Responsável também pela destruição de 11 carros de patrulha, um ônibus urbano...
Takoðe je odgovoran za uništenje 11 patrolnih kola...
Sou só um vaqueiro urbano tentando não cair do cavalo.
Ja sam samo matori gradski kauboj koji pokušava da se održi u sedlu.
O aniquilador 2000 é uma arma eficaz... que atende às necessidades do guerreiro urbano classe A.
"Anihilator 2000" je izuzetno efikasno oružje koje zadovoljava potrebe bogatog građanstva u borbi za opstanak.
Então, tem esse mito urbano correndo por aqui.
Pa, pretpostavljam da ovaj urbani mit kruži ovuda trenutno.
Bem, eu gosto de chamá-lo de épico urbano.
Pa, ja to volim da nazovem urbanim epom.
O que eu gosto no Bogart é que ele é tão intensamente urbano.
Ono što volim kod Bogarta je to što je on intezivno urban.
Prepare meu aparelho de transporte urbano.
Pripremite mój ureðaj za gradski prijevoz.
Reconhecimento urbano, demolições, o maior mergulho da marinha, 77 m.
Struènjak za gradsku borbu i sabotaže. Rekordno zaranjanje u povijesti mornarice, 76 metara.
LÍDER DA REV0LTA AINDA VIV0 Durante as primeiras fases da revolução... não havia um conflito entre Fidel e o movimento urbano?
Tokom ranih faza revolucije, zar nije bilo konflikta izmeðu Fidela i gradskog pokreta?
E um incidente como esse sobre um centro urbano povoado...
Takva nesreæa iznad naseljenoga urbanog središta...
Eu não vou deixar vocês saírem sem os meus protótipos de combate urbano.
Нећу да вам дозволим да идете тамо, без мојих градских борбених прототипа!
Primeiramente, precisamos considerar a infraestrutura central, ou entranhas do organismo urbano.
Prvo trebamo uzeti u obzir infrastrukturu jezgre, koja je utroba gradskog organizma.
Com um projeto urbano eficiente e carros automáticos sem motoristas, essa taxa de mortalidade pode ser praticamente eliminada.
Između efikasnog gradskog dizajna i automatiziranih auta bez vozača ovaj broj žrtava se doslovno može eliminisati.
E isso nos traz de volta ao nosso sistema urbano.
A to nas vraća u naš gradski sistem.
Prefere ser chamada de Sra. Urbano, Alma May ou só Alma?
Više volite da vas oslovljavaju sa gða Urbano, Alma Mej ili Alma?
O primeiro relance do filhote do mundo urbano, de assustadores 9 metros de altura.
Prvi pogled njenih beba na gradski svet....sa zastrašujuæih 10 metara visine.
É um tipo de mito urbano, que Marx tentou dedicar O Capital para Darwin.
To da je Marks hteo da posveti Kapital Darvinu je neka vrsta urbane legende.
Mas antes de falar sobre este carro para cegos, deixem-me rapidamente contar-lhes sobre outro projeto no qual trabalhei chamado 'O Desafio Urbano DARPA'.
Pre nego što počnem da govorim o automobilu za slepe osobe, ukratko ću vam reći o još jednom projektu na kome sam radio koji se naziva DARPA Urbani Izazov.
Inspirem os administradores locais a colocar locais de comida no coração da cidade e no plano urbano, que não os releguem às margens dos terrenos em que ninguém pode vê-los.
Inspirišite lokalne planere da stave površine sa hranom u centar grada i u gradski plan, da ih ne potiskuju na ivice naselja gde niko ne zalazi.
Explico, você tem as cidades europeias típicas, com um centro urbano denso, bom transporte público em geral, sem muitas vias.
Tu su tipični evropski gradovi, sa gustim urbanim jezgrom, solidnim javnim prevozom i malim kapacitetom puteva.
E em seguida você tem as cidades do mundo emergente, com uma mistura variada de veículos, mistura de padrões de uso do solo, também bastante dispersas mas frequentemente com um núcleo urbano muito denso.
A onda imamo mlade metropole, sa raznim vozilima, različitim šemama puteva, kao i rasutim, ali često i veoma gustim urbanim jezgrom.
E o planejador urbano em Londres diz: "O que você quer dizer com quem é o responsável de Londres -- digo, ninguém é o responsável."
A urbani planer ga pita: "Kako to misliš, ko je zadužen - Mislim, niko nije zadužen."
Porém, em um ambiente urbano, é extraordinariamente difícil.
U urbanim sredinama je to jako teško.
Na América, antes do veículo a motor, o transporte dependia inteiramente do cavalo urbano, que despejava, sem retrições, de 11 a 22 quilos de esterco nas ruas todos os dias junto com quase quatro litros de urina.
U Americi, pre motornih vozila, prevoz je zavisio u potpunosti od gradskih konja koji su ispuštali, bez ograničenja, između 10 i 20 kilograma đubriva na ulice svakog dana zajedno sa oko 3 litre urina.
Com certeza, distância no seu sentido normal, que significa que à medida que você vai mais longe de um centro urbano, você vai a áreas remotas.
Наравно, удаљеност у свом нормалном смислу, што значи да, што сте даље и даље од неког урбаног центра, стижете у удаљеније делове.
A variedade de cargos é grande, desde administração da saúde pública em um vilarejo até investimento estrangeiro num distrito urbano e diretor de uma empresa.
Raspon položaja je širok, od rukovođenja bolnicom u selu do stranih investicija u gradskoj oblasti i menadžera u kompaniji.
