Ou você conserta essa merda ou teremos um problema.
Сад ово доведи у ред или имамо проблем.
Antes do que imagina teremos um adolescente em nossas mãos então deixe uma mensagem enquanto ainda consegue!
I pre nego što shvatimo, imaæemo tinejdžera u kuæi, te ostavite poruku dok još možete da dobijete vezu.
Se ela não achar a chave, teremos um problema.
Ako ne naðe taj kljuè, imaæemo problem.
Amanhã teremos um trecho difícil, é melhor comer feijão.
Sutra nas èeka naporna dionica. Pojedite malo graha.
Nós dois teremos um grande futuro:
Slušaj, pred nama je lepa buduænost.
Teremos um jantar decente, com arroz de qualidade esta noite, Setsuko.
Imaæemo dobar pirinaè za veèeru, Setsuko.
Algum dia eu e você teremos um sério desentendimento.
Похвалио си ме са упорношћу и стрпљењем.
Ele disse que se ficarmos ali teremos um ângulo melhor, o que você acha?
Рекао је да ћемо одавде имати бољи снимак. -Шта мислиш?
Venha a meia-noite comer uns biscoitos comigo e teremos um papo de mulher.
Doði na ponoæni obrok i malo... ženskih razgovora.
Eu penso que nós teremos um jantar um pouco diferente amanhã.
Претпостављам да ћу вечерати мало другачије сутра увече.
Teremos um apartamento grande com um banheiro enorme.
Naæi æemo veliki stan... sa ogromnim kupatilom...
Se nós fizermos minha filha acreditar que a sobrinha dela... é o meio de eliminar até mesmo uma grande ameaça... nós podemos salvar a vida dela... e teremos um precioso tempo.
Dok god Ghani živi, pretnja je Aliji. Ukoliko uspemo moju kæerku uveriti da joj je neæaka... naèin uklanjanja još veæe pretnje... možemo joj spasiti život... i kupiti dragocjeno vreme.
No sábado, teremos um robô para cada cinco humanos.
Do subote æe biti 1 robot na 5 ljudi.
Teremos um assento a mais na nossa mesa.
Za našim je stolom prazan stolac.
Mas acho que depois desta noite, teremos um novo herdeiro ao cargo
Али се надам да ћемо после ове премијере добити још једног најбољег.
Se formos por ai, teremos um choque anafilático.
Ako ga neko od nas dotakne, imali bi problema sa alergijom.
Traz ele aqui, Dwight, quebra o cara... recebo minha grana e teremos um ótimo feriadão.
Dovedite ga ovamo i ja æu uzeti novac i svi se Iepo provodimo za praznik.
Gilroy, acho que teremos um futuro brilhante pela frente.
Gilroj, mislim da ti i ja imamo svetlu zajednièku buduænost.
Diga a Gil para pegar o terno, amanhã teremos um jantar formal.
Reci Gilu da ponese odelo jer æemo imati sveèanu veèeru sutra.
Também teremos um interessante estreante do UFC hoje.
Takođe imamo zanimljiv debi u UFC večeras.
Bem, acho que isso significa que quando voltarmos, teremos um monte de hippies dormindo na nossa cama.
Onda ćemo, valjda, po povratku zateći gomilu hipija koji spavaju na krevetu.
Jack e eu teremos um bebê.
Zbogom, Emili. Džek i ja æemo da dobijemo bebu.
Se o arqueiro não parar em Adam Hunt, nós dois teremos um problema.
Ako taj strelac ne stane na Hantu, obojica æemo imati problem.
Telegrafe de Londres que não pode voltar e teremos um jantar encantador no meu apartamento.
Nazovi iz Londona da se ne možeš vratiti a zatim ćemo imati lepu malu večeru u mom stanu.
Não sabemos se teremos um amanhã.
Ne znamo hoæemo li ga doèekati.
Teremos um banquete hoje e ela não deve se atrasar.
Вечерас је банкет, не смемо да закаснимо.
ele desce, nós saltamos, o avião cai e teremos um monte de dinheiro pra fazer o que quisermos.
Спустимо се на мању висину, скачемо. Ако се авион сруши, имамо довољно новца да радимо шта желимо.
Teremos um nome para você até o fim do dia.
Imat æemo ime za tebe do kraja dana.
Se enviarmos o exército, teremos um espetáculo internacional que nosso governo não pode permitir.
Шаљемо у војсци, ми ризикујемо међународни спектакл наша влада не могу да приуште. Ово мора да буде ван-књигу.
Como teremos um relacionamento nessas circunstâncias?
Kako oèekuješ da budemo u dobrim odnosima pod ovakvim okolnostima.
Porque, de um jeito ou de outro, teremos um futuro.
Зато што један или други начин, Тамо ће бити после тога.
Se chegarmos a uma posição elevada, teremos um ponto de vantagem melhor.
Ako je odnesemo na povišen položaj, imaæemo bolju taèku prednosti.
Se seguirmos as regras deles, teremos um certo tipo de vida.
Igramo po njihovim pravilima i imaæemo nekakav život.
E se olhar para os números acima, elas dirão que teremos um terço a mais de bocas para alimentar, precisaremos de um crescimento na agricultura de 70 por cento.
И ако погледате, ове цифре овде говоре да имамо трећину више да хранимо, за шта је потребно да пољопривредна производња порасте за 70 процената.
Então nós teremos um digestor anaeróbico, o qual pode lidar com todo o resíduo biodegradável do local, e transformá-lo em calor para a estufa e eletricidade para alimentar de volta a grade.
Potom imamo anaerobnu jedinicu za varenje, koja bi mogla da se izbori sa svim biorazgradivim otpadom u oblasti, pretvori ga u toplotu za staklenu baštu i struju koja se može vratiti u mrežu.
Nós teremos um sisteme de tratamento de água tratando água usada, tornando-a novamente em água potável e gerando energia a partir dos sólidos usando apenas plantas e microorganismos.
Imali bismo sistem za prečišćavanje vode, koji bi tretirao otpadne vode, pretvarajući ih u svežu vodu, i stvarajući energiju iz čvrstih materijala koristeći samo biljke i mikro-organizme.
Nós teremos um criatório de peixes alimentados com os resíduos dos vegetais da cozinha e minhocas da compostagem fornecendo peixes para o restaurante.
Imali bi ribnjak u kome bi kao hranu koristili otpadno povrće iz kuhinje i crve iz komposta, obezbeđujući ribu za restoran.
E se pudermos traduzi-los em nosso ambiente de construção, teremos um potencial interessante para o modo como nós construímos.
i, ako uspemo da to prenesemo u okvire naše proizvodnje, dobićemo uzbudljive mogućnosti za načine na koje pravimo stvari.
Pessoas gratas são pessoas alegres, e pessoas alegres, quanto mais alegres são as pessoas, mais nós teremos um mundo alegre.
Ljudi koji su zahvalni su radosni ljudi, što je više radosnih ljudi, svet će biti radosniji.
E se tentarmos abarrotar 100 mil chimpanzés na Rua Oxford ou no Estádio Wembley, ou na Praça da Paz Celestial ou no Vaticano, teremos um caos total.
А, ако покушате да сместите 100 000 шимпанзи на Оксфорд улицу, или стадион Вембли, или Трг Тјенанмен, или у Ватикан, добићете хаос, потпуни хаос.
Nós vamos chegar à Suécia, vamos nos casar e teremos um futuro".
Stići ćemo do Švedske, venčaćemo se i imaćemo budućnost."
e não teremos um mundo dividido. Teremos a maioria das pessoas no meio.
и нећемо имати подељен свет. Имаћемо већину људи у средини.
3.1573050022125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?