O seu uniforme com o "S" vermelho é a manta que ele estava usando quando os Kent o acharam.
Njegovo odelo sa velikim crvenim "S", plašt u koji je kao beba bio umotan kada su ga Kentovi pronašli.
Vermelho! Um mundo prestes a amanhecer
Crvena - svet koji će osvanuti!
Diz que os deuses prendem um fio vermelho no tornozelo de cada um de nós e o conectam a todas as pessoas cujas vidas estamos destinados a tocar.
Kaže da su bogovi vezali crveni konac oko naših zglobova i prišili ga za sve ljude èije živote nam je suðeno da dodirnemo.
Eu não cortara nenhum cabo importante de Dim... portanto, com a ajuda de um tachetuque limpo... o crove bem vermelho logo estancou.
Dimu nisam prerezao životno važnu žilu. Pa je uz pomoæ èista rupèièa žarko crvena krvca ubrzo prestala teæi.
Acho que está ficando vermelho, Sr. Grande Artista.
Mislim da ste se zacrvenili u licu, g. Veliki Umjetnièe.
Não consigo imaginar o Monsieur Monet ficando vermelho.
Ne mogu zamisliti g. Moneta kako se crveni.
Você estava me ouvindo ou olhando para a mulher de vestido vermelho?
Јел' ме слушаш, Нео? Или гледаш жену у црвеној хаљини?
Aqui é Nadia Yasser, o Código Vermelho foi confirmado.
Ovde Nadia Yassir, sifra crveno. Potvrdjeno je, zakljucajte sve.
O garanhão vermelho era sempre bem-vindo à vista de Correrio.
Црвени пастув је увек био радо виђен у Брзоречју.
Você é o clérigo de vermelho?
Jeste li vi sveæenik u crvenome?
Sor Gregor partirá com 500 cavaleiros colocando fogo nas Terras do Rio do Olho de Deus ao Ramo Vermelho.
Сер Грегор ће кренути са 500 јахача и палити по Речним земљама од Божјег ока до Црвеног крака.
Não chore quando ficar vermelho feito um tomate.
Немој да ми кукаш кад поцрвениш као рак.
Bob vai para o trabalho em um carro vermelho.
Bob ide na posao crvenim kolima.
Você não é um homem vermelho nem parece um macaco branco.
Nisi Crveni, a nisi ni Beli majmun.
A minha conta está no vermelho, e eu quero quitar isso.
U crvenoj zoni sam na glavnoj knjizi, volela bih da se izvadim.
Nas imagens térmicas de um satélite, o inimigo está em vermelho, que padrão você vê?
Termalni prikaz sa satelita. Neprijatelj je crven. Koji obrazac vidiš?
O Deus Vermelho é o único deus verdadeiro.
Crveni Bog je jedini pravi Bog.
O livro flutuou rio abaixo como um peixe vermelho sendo perseguido por um menino louro.
Knjiga je plutala niz reku poput crvene ribe koju je lovio plavokosi deèak.
Bem, se ele não avançar o sinal vermelho.
Добро, ако није прошао кроз црвена светла.
Não deve ter me reconhecido devido ao braço vermelho.
Verovatno me ne prepoznajete... zbog crvene ruke.
Um vermelho vibrante, como uma explosão, vindo de longe.
Svetlo crven. Kao eksplozija iz daljine.
Devem estar se perguntando sobre o uniforme vermelho?
Možda se pitate: "Zašto crveni kostim?"
Descobri quem é nosso amigo de traje vermelho.
Saznao sam ko je naš drugar u crvenom.
Fique no circulo vermelho, espere chamarem seu número.
Stanite u crvenom krugu i èekajte da prozovu vaš broj.
Quer o vermelho ou o azul, amigão?
Želiš li crveni ili plavi, druže?
Esquadrões Vermelho e Dourado, formação de ataque!
Crveni i zlatni eskadroni, u napadaèke formacije!
Fique perto, Vermelho 5, aonde está indo?
Ne razdvajaj se, Crveni 5. Kuda æeš?
Aqui é Vermelho 5, preciso de ajuda!
Ovde, Crveni 5. Treba mi pomoæ.
Assim, lembrarão a ele quem é que se casou no Casamento Vermelho para começo de conversa.
I podsetiæeš ga ko je onaj ko se zapravo oženio na Crvenoj svadbi.
Por que acha que as pessoas que mataram o rei dele... no Casamento Vermelho o deixariam voltar para casa?
Зашто мислиш да би га људи који су му убили краља на Црвеној Свадби пустили да дође кући?
Vocês são a minha família, os homens que me ajudaram a matar os Starks no Casamento Vermelho.
Vi ste moja porodica. Muškarci koji su mi pomogli da pobijem Starkove na Crvenoj svadbi.
E na espectrocopia de MRI e MR, a atividade do tumor de próstata é mostrada em vermelho -- você pode observá-lo diminuindo após um ano.
Na MRI i MR spektroskopskoj slici ovde vidite aktivnost raka prostate u crvenoj boji - vidite da se smanjuje posle godinu dana.
É quase fisiologicamente impossível ficar de mau humor quando se usa uma calça vermelho-vivo.
Skoro je psihološki nemoguće da budete u lošem raspoloženju kada nosite svetlo crvene pantalone.
O fato de que há um ponto vermelho esquisito acima da curva, há uma pessoa esquisita no salão; eu sei quem é, eu o vi antes; não é um problema.
što je jedino stvarno važno. Činjenica da postoji jedna crvena tačka iznad krive, postoji jedan čudak u prostoriji - znate ko ste, video sam Vas malopre - to nije problem.
Recentemente, em uma viagem, estávamos andando, e ela pára no meio da rua, e aponta para o toldo vermelho de uma loja de bonecas que ela adorava quando era pequena em nossas primeiras viagens.
Nedavno, na jednom putovanju, šetali smo i ona se odjednom zaustavila i uperila prst u crvenu nadstrešnicu prodavnice lutaka koju je obožavala kao dete na našim prethodnim putovanjima.
Quando era uma adolescente, estava de carro com uma amiga que era uma péssima motorista; ela furou um sinal vermelho e, claro, fomos paradas, e tudo que custou foi um "Sinto muito, policial", e seguimos nosso caminho.
Kada sam bila tinejdžerka, vozila sam se s drugaricom koja je bila očajan vozač i prošla kroz crveno i naravno da su nas zaustavili i trebalo je samo reći: "Izvinite pozorniče", i nastavile smo dalje.
As primeiras crianças eram perfeitamente capazes de deslizar o botão vermelho.
Prva dva deteta su bila savršeno sposobna da pomere crveno dugme.
(Aplausos) Cada uma dessas em vermelho é uma doença relacionada à dieta.
(aplauz) Svaka od ovih crvenih je bolest povezana sa ishranom.
1.1931629180908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?