Correndo a 7 km/h, a Corrente do Golfo é uma das correntes submarinas mais fortes do mundo.
Brzinom od preko 4 milje na sat, golfska struja je jedna od najmoænijih podvodnih struja.
Ele está fazendo pesquisas submarinas no Mar Báltico... e quase não temos nos visto.
Obavlja podvodna istraživanja na Baltiku pa ga, bojim se, ovih dana ne viðamo previše.
A 80 mil léguas submarinas... ela se encontra, ou jaz. Não estou bem certo.
80, 000 milja ispod mora se nalazila, ili, bolje reæi - nalazi, nisam baš sasvim siguran.
Aos 11 anos, eu li "Vinte mil Léguas Submarinas."
Kada sam imao 11, prvo što sam proèitao je 20.000 milja pod morem.
"Vinte Mil Léguas Submarinas" é meu preferido.
20.000 hiljada milja pod morem. Moj apsolutni favorit.
Dado nosso setor de patrulha nas montanhas submarinas... está claro que o Pentágono... nos colocou em posição para lançar um ataque preventivo.
S obzirom da je nas patrolni sektor ovde gde jeste, ocito je da su nas nasi prijatelji u Pentagonu odredili za izvrsenje moguceg napada za preduhitrenje Rusa.
Já leu este livro? "20.000 Léguas Submarinas"?
Da li si čitao 20. 000 milja pod morem?
Se viajou 20 mil léguas submarinas, darei seu nome a uma escola.
Ako ode 21.000 milja pod morem, nazvaæu školu po njoj.
Pearl Harbor é muito raso... para um ataque aéreo com torpedos. Estamos rodeados por redes submarinas.
Pearl Harbor je preplitak za napad torpedima iz vazduha... a uz to smo i okruženi mrežama za podmornice.
Eu conheço todos os portos, as profundidades... onde as redes submarinas estão e os campos minados.
Ja poznajem sve luke, sve dubine, gde se nalaze mreže za podmornice, minska polja.
Estou certo, apesar de suas travessuras, nunca poderia deixar a área assinalada... evidentimente o submarino foi movido por correntes submarinas.
Сигуран сам без обзира на његове бубице, да никад не би напустио означено подручје... Очигледно се подморница померила због водених струјања.
Desenhei aviões e cidades do futuro, cidades submarinas cidades flutuantes e arranha-céus que possuem plataformas de aterragem.
Nacrtao sam zrakoplove i gradove buduænosti podvodne gradove i plutajuæe gradove nebodere sa platformama za sletanje na vrhu.
Esta projeção acima de uma das cidades submarinas com uma plataforma de observação e uma área de pouso no deque superior.
Ovo je prikaz onoga što se nalazi iznad jednog od podvodnih gradova sa promatraèkom platformom i platformom za sletanje na vrhu.
Recebeu-nos meu amigo Henry Kaiser, músico e mergulhador experiente. Suas filmagens submarinas são a razão pela qual vim.
Docekao nas je moj prijatelj Henri Kajzer muzicar i iskusni ronilac ciji su me podvodni snimci doveli na Juzni pol.
Exploração em ambientes hostis... profundezas submarinas, vulcões, o espaço, qualquer local.
Istraživanje opasnih terena. Morski ambisi, vulkani, svemir. Niko ih ne može zadržati.
O Júlio Verne de 20 Mil Léguas Submarinas?
20.000 milja pod morem Jules Verne? Da.
A tripulação do Dâmocles. Removidos das suas covas submarinas.
Posada Damokla, izvuèena iz svojih vodenih grobova.
Soubemos que um dos barcos que se deslocava por rochas submarinas avistou uma fêmea com filhote e um parceiro, o que é algo que, com sorte, poderá levar a uma disputa. Vamos até lá para dar uma olhada.
Èuli smo da je jedan od brodova vidio ženku i mladunce kao i njenu pratnju, što je nešto što bi moglo nadamo se, pokrenuti vruæu trku, tako da æemo otiæi tamo i pogledati.
Hoje, ele pasta em pastagens submarinas.
Sada one pasu na podvodnim pašnjacima.
Vou dizer se eu ficar rico o suficiente, esse é o tipo de garota que eu vou levar em viagens submarinas.
Kažem vam, ako se dovoljno obogatim, to je vrsta cure koju želim provozati u svojoj podmornici.
Temos de encontrar o submarino agora ou vamos parar em 20.000 léguas submarinas.
Морамо до те подморнице или ћемо бити 20.000 миља под морем.
Esses pólipos têm um amplo espectro de cores que faz os corais parecerem plantas submarinas floridas.
Polipi imaju široku lepezu boja pa korali izgledaju kao podvodni cvetni vrtovi.
Muitas espécies submarinas brilham no escuro, através de um processo chamado bioluminescência.
Mnoge podvodne vrste svijetle u mraku, pomoæu procesa zvanog bioluminiscencija.
Por isso... conhece tão bem "20.000 Léguas Submarinas"?
Da li je to... Kako toliko dobro znaš 20.000 milja?
Estes são os cumes de montanhas submarinas, que se erguem do fundo do mar muitos quilômetros abaixo.
To su vrhovi podvodnih planina, koji su se uzdigli sa morskog dna mnogo milja ispod.
As montanhas submarinas desviam as correntes do oceano para cima levando a água rica em nutrientes para a superfície.
Podvodne planine skreæu duboke okeanske struje prema gore, prisiljavajuæi hranljive materije ka površini vode.
Eles percorrem vários km entre montanhas submarinas, usando-as como pontos de encontro no amorfo oceano.
One putuju stotinama kilometara izmeðu podvodnih planina, koriste ih kao mesta okupljanja u bezbojnom ekeanu.
Essas duas espécies viajam constantemente entre Galápagos e outras montanhas submarinas isoladas no Pacífico Oriental.
Obadve vrste ajkula stalno putuju izmeðu Galapagosa i drugih izolovanih morskih planina u Istoènom Pacifiku.
O que sei é que a cada dois meses há erupções vulcânicas submarinas na ilha e quando o fluxo de lava resfria... maior é a extensão de terra à beira-mar.
Znam da se èesto dogaðaju podvodne vulkanske erupcije okolo ostrva i kada se lava ohladi... kopno se širi.
Lembram-se daquele filme antigo, "20.000 Léguas Submarinas"?
Seæaš se onog starog filma "20.000 milja pod morem"?
[Thomas Peschak] [Fotógrafo de conservação] Nos 40 anos que estou nesse planeta, tive o grande privilégio de explorar algumas das mais incríveis paisagens submarinas para a revista National Geographic e a Fundação Save Our Seas.
[Tomas Pešak] [Fotograf očuvanja prirode] Tokom 40 godina na ovoj planeti, imao sam veliku čast da istražujem neke od najneverovatnijih morskih pejzaža za časopis "Nacionalna geografija" i za fondaciju Spasimo naša mora.
E na Antártica do oeste algumas ilhas submarinas amontoadas estão derretendo de maneira particularmente rápida.
A zapadni Antarktik koji se nalazi na vrhu nekoliko podvodnih ostrva se posebno brzo topi.
As montanhas submarinas são vitais para a biodiversidade.
Подводне планине су важне за биолошку разноврсност.
0.58423209190369s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brzinom od preko 4 milje na sat, golfska struja je jedna od najmoænijih podvodnih struja. 