E embaixo desses painéis, imaginamos um telhado como um novo espaço público para pontos de encontro e bares que geraria este oásis urbano.
A ispod ovih ploča, razmišljali smo o novom javnom prostoru sa mestima za okupljanje i barovima što bi stvorilo urbanu oazu.
Conecte os jovens aos recursos de que necessitam, forneça-lhes o apoio necessário para ir da idealização à criação, e você vai criar catalisadores para o crescimento urbano.
Povežite mlade sa resursima koji su im potrebni, dajte im podršku potrebnu za delanje, i stvorićete katalizator urbanog napretka.
O objetivo mais amplo é que seremos capazes de detectar o crescimento urbano enquanto ele acontece nas cidades do mundo todo, todos os dias.
Poenta je u tome da možemo da pratimo urbanistički rast dok se dešava oko celog sveta u svim gradovima, svakog dana.
E porque meu transe urbano foi de algum modo enfraquecido, eu parei para ver o que havia de errado.
I pošto je moj urbani trans bio oslabljen, zastao sam da vidim šta nije u redu.
O segundo local de intervenção é também um vazio urbano ao longo das margens do rio, ele costumava servir de estacionamento ilegal, e propusemos transformá-lo no primeiro playground na Medina.
Drugo mesto intervencije je takođe urbana praznina uz obale reke i to je bio ilegalni parking, i predložili smo da se transformiše u prvo igralište u medini.
YNH: Na revolução industrial, vimos a criação da nova classe do proletariado urbano.
ЈНХ: Да. У индустријској револуцији, видели смо стварање нове класе урбаног пролетаријата.
Muitos dos meus presunçosos amigos urbano-liberais não acreditavam que eu iria em tamanha aventura.
Mnogi od mojih samozadovoljnih urbanih liberalnih drugova nisu mogli da veruju da ću ići na tako rizično putovanje.
E ocorre o mesmo às células solares translúcidas integradas às janelas, às células solares integradas ao equipamento urbano, ou mesmo, àquelas integradas aos bilhões de equipamentos que formarão a "Internet das Coisas".
Ovo je isto i za prozirne solarne ćelije koje se nalaze u prozorima, solarne ćelije u nameštaju na ulici ili solarne ćelije ugrađene u milijardama uređaja koji će oformiti Internet stvari.
Yarn bombing é uma técnica em que você usa malha ou crochê no ambiente urbano, como o "graffiti"... ou, mais especificamente, sem permissão ou proibição.
Bombardovanje predivom je kad uzmete štrikani ili heklani materijal, stavite ga u urbanu sredinu, nalik na grafite, ili, specifičnije, bez dozvole i bez kazne.
Enquanto que, geralmente, se crê que o desconhecimento sobre o assunto e o falso juízo sejam um fenômeno rural, durante minha pesquisa, descobri que é também um fenômeno urbano.
Dok se uopšteno smatra da su neznanje i zablude o menstruaciji ruralna pojava, tokom mog istraživanja otkrila sam da je to podjednako i urbana pojava.
Com o tempo, a cidade unida se transformou em um centro urbano rodeado por guetos.
Tokom vremena, ujedinjeni grad pretvorio se u centar grada sa geto naseljima na obodima.
Primeiro, nosso modelo de transporte e urbanização está falido, então este é o melhor momento para redefinir o futuro urbano e da mobilidade.
Prvo, naš model transporta i urbanizacije ne funkcioniše, pa je ovo najbolji trenutak za redefinisanje naše budućnosti urbanizma i kretanja.
Há minas com profundidade muito maior do que a altura dos prédios mais altos, então você pode aliviar qualquer nível de congestionamento urbano com uma rede 3D de túneis.
Najdublji rudnici su daleko dublji nego što su najviše zgrade visoke, te možete da olakšate bilo koji proizvoljni stepen gradskog zakrčenja uz 3D mrežu tunela.
Na realidade, somos um mundo urbano, em que as pessoas vivem em áreas urbanas.
Zapravo, mi smo urbani svet, u kom ljudi žive u urbanim prostorima.
Recebendo a luz solar, você tem uma única camada de apartamentos, que combinam o esplendor do estilo de vida suburbano, em uma casa com jardim com uma vista metropolitana, e um tipo de adensamento urbano.
A gore na suncu, imate jedan sloj stanova, koji kombinuju sve prednosti života na periferiji, kao što su kuća sa baštom sa pogledom na grad, i neka vrsta guste urbane lokacije.
(Aplausos) Então se você caminhar pelo estacionamento, pelos corredores, é quase como viajar a um universo paralelo de carros e cores, nesse tipo de oásis urbano.
(Aplauz) Tako da ako se vratite na parking, u hodnike, to je kao da putujete iz paralelnog sveta sačinjenog od automobila i boja, u neku vrstu urbane oaze okrenute prema jugu.
Então ele perguntou se poderíamos imaginar um super plano urbano de uma ilha fora da capital que recriasse a silhueta das sete montanhas mais significativas do Azerbaijão.
Tako da nas je pitao možemo li da zamislimo urbanistički plan na ostrvu izvan glavnog grada koji bi oponašao siluetu sedam najvažnijih planina Azerbejdžana.
Pode-se dizer que enquanto o desenvolvimento urbano normalmente ocorre às custas da natureza, nesse caso está de fato criando natureza.
Tako da možete reći da urbani razvoj do koga obično dolazi na račun prirode, u ovom slučaju zapravo stvara prirodu.
1.7484109401703s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Takoðe je odgovoran za uništenje 11 patrolnih kola... 