Olá e bem-vindos ao primeiro jogo de quadribol da temporada.
Добродошли на прву утакмицу квидича ове сезоне у Хогвортсу.
Você é nosso primeiro convidado da temporada, Sr. Angier.
Vi ste naš prvi gost u ovoj sezoni, g. Angiere.
It's Always Sunny in Philadelphia 3ª Temporada _BAR_
S03E14 "Klošari: Pravljenje nereda po cijelom gradu"
It's Always Sunny in Philadelphia 5ª Temporada _BAR_
С05Е10 "Д.Е.Н.Н.И.С. систем" УВИЈЕК ЈЕ СУНЧАНО У ПХИЛАДЕЛПХИЈИ
It's Always Sunny in Philadelphia 6ª Temporada _BAR_
"BANDA KUPUJE BROD" UVEK JE SUNÈANO U PHILADELPHIJI
Ele me prometeu mais destaque nesta temporada.
Da, obeæao je da æe me više ubacivati ove sezone.
Beth vai se aposentar ao fim desta temporada.
Bet odlazi u penziju krajem sezone.
Abriremos nossa temporada com minha nova versão de "O Lago dos Cisnes".
Otvaramo sezonu mojom, novom verzijom Labudovog jezera.
Usando a equação do alto à esquerda, calculo que precisamos vencer... ao menos 99 jogos pra passarmos à pós-temporada.
Koristeæi ovu jednaèinu ovde, ispada da imamo 99 utakmica godišnje.
Se você perde o último jogo da temporada, todo mundo caga.
Ako izgubiš poslednju utakmicu u sezoni, nikog nije briga.
Nunca mais trabalhará sendo demitido após esta temporada catastrófica... que você nos trará.
Neæeš naæi drugi posao nakon što te Stiv otpusti posle katastrofe koju nam pripremaš.
Em instantes, começa a temporada de 2002... dos Oakland A's com o primeiro arremesso.
Evo nas na nekoliko minuta od otvaranja sezone 2002.
It's Always Sunny in Philadelphia 7ª Temporada _BAR_
ANTIDRUŠTVENA MREŽA UVIJEK JE SUNÈANO U PHILADELPHIJI
É uma nova temporada para a cappella.
Ovo je nova sezona za a kapelu.
Esta não é uma boa maneira de começar a temporada.
Ovo nije sjajan naèin za poèetak sezone.
Eu pensei que a temporada tivesse acabado.
Misila sam da je sezona gotova.
Foi o que o outro terapeuta disse. 1ª Temporada _BAR_
Upravo je to rekao i onaj drugi psihijatar.
Ele envia uma seleção no começo de cada temporada.
Pošalje selekciju na poèetku svake sezone.
A gente vem todo outono para a temporada de greves e pelo tempo.
Dolazimo svake jeseni zbog štrajka i lepog vremena.
Vinte e cinco pilotos iniciam cada temporada na Fórmula 1, e a cada ano, dois morrem.
Svake godine, 25 vozaèa zapoène sezonu formule 1, i svake godine, dvojica od nas poginu.
E assim, James Hunt marca sua terceira vitoria na Fórmula 3, nesta temporada, aqui em Crystal Palace, após uma briga duríssima com Niki Lauda.
Džejms Hant je pobedio u treæoj glavnoj trci formule 3 u ovoj sezoni, ovde na Kristal Palasu, posle oèajnièke borbe sa Niki Laudom.
Outra temporada destas e vou te levar para as ligas maiores.
Još jedna ovakva sezona, i napredovaæeš do vrha.
Quando começou a temporada, a gente se perguntava se Lord Hesketh e sua turma de simpatizantes de classe alta trariam glamour à comunidade automobilística ou somente comédia.
Kad je poèela sezona, ljudi su se pitali da li æe lord Hasket i njegov tim iz više klase, doneti glamur u trkaèku zajednicu ili æe biti smešni.
De fato, é a data limite para assegurar patrocínios para a próxima temporada de Fórmula 1.
U stvari, to je rok do kad smo trebali da obezbedimo naše sponzore za predstojeæu sezonu formule 1.
James Hunt chega em segundo lugar para confirmar finalmente que briga pelo título e marcar seus primeiros pontos na temporada.
Džejms Hant je stigao drugi da najzad potvrdi svoj šampionski izazov i osvoji svoje prve bodove u sezoni.
Enquanto chegamos à metade desta temporada de F1, a Ferrari e Niki Lauda vão se distanciando na liderança... e James Hunt e McLaren vão batalhando.
Kako se približavamo polovini ovogodišnje sezone, Ferari i Niki Lauda izgledaju da su sigurno na vrhu dok se Džejms Hant i Meklaren bore.
Não tínhamos sentido tanta intensidade em James Hunt em toda a temporada.
Ovakav intenzitet nismo videli od Džejmsa Hanta cele sezone.
Que corrida, que piloto, que temporada.
Kakva trka, kakav èovek, kakva sezona.
E esta longa temporada, pesada e incrivelmente dramática se resume nesta última corrida no Japão, à sombra do Monte Fuji.
Duga, naporna i dramatièna sezona dolazi do same završnice, ovde u Japanu, u senci planine Fudži.
Esta temporada extraordinária ainda não termina.
Ova izvanredna sezona još se nije završila.
Hoje é o início tradicional da temporada de lutas.
Висости, данас је традиционални почетак сезоне борби.
Logo a chuva cessou e a temporada de seca chegou.
Uskoro je kiša prestala da pada, i sušna sezona je stigla.
A temporada de caça começa amanhã.
Sutra poèinje sezona lova na jelene.
Em outubro, eu passei uma temporada na República Democrática do Congo, o segundo maior país na África.
U oktobru sam provela neko vreme u Demokratskoj Republici Kongo, koja je (druga) najveća zemlja u Africi.
Eles rejeitam todos os possíveis pretendentes que aparecem nos primeiros 37% da temporada de reprodução, e escolhem o próximo peixe que aparece depois dessa janela que seja, sei lá, maior e mais corpulento que todos os outros peixes que viram antes.
One odbijaju svakog mogućeg udvarača koji se pojavi u prvih 37% procenata sezone parenja, i onda odaberu prvu narednu ribu koja se pojavi nakon tog perioda, koja je, ne znam, veća i muževnija od svih riba koje su do tada videle.
(Risos) E, após a segunda ou terceira temporada, é sério, o diálogo começou a fazer sentido.
Toliko ih volim. Nakon druge ili treće sezone, dijalog je, najozbiljnije, dobio smisao.
Este ano é um outro, mas vamos trabalhar com ele na próxima temporada.
Ove godine imamo novu, ali na tome ćemo raditi sledeće sezone.
Além disso, o vídeo "JK Wedding Entrance Dance" se tornou tão popular que a NBC parodiou na temporada final de "The Office", o que mostra que isto é verdadeiramente um ecossistema cultural.
Snimak "JK Wedding Entrance Dance" postao je tako popularan da ga je TV stanica NBC parodirala u finalu sezone serije "The Office, " što samo pokazuje, da je ovo zaista kulturni ekosistem.
2.4550931453705s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je poslednja regularna igra sezone. 