Prevod od "vencem" do Srpski


Kako koristiti "vencem" u rečenicama:

Em Limerick, só é permitido dizer... que ama a Deus, os bebês e os cavalos que vencem.
Smeš samo da kažeš da voliš boga, i bebe, i konje koji pobeðuju.
Quando as contas vencem Eu não agüento
Kada postanem podesan i poslu predan
Senhor agente, já lhe disse que em Genóvia as cartas não vencem.
Rekla sam vam da u Genoviji vozaèka ne istièe. Ja sam kraljica.
Sabe por que os Yankees sempre vencem?
Znaš zašto tim Jenki uvek pobeðuje?
Pelo mesmo motivo que os Yankees sempre vencem.
lz istog razgloga iz kojeg tim Jenki stalno pobeðuje.
Mas assim você perde e os babacas vencem, entende?
Ali onda gubiš. I oni koji su pljuvali na tebe pobeðuju. Znaš?
Os soviético vencem porque pegam esse talento e o utilizam num sistema que é desenhado para o coletivo.
Sovjeti pobeðuju zato što uzmu taj talenat i ugrade ga u sistem koji je napravljen za dobro tima.
Os soviéticos vencem o time americano por 10 a 3.
Sovjetski Savez je porazio tim SAD sa 10:3.
Não é à toa que os ingleses nunca vencem em Wimbledon.
I ja sam! Bože! Nije èudo što Englezi nikada ne pobeðuju na Vimbldonu.
E a história, senhoras e senhores, é que... os bons vencem e os maus perdem.
Bez milosti! -Pouka je, dame i gospodo: Pozitivci pobeðuju!
Não diga a ninguém que eu contei, mas adivinha:, vocês vencem.
Nemoj nikome da kažeš da sam ti rekla. Ali znaš šta? Vi æete pobediti.
Se vencem, quem você acha que estará no comando?
Uspijete li u svojoj namjeri... što misliš, tko æe preuzeti vlast?
Francamente, você compra essas coisas, os terroristas vencem.
Iskreno, pored takvih èokolada, teroristi ti ne trebaju.
Vamos, vamos lá dentro, quero jogar "abaixa abaixa todos vencem".
Hajde, idemo unutra. Igraæemo se patka, svi su pobednici.
Cavalheiros, quando brigamos, os terroristas vencem.
Gospodo, dok se mi svaðamo, teroristi pobeðuju.
E os Toronto Maple Leafs vencem a Copa Stanley!
Toronto vodi, osvojili su Stenli kup.
As brancas vencem as pretas em 9 jogadas.
Bijeli æe pobijediti crnoga u 9 poteza.
Os traidores não vencem, os vencedores não traem.
Nevernici nikad ne pobede, pobednici nikad nisu neverni.
Os Ice Wolves vencem os Roughnecks por dois a um... e o garoto Donnelly correspondeu às expectativas.
Ledeni Vukovi vode s 2:1. Mik Doneli je motivisan veèeras.
Percebi que tinha a opção de ficar sentado, ou matar os bichos, e eles sempre vencem.
Shvatio sam da imam izbor lenèariti ili... Ubijati "picajzle", "picajzle" svaki put pobede.
Mas as pessoas boas vencem no final.
Ali dobri ljudi na kraju pobede.
A triste verdade é que azarões raramente vencem.
Pa, tužna istina je, autsajderi rijetko pobijediti.
Pode ficar brava, mas eles sempre vencem.
Možeš bjesniti koliko hoæeš, ali oni uvijek pobijede.
Há 300 anos que dragões não vencem uma guerra.
Zmajevi nisu dobili rat veæ 300 godina.
E há um grande grupo de equipes com habilidade individual boa, não excelente, mas que vencem com o uso de estratégia e trabalho em equipe.
Imamo veliku grupu timova koji imaju solidne individualne veštine, ali koji pobeðuju dobrom strategijom i timskom igrom.
Eles pegam os seus pequenos deslizes e vencem a partida apenas se aproveitando deles.
Koriste vaše male padove i pobeðuju kroz te greške.
Eles sempre vencem de um jeito ou de outro.
Oni su uvijek osvojiti jedan ili drugi način.
E se não vencem, você é transferida.
A ako oni ne mogu, oni Samo nam prenijeti dalje.
Se não formos, os Patriotas vencem.
Ako to ne uradimo, Patriote pobeðuju.
Isso é o que os mocinhos fazem, ou os monstros vencem.
To dobri momci moraju, ili æe èudovišta da pobede.
E Marzin vai encostar com uma van cinza roubada com o DNA de Carolyn debaixo das unhas e todos vencem.
I onda æe Marzin izaæi s ukradenim kombijem i Kerolinim DNK pod noktima, ludilo.
São escritórios regionais como este que vencem as eleições primárias, e o presidente quer que saibam o quanto sua dedicação é importante para nós.
Kancelarije na terenu donose pobedu na stranaèkim izborima i predsednik želi da znate koliko nam znaèi vaša predanost.
Alguns mestres vencem uma luta só abrindo a porta.
Neki majstori su pobedili u borbi samo silovitim otvaranjem vrata.
Sexta vencem os prazos e sua campanha acabará, mas se acha que pegarei leve, está enganada.
Znam da se u petak kampanja završava, ali ako misliš da æu biti blag, neæu moæi.
Eles vencem se pressionam à esquerda, à esquerda, como alguém encontrando o outro no jogo de esconde-esconde, ou à direita, à direita.
Они побеђују ако притисну лево, лево, као онај што тражи у игри жмурке, или десно, десно.
Ele disse: "O escuro e difícil mundo da vida familiar, onde os grandes falham, e os humildes vencem".
Rekao je: "Mračni, nespokojni svet porodičnog života - gde najveći omanuti mogu, a najkrotkiji uspevaju."
Onde as pessoas que conseguem espalhar ideias, independentemente de quais sejam estas ideias, vencem.
Ljudi koji mogu da šire ideje, bez obzira kakve su to ideje, pobeđuju.
2.9498012065887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?