seguida chegou o dragão, que poderia ter voado direto, mas parou para ajudar algumas criaturas que encontrou pelo caminho.
Следио га је змај, који је могао директно да прелети изнад реке, али се зауставио да помогне неким животињама које је срео успут.
0.85010290145874s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?