Prevod od "soube" do Srpski


Kako koristiti "soube" u rečenicama:

Como soube que eu estaria aqui?
Kako ste znali da æu biti ovde?
Como soube que eu estava aqui?
KAKO SI ZNALA DA SAM OVDJE?
Como você soube que eu estava aqui?
Kako si uopšte znala da sam ovde?
Foi quando eu soube a verdade.
Tada sam saznala istinu. SD-6 nije dio CIA-e.
Quando o diretor da SD-6 soube, DIRETOR DA SD-6 ele mandou matá-lo.
Šef SD-6a je saznao za to, i dao ga je ubiti.
Soube que os franceses são bons de cama.
Èula sam da su Francuzi fenomenalni u krevetu.
Pode ser que eu seja exatamente como você... exceto a época quando era uma garotinha, soube que podia falar com os mortos.
Možda sam baš poput vas. Osim što od kako sam bila devojcica znala sam da mogu da pricam sa mrtvima.
Como soube que ele estava aqui?
Kako si znala da je bio ovde?
Eu sempre soube que você voltaria.
Uvijek sam znao da æeš se vratiti.
Como soube que ela estava aqui?
Kako si znao da je ovdje?
Soube que teve um dia difícil.
Čuo sam da ste imali težak dan.
Eu nunca soube o nome dele.
Pa, u stvari nisam mu uhvatila ime.
Como você soube onde me encontrar?
Kako si znao gde da me naðeš?
Por que eu não soube disso?
Ne raz... Zašto ja nisam znao za ovo?
Soube que estava procurando por mim.
Èuo sam da si me tražio?
Sempre soube que esse dia chegaria.
Uvjek sam znala, da æe doæi ovaj dan.
Soube o que aconteceu com você.
Èuo sam što vam se dogodilo.
Como você soube que era eu?
Kako si znala da sam to ja?
Soube que a comida é muito boa.
Èula sam da je hrana odlièna.
A primeira vez que nos beijamos, soube que seus lábios seriam os únicos que eu ia querer beijar.
Kad smo se poljubili, znala sam da želim da ljubim samo njene usne.
Não foi o que eu soube.
U redu... Ja tako nisam èula.
Como soube que não era eu?
Kako si znao da to nisam ja?
Pelo que soube, ele teve sorte de sobreviver ao ataque.
Iz onoga sto sam cuo, imao je srece sto je preziveo napad tog stvorenja.
Por que não soube de nada disso?
Zašto ja ne znam ni za šta od toga?
Sempre soube que este dia chegaria.
Uvijek sam znao da æe ovaj dan doæi.
Se nunca esteve aqui antes, como soube chegar?
Ako nisi, kako si znala da doðeš dovde?
Quando você soube que tinha acabado?
Kada si znao da je gotovo? -Kad je poèela odlaziti u teretanu svaki dan.
Eu sempre soube que esse dia chegaria.
Oduvijek sam znala da æe doæi taj dan.
Por que eu só soube agora?
Zašto tek sada saznajem za to?
Soube que dois deles são capatazes em Gatlinburg, mas não sei onde.
Èujem da barem dvojica rade kao nadzornici u Getlinburgu, ali ne znam gde.
Soube o que houve com a garota.
Rekao mi je šta se desilo sa curom.
Quando soube dele pela última vez?
Kad ste se poslednji put videli ili èuli sa njim?
A S.H.I.E.L.D. soube de mim de um jeito ruim.
Štit me je zapazio na loš naèin.
Soube que são especialistas em amor.
Капирам да сте експерти за љубав!
Soube do assalto ao banco hoje?
Jesi li èula za pljaèku banke danas?
Soube quando pegaram Jarvis que você era o próximo.
Znao sam da èim su ubili Jarvisa da æeš ti biti sljedeæi.
Eu não soube o que fazer.
I... nisam znao sta drugo da radim.
Quando o conheci, soube que ele queria uma descolada.
Kad sam upoznala Nika Dana, znala sam da on želi Kul devojku.
Soube do concurso de porrada do homem de uma perna só?
Èuo si za èoveka s jednom nogom na takmièenju u šutiranju u dupe?
Soube que ela é um monstro.
Èula sam da je ona èudovište.
Acordei numa reabilitação para lesão na cabeça, eu havia sido retirada da faculdade, e eu soube que meu QI havia reduzido em dois desvios-padrão o que foi muito traumático.
za povrede glave i povučena sam sa koledža i saznala da je moj nivo inteligencije opao za dve standardne devijacije, što je bilo jako traumatično.
0.72375321388245s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?