Suponha que a Mary Pickford se divorcie do Douglas Fairbanks.
Šta ako se Pikfordova razvede od Daglasa Feirbanks?
Suponha que o Lago Michigan transborde.
Šta ako se jezero Mièigen izlije?
Suponha que os tiras nos peguem e perguntem sobre um assassinato que ocorreu aqui.
Šta ako nas neko drukne a pajkani počnu da nas propituju i za to ubistvo.
Suponha que a morte tenha coração para amar e libertar você?
Šta ako smrt u srcu ljubavi ima, pa te oslobodi?
Suponha que queira se coordenar com várias espaçonaves em diferentes partes da Terra.
Recimo da želite koordinirati svemirske brodove na suprotnim stranama Zemlje.
Sei que não é provável mas suponha, apenas suponha que alguém tivesse muita heroína, pra quem ele venderia?
Znam, ali pretpostavi... neko ima puno heroina, kome bi išao da ga proda?
Suponha que tenha sido enviada por Deus.
Zamislite da je poslata od Boga.
Suponha que consigamos entrar no cassino, passar pelas portas... descer pelo elevador que não se mexe, derrotar os guardas armados entrar no cofre que não abre...
Recimo da uðemo u kavez i proðemo vrata spustimo se dizalom pored stražara u sef koji ne možemo otvoriti.
Suponha que ele escape e mude de humor numa área povoada.
Zamisli da pobjegne... i dobije promjenu raspoloženja u naseljenom podruèju?
Bem, suponha que roube alguém e não te peguem.
Gledaj, recimo da želiš nekoga izigrati i ne biti uhvaæen.
Suponha que você é um cara e você recebendo massagem de outro cara, e aquilo é bom, é relaxante.
Pretpostavimo da si tip, kojem drugi tip daje masažu, i lijepo je, opuštajuæe.
Suponha que não acreditem na gente...
Претпоставимо да неће да нам поверују.
Suponha que Nancy me veja saindo do chuveiro e dá mole pra mim.
Što ako me Nancy vidi kada izlazim iz tuša i odluèi navaliti na mene.
Então, Beezus, suponha que lhe diga que quando parei em frente de casa hoje à noite, vi seu velho amigo Henry olhando para ela como se tivesse deixado algo importante dentro.
Dakle, Beezus, predpostavljam da sam ti rekao kad sam izašao iz kuæe danas.. Vidio sam tvog starog prijatelja Henrija kako bulji unutra kao da ima nešto važno.
Olha, suponha que eu lhe dê a minha palavra que irei direto para casa e que não tentarei me matar pelo caminho.
Gledaj, recimo da ti dam moju riječ... da ću otići pravo kući... i da se neću ubiti po putu do kuće.
Suponha que eu lhe dê minha palavra que não ouvi nenhuma das suas besteiras.
Recimo da ti ja dam moju riječ da neću slušati ništa od tvojih sranja.
Suponha que você queira transar com eles.
Šta ako želite da ih pojebete?
Suponha-se, a título de exemplo, você quer colocar impostos em 5%.
Pretpostavimo kako želite podići porez za 5%.
Enquanto isso, suponha que estou curioso.
Umeðuvremenu, pretpostavljam da sam samo radoznao.
Suponha que ele queira algo mais.
Nasluæujem da on želi nešto više.
Suponha que está no meio de uma batalha.
Recimo da si priklješten u puškaranju.
Mas suponha, só por hipótese, que não gostamos dessa sugestão.
Dobro. Ali pretpostavimo da neæemo pristati na to.
Suponha, por exemplo... que eu tenha uma faca no pescoço de Barbara agora.
Zamislite da, recimo, da držim nož na Barbarinom vratu.
Não suponha me conhecer até segurar o seu filho morrendo em seus braços.
Ne pomišljaj da me poznaješ dok u naruèju ne budeš držao mrtvo dete.
Suponha que você tem apendicite e recomendam a você um cirurgião que está batendo 400 em apendicectomia.
Zamislite da imate upalu slepog creva i da su vas uputili na hirurga čiji je prosek uspešnosti 400 u apendiktomijama.
Agora, suponha que você vive em uma certa parte de um certo lugar remoto e alguém que você ama tem obstruções em duas artérias coronárias, e o médico da família recomenda àquele ser amado uma cardiologista que está batendo 200 em angioplastia.
Zamisilite sada da živite u veoma udaljenom delu sveta, a vaša voljena osoba pati od zakrčenja dve koronarne arterije, a vaš porodični lekar preporuči vašoj voljenoj osobi kardiologa čiji je prosek oko 200 u angioplastičnoj hirurgiji.
Suponha que queiramos que este 'quad' não só paire mas também equilibre esta haste.
Претпоставимо да желимо да овај квад не само лебди већ и да ову мотку држи у равнотежи.
Suponha que o que importa na escolha é o paladar e a saúde.
Pretpostavimo da je ono što je važno za izbor ukus i zdrava svojstva.
Suponha que você tem que escolher entre dois empregos: você pode ser um banqueiro investidor ou artista gráfico.
Uzmimo da imate izbor između dva posla: možete biti investicioni bankar ili grafički umetnik.
Agora suponha que melhoremos um deles um pouquinho.
Sada pretpostavimo da malo poboljšamo jedan od njih.
Suponha que o banco, cortejando-o, adicione 500 dólares por mês em seu salário.
Pretpostavimo da banka, mameći vas, doda 500 dolara mesečno na vašu platu.
E isso leva a uma previsão divertida: suponha que você tirasse uma bola azul da caixa com maioria de bolas amarelas.
A to navodi na zabavno predviđanje: recimo da ste izvukli samo jednu plavu loptu iz uglavnom žute kutije.
Suponha que seu médico lhe diga: "Recebi seus exames do laboratório, seu colesterol está um pouco alto."
Zamislite da odete kod lekara i on kaže: "Dobio sam vaše rezultate iz laboratorije i holesterol vam je malo povišen."
Suponha que isso leve dois segundos.
Recimo da mu treba dve sekunde.
Quem fala, muitas vezes, prefere que o ouvinte suponha o pronome pelo contexto, a usar o pronome errado e arriscar-se a ser visto como rude.
Govornici bi radije prepustili slušaocu da nasluti zamenicu iz konteksta nego da upotrebe pogrešnu i rizikuju da ispadnu nepristojni.
Agora, suponha que eu coloque no meio um aglomerado de galáxias -- e não esqueça a matéria escura, OK?
Sada, pretpostavimo da između stavim grupu galaksija -- i ne zaboravite na tamnu materiju, OK.
Suponha que dois amigos americanos estejam viajando juntos pela Itália.
Dva Amerikanca koji su prijatelji putuju zajedno u Italiju.
Suponha que você descobriu que essa raça tem um comportamento independente, e se relaciona com seu dono como um amigo, um igual?
Recimo da ste saznali da je ta rasa prilično samovoljna i da se prema vlasniku odnosi kao prema prijatelju i jednakome?"
E funciona assim. Suponha que eu seja o experimentador.
Evo kako ide. Pretpostavimo da sam ja eksperimentator.
Suponha que eu peça para eles contactarem o espírito do meu falecido sogro, como um exemplo.
Recimo da ih pitam da stupe u kontakt sa duhom mog preminulog tasta, na primer.
Suponha que seu objetivo é pôr as crianças na escola.
Pretpostavimo da vam je cilj da upišete decu u škole.
5.8483369350433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta ako se Pikfordova razvede od Daglasa Feirbanks? 