Os ferimentos são idênticos, do mesmo tamanho e forma.
Обе ране су идентичне. Иста величина, исти облик.
Só precisamos de um boneco do tamanho e do peso de Annie.
Sve što nam treba je lutka sliène visine i težine kao Annie.
Espero que seja do tamanho certo.
Nadam se da je prave velièine.
Não dava pra acreditar pelo tamanho dele, mas se eu peidasse, ele pulava.
Teško poverovati, veliki seronja kao on. Prdneš li jako, skakao je skoro metar.
A teoria dele sobre a preocupação com o tamanho... pode ser bem interessante para o senhor.
Njegove zamisli o muškoj brizi o velièini... mogle bi vas zanimati.
Ele tinha o dobro do meu tamanho.
Bio je dvostruko veæi od mene.
Porque não escolhe alguém do seu tamanho?
Zašto ne odaberete nekoga svojom veličinom?
Por que não escolhe alguém do seu tamanho?
Zašto ne odabrati nekoga svoje veličine?
Qual era o tamanho do tanque?
Koliko je bio velik taj tank?
Um dia, vi um garoto brincando com um rubi do tamanho de uma tangerina.
Једног дана, видео сам једно дете како се игра са рубином величине мандарине.
Minha cara menina, qualquer um com a cabeça desse tamanho é bem-vindo nesta corte.
Draga devojko, svako sa tako velikom glavom je dobrodošao na mom dvoru.
Por que não pega alguém do seu tamanho?
Zašto se ne boriš sa nekim iste velièine?
Não se pode dar ré num trem desse tamanho nessa distância.
Ne shvataš koliko je teško vratiti se natrag.
Eles varreram cidades e reinos, cavalgando seus cavalos mortos, caçando com aranhas do tamanho de cães de caça...
Пројурили су кроз градове и краљевства, јашући своје мртве коње, ловећи са својим чопорима бледих паукова великих попут паса...
Mexa com alguém do seu tamanho.
Namjeri sa na nekoga svoje velièine.
Estava pensando numa coisa mais para o seu tamanho.
Mislio sam na nešto što više odgovara tvojoj veličini.
E o maior do tamanho de uma carruagem.
A najveæa je bila velièine koèije.
Pedras de granizo do tamanho que vai desde bolas de golfe a bolas de beisebol.
Ova jaka oluja koja je izazvala tornado izbacila je grad veličine od loptice za golf do lopte za bejsbol.
...durante o qual deu à Agatha um pingente de porcelana e 60 tulipas brancas embaladas individualmente numa caixa do tamanho do caixão infantil.
Pritom je Agathi poklonio porculanski medaljon i pet tuce-ta byelih tulipana zasebno umotanih u maramice, u kutiji velicine djecjeg lijesa.
A mulher de tamanho médio, loira, jovem está sendo procurada por todo o país.
Osumnjièenoj je 25 godina, plavuša je srednje visine. Policija traga za njom u cijeloj zemlji.
Codificamos nossa existência pra fazê-la do tamanho humano para torná-la compreensível.
Kodificirali smo svoje postojanje da ga svedemo na ljudsku mjeru. Da ga uèinimo shvatljivim.
A energia liberada foi similar a 10 milhões de bombas atômicas do tamanho da explodida em Hiroshima.
Snaga udara je bila jednaka kao 10 miliona bombi baèenih na Hiroshimu.
Qual é o deus que teria uma porcaria desse tamanho?
Ком Богу би био толико мали?
A grande criança apresenta grande tamanho.
Јацксон: Алл Гоод деца расту зуби.
elas não estão tendo palestras de tamanho padrão.
немају лекције које су једнаке за све ученике.
Apresento aqui Vênus, Terra e Marte -- três planetas em nosso sistema solar que são aproximadamente do mesmo tamanho, mas apenas um deles é, de fato, um bom lugar para se viver.
Овде вам показујем Венеру, Земљу, Марс - три планете нашег сунчевог систма које су отприлике исте величине, али од којих је само једна заправо добро место за живот.
Quando uma pessoa abre os braços, ela quer dizer "era desse tamanho".
Ako osoba široko ispruži ruke, onda govori: "Bilo je ovako veliko."
Os comedores controlados são mais vulneráveis a comer em excesso, influenciados por propagandas, pelo tamanho das refeições e pelos bufês com "comida liberada".
"Kontrolisani" su ranjiviji po pitanju prejedanja kao odgovora na reklame, mega-obroka i "koliko god možete da pojedete" švedskih stolova.
Duas semanas e meia depois da hemorragia, os cirurgiões removeram um coágulo de sangue do tamanho de uma bola de golfe que estava pressionando meus centros de linguagem.
Dve i po nedelje posle izliva, hirurzi su izvršili operaciju i uklonili ugrušak krvi veličine loptice za golf koji je pritiskao moje jezičke centre.
Ano passado lhes mostrei essas duas imagens com o fim de demonstrar que a camada de gelo ártico, a qual, durante grande parte dos últimos três milhões de anos foi do tamanho dos Estados Unidos continental encolheu 40 por cento.
Prošle godine sam prikazao ova dva slajda kako bih pokazao da se arktički ledeni pokrivač, koji je u poslednjih tri miliona godina uglavnom bio veličine 48 država kontinentalne SAD, smanjio za 40%.
Mesmo que o cérebro humano já tivesse atingido seu tamanho atual quase trezentos ou quatrocentos milhares de anos antes disso, há 100.000 anos tudo isso aconteceu muito, muito depressa.
Iako je svoju današnju veličinu ljudski mozak dostigao otprilike pre tri ili četiri stotine hiljade godina, pre oko 100 000 godina, sve se ovo desilo veoma veoma brzo.
O tamanho das porções é obviamente um enorme, enorme problema. Rotulagem é um enorme problema.
Veličina porcije je očigledno ogroman, ogroman problem. Deklaracije su ogroman problem.
Mas os líderes inspirados e as organizações inspiradas, independente de seu tamanho, área da indústria, todos pensam, agem e comunicam de dentro para fora.
Ali, inspirisane vođe i inspirisane organizacije, bez obzira na svoju veličinu i industriju u kojoj su, misle, delaju i komuniciraju od središta ka vani.
Tamanho é população. Aqui eu tenho o número de filhos por mulheres,. dois filhos, quatro filhos, seis filhos oito filhos - grandes famílias, pequenas famílias.
Ovde imam broj dece po ženi, dvoje dece, četvoro dece, šestoro dece, osmoro dece -- velike porodice [nasuprot] malih porodica.
Hoje em dia temos aqui no Vietnã a mesma expectativa de vida e o mesmo tamanho de família, em 2003, como nos Estados Unidos em 1974, ao final da guerra.
И данас имамо исти очекивани животни век и исту величину породице овде у Вијетнаму 2003. као у Сједињеним Државама, 1974, на крају рата.
Quando explode, o tamanho da bolha do seu país é do tamanho da população.
И када се поделила, величина државе-балончића је величина популације.
e disse: "Eu quero uma calça jeans, aqui tá o meu tamanho."
i rekao sam: "Želim par novih farmerica, ovo je moja veličina."
Não é muito grande -- mais ou menos do tamanho de uma bola de golfe.
Nije mnogo veliki - otprilike veličine loptice za golf.
1.8549618721008s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?