Prevod od "vezes" do Srpski


Kako koristiti "vezes" u rečenicama:

Quantas vezes eu já te disse?
Koliko puta sam ti veæ rekao?
Quantas vezes vou ter que dizer?
Koliko još puta vam moram reæi, jebote?
Duas ou três vezes por semana.
Da, dva ili tri puta nedeljno.
Quantas vezes tenho que me desculpar?
Koliko puta moram da se izvinim?
Quantas vezes pode morrer até que isso o mude?
Koliko puta možeš umreti pre nego te promeni?
Quantas vezes tenho que te dizer?
Koliko puta treba da ti ponovim.
Quantas vezes eu tenho que te dizer?
Koliko puta to moram da ti ponovim?
Eu o vi uma ou duas vezes.
Sreli smo se jednom ili dvaput.
Não cometa o mesmo erro duas vezes.
Ne pravi istu grešku dva puta, nije na tebi da mu sudiš.
Quantas vezes tenho que te dizer isso?
Koliko vam puta to moram reæi?
Quantas vezes eu tenho que lhe dizer?
Imam preèih stvari od... Koliko puta treba da vam kažem?
Quantas vezes eu tenho que dizer?
Koliko puta to moram da kažem?
Quantas vezes tenho de te dizer?
Koliko ti puta to moram reæi?
Quantas vezes eu tenho que dizer isso?
Koliko puta moram da ti ponovim?
Às vezes as coisas acontecem por uma razão.
Nekad se nešto desi s razlogom.
Quantas vezes tenho que lhe dizer?
Koliko puta moram da ti kažem, Tobajase?
Já vi isso centenas de vezes.
Da, videla sam to stotinu puta.
Já vi isso milhões de vezes.
U šoku je. Video sam to milion puta.
Quantas vezes temos que passar por isso?
Koliko još puta moramo proæi kroz sve ovo?
Já vi isso um milhão de vezes.
Ovo sam video veæ milion puta.
Quantas vezes vai me perguntar isso?
Koliko puta æeš da me to pitaš?
Quantas vezes vou ter que dizer isso?
Mm! Koliko puta vam Ijudi moramo reæi?
Quantas vezes terei que me desculpar?
Jebi ga, koliko puta moram se isprièavati?
Não vou cometer o mesmo erro duas vezes.
Neæu ponoviti istu grešku 2 puta.
Já fiz isso milhões de vezes.
Radio sam taj trik hiljadu puta.
Quantas vezes tenho que dizer isso?
Koliko puta treba da kažem to? Bio je mrak.
Às vezes, venho aqui para pensar.
šta ti je na umu? Da se ukljuèim.
Quantas vezes vou ter que falar?
Siguran si da neæeš piæe Gregi?
Quantas vezes vou ter que repetir?
Koliko æu puta morati da kažem to?
Às vezes sim, às vezes não.
Ketrin Hulahan, Tonijev advokat iz Toleda
Já te disse um milhão de vezes.
Rekla sam vam to veæ puno puta.
Não precisa me dizer duas vezes.
Ne trebaš mi dva puta govoriti.
Não sei quantas vezes terei que dizer.
Ne znam koliko puta to moram reæi.
Quantas vezes preciso dizer que sinto muito?
Koliko puta moram da kažem da mi je žao?
Um raio não cai duas vezes no mesmo lugar.
Samo nisam oèekivao da grom dva puta udari u isto mesto.
Eu não vou pedir duas vezes.
Neæu dva puta da ti kažem.
Quantas vezes terei que dizer isso?
Koliko puta treba to da kažem dok ti ne uðe u glavu?
Não me faça perguntar duas vezes.
Ne teraj me da pitam dvaput.
6.8092799186707s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